|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 446 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Rumpfgruppe {f}core assembly
Rumpfgürtel {m} [Flugzeugzelle]frame assembly
Rumpfhaut {f}fuselage skin
Rumpfheben {n} sit-up [gymnastic]
Rumpfheck {n} aft fuselage cone
Rumpfheck {n} fuselage aft section
Rumpfheck {n} rear fuselage
Rumpfheckunterseite {f} rear fuselage under-surface
Rumpfhinterteil {n} after portion of the fuselage
Rumpfhinterteil {n}fuselage aft section
Rumpfhinterteil {n} fuselage rear section
Rumpfhinterteil {n} rear fuselage
Rumpfhochstation {f}fuselage water line
Rumpfinneres {n} interior of the fuselage
Rumpfjahr {n} [Rumpfgeschäftsjahr]short fiscal year <short FY>
Rumpfklappe {f} für Bomben bomb door
Rumpfkonstruktion {f} fuselage design
Rumpfkühler {m} fuselage radiator
Rumpflängsachse {f}fuselage longitudinal axis
Rumpflängsachse {f} fuselage roll axis
Rumpflängsstation {f}fuselage station (plane)
Rumpfmannschaft {f} skeleton crew
Rumpfmittelabschnitt {m} fuselage centre section [Br.]
Rumpfmittelabschnitt {m} fuselage center section [Am.]
Rumpfmittellinie {f} fuselage counterline
Rumpfmittelstück {n}fuselage center section [Am.]
Rumpfmittelstück {n} fuselage centre section [Br.]
Rumpfmittelteilfertigung {f}fuselage center section manufacture [Am.]
Rumpfmittelteilfertigung {f} fuselage centre section manufacture [Br.]
Rumpfmodell {n} fuselage model
Rumpfmuskulatur {f}musculature of trunk
Rumpfmuskulatur {f} trunk musculature
Rumpfmuskulatur {f} core muscles {pl} [torso muscles]
Rumpfmyomere {pl}trunk myomeres
Rumpfnase {f} fuselage nose
Rumpfnase {f} nose of fuselage
Rumpfnasensektion {f}fuselage nose section
Rumpfniveau {n}core level
Rumpfoberseite {f}deck of fuselage
Rumpfparlament {n} [England] Rump Parliament
Rumpfquerprofil {n} fuselage cross-section
Rumpfquerschnitt {m}fuselage section
Rumpfquerschnittswinkel {m}deadrise
Rumpfquerstation {f}fuselage butt line
Rumpfregion {f} trunk region
Rumpfschale {f}stressed-skin fuselage
Rumpfschnittzeichnung {f}fuselage cross-section
Rumpfschwimmsack {m} body flotation air-bag
Rumpfschwimmsack {m} fuselage flotation air-bag
Rumpfseite {f} fuselage side
Rumpfseitenlinie {f} trunk lateral line
Rumpfseitenwand {f} fuselage side
rumpfseitig einziehbares Fahrgestell {n} undercarriage retracting into the sides of the fuselage
Rumpfsitzgleiter {m} fuselage seat glider
Rumpfstaat {m} rump state
Rumpfstabilisation {f}trunk stabilisation [Br.]
Rumpfstabilisation {f}trunk stabilization
Rumpfstabilität {f} torso stability
Rumpfstabilität {f} core stability
Rumpfstation {f} fuselage station plane
Rumpfsteak {n} [seltener für: Rumpsteak] rump steak
Rumpfstreckung {f} stretch in the fuselage
Rumpftank {m}fuselage tank
Rumpftankeinfüllanlage {f}fuselage tank filler
Rumpftankuntersatz {m}fuselage tank base plate
Rumpfteil {n} des Verdauungstraktes / Verdauungstrakts lower digestive system
Rumpftrennstelle {f} fuselage break
Rumpftrennstelle {f}fuselage splice
Rumpfüberzug {m} fuselage skin
Rumpfunterseite {f} underside of the fuselage
Rumpfverbindungsbolzen {m}fuselage splice bolt
Rumpfverkleidung {f} fuselage covering
Rumpfversammlung {f} core assembly
Rumpfvorderteil {n} forward position of the fuselage
Rumpfvorderteil {n} fuselage forward section
Rumpfvorderteilsektion {f} fuselage nose section
rumpfwärts (gelegen) proximal
Rumpfwiderstand {m} fuselage drag
Rumpfwort {n} [z. B. Lisa für Elisabeth]middle-clipped word [e.g. flu for influenza]
Rumpfzweidecker {m} biplane fuselage model
rumpimmeln [vulg.] to poodle around [esp. Br.] [coll.]
Rumpo Kid bittet zum DuellCarry On Cowboy [Gerald Thomas]
Rumpologie {f} rumpology
rumposaunen [ugs.]to broadcast [to let be known widely]
Rumpsteak {n}rump steak
Rumpsteak {n}round steak [Am.]
Rumpsteak {n}round [Am.]
Rumpunsch {m}rum punch
rumquatschen [ugs.] to shoot the shit [Am.] [vulg.] [idiom]
rumquatschen [ugs.] to chew the shit [Am.] [vulg.] [idiom]
[Rumration für Marineoffiziere]neaters [Br.] [Royal Navy sl.: rum allowance for officers]
rumräubern to footpad about [rare]
Rum-Rebellion {f}Rum Rebellion
Rum-Rebellion {f}Rum Puncheon Rebellion
rumrennen [ugs.] to run around
Rumrosinen {pl}rum-soaked raisins
Rum-Rosinen-Eis {n} rum raisin ice cream [Am.]
Rum-Rosinen-Eis {n} rum and raisin ice cream [Br.]
Rums {m} [ugs.]crash [loud bang]
Rumsauce {f}rum sauce
« ruhmRührruinrumdRummRumprumsRundRundrundRund »
« zurückSeite 446 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement