|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 409 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Rückenmesser {n}backed bladelet
Rückenmesserchen {n} backed bladelet
Rückenmoräne {f} ablation moraine
Rückenmuskel {m} back muscle
Rückenmuskeltraining {n}back muscle training
Rückenmuskulatur {f} back muscles {pl}
Rückenmuskulatur {f} dorsal musculature
Rückennaht {f} back seam
Rückennummer {f} squad number
Rückennummer {f}shirt number
Rückennummer {f} [bei Mannschaftssportarten] uniform number [in team sports]
Rückennummer {f} [bei Mannschaftssportarten] jersey number [in team sports]
Rückennummer {f} [bei Mannschaftssportarten] sweater number [in team sports] [dated]
[Rückennummer, die nicht mehr vergeben wird] retired number
Rückenpanzer {m}back protector
Rückenpartie {f} back part
Rückenpolster {n}back padding
Rückenpolster {n}backrest cushion
Rückenproblem {n} back problem
Rückenprobleme {pl}back trouble {sg}
Rückenprotektor {m} back belt
Rückenprotektor {m}back protector
Rückenprotektor {m}spine protector
Rückenreißverschluss {m} back zipper
Rückenreißverschluss {m}back zip (fastener) [Br.]
Rückenretusche {f} backed retouch
Rückensäge {f}back saw
Rückensäge {f} tenon saw
Rückensäge {f}backsaw
Rückensäge {f} [mit feiner Zahnung]dovetail saw
Rückenschaler {pl} [Ordnung bzw. Familie der Kiemenfußkrebse] tadpole shrimps [order Notostraca, family Triopsidae]
Rückenschild {m} [der Schildkröte etc.] carapace [of turtle, tortoise]
Rückenschild {n} lettering piece
Rückenschild {n} [eines Buchs, Ordners] spine label
Rückenschläfer {m} back sleeper
Rückenschmerz {m}back pain
Rückenschmerzen {pl}backache {sg}
Rückenschmerzen {pl}back-ache {sg}
Rückenschmerzen {pl}notalgia {sg} [rare]
Rückenschmerzen {pl} back pain {sg}
Rückenschmerzen {pl} back strain {sg}
Rückenschmerzen {pl} back ache {sg}
Rückenschmerzen {pl} [chronisch] bad back {sg} [coll.]
Rückenschnürung {f} back lacing
Rückenschore {f} [Schere] bevel of back [scissors]
Rückenschule {f}back therapy training
Rückenschule {f} back pain prevention (program / programme)
Rückenschulinstruktorin {f}back training instructor [female]
Rückenschullehrer {m}[physiotherapist specialising in back problems]
Rückenschulung {f}back training
rückenschwimmento do the backstroke
rückenschwimmen to swim backstroke
Rückenschwimmen {n} backstroke
Rückenschwimmender Kongowels {m} blotched upside-down catfish [Synodontis nigriventris]
Rückenschwimmender Kongowels {m} back-swimming Congo catfish [Synodontis nigriventris]
Rückenschwimmer {m}backstroker
Rückenschwimmer {m} [Wasserwanze] backswimmer [family Notonectidae]
Rückenschwimmer {pl} backswimmers [family Notonectidae]
Rückensegment {n}ridge segment
Rückenseite {f} dorsal side
rückenseitig dorsal
Rückenspeck {m}back bacon
Rückenspeck {m} fatback
Rückenspeck {m} ohne Schwarte back fat without rind
Rückenspitze {f} backed point
Rückenspritze {f}knapsack sprayer [Br.]
Rückenspritze {f} backpack sprayer
Rückenstärkung {f} moral support
Rückensteak {n} sirloin steak
Rückensteifheit {f} back stiffness
Rückenstrecken {n}back extension
Rückenstrecker {m}musculus erector spinae
Rückenstreifen-Fettschwanzmaki {m}Sibree's dwarf lemur [Cheirogaleus sibreei]
Rückenstreifen-Kapuziner {m}bearded capuchin [Cebus libidinosus, syn.: Cebus cay]
Rückenstreifen-Kapuziner {m}black-striped capuchin [Cebus libidinosus, syn.: Cebus cay]
Rückenstreifen-Pelomeduse {f}African forest turtle [Pelusios gabonensis]
Rückenstreifen-Spindelnatter {f} striped ground snake [Atractus vertebrolineatus]
Rückenstreifen-Spindelnatter {f}Ocaña spindle snake [Atractus vertebrolineatus]
Rückenstreifen-Spindelnatter {f} midline spindle snake [Atractus vertebrolineatus]
Rückenstreifen-Spitzmaus {f} (greater) stripe-backed shrew [Sorex cylindricauda]
Rückenstreifenwallaby {n}black-striped wallaby [Macropus dorsalis]
Rückenstreifenwallaby {n} scrub wallaby [Macropus dorsalis]
Rückenstreifenwiesel {n}back-striped weasel [Mustela strigidorsa]
Rückenstreifen-Zierschildkröte {f}southern painted turtle [Chrysemys dorsalis, syn.: Chrysemys picta dorsalis]
Rückenstreifwallaby {n} black-striped wallaby [Macropus dorsalis]
Rückenstrichgarnele {f}cherry shrimp [Neocaridina heteropoda]
Rückenstück {n} chine
Rückenstütze {f} backrest
Rückenstütze {f} back rest
Rückenstütze {f} back support
Rückenstütze {f} [Stützband, Bandage]back brace
Rückentätowierung {f} back tattoo
Rückenteil {n} back part
Rückenteil {n} rear section
Rückentitel {m}title on the spine
Rückentladung {f}back discharge
Rückentrage {f} carrying frame
Rückentrage {f}back basket [for carrying sth. on one's back]
Rückentrage {f} [für Kinder]child carrier [backpack]
Rückentragekorb {m} dosser [obs.] [pannier, basket]
« RübeRubiRuckRückRückRückRückRückRückRückRück »
« zurückSeite 409 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement