|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: R
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 408 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Rückendeckel {m} [Buch] back board [book]
Rückendeckung {f} backing
Rückendeckung {f}support [backing]
Rückendeckung {f} rear cover
Rückendorn-Kofferfisch {m} thornback cowfish [Lactoria fornasini]
Rückenfalz {m}back fold
Rückenfinne {f}dorsal fin
Rückenfleck-Anglerfisch {m} spotfin frogfish [Antennatus nummifer]
Rückenflecken-Erdschildkröte {f} Mexican spotted wood turtle [Rhinoclemmys rubida]
Rückenflecken-Erdschildkröte {f}Mexican spotted terrapin [Rhinoclemmys rubida]
Rückenfleck-Wabenbarsch {m} one-blotch grouper [Epinephelus melanostigma]
Rückenfleck-Zahnlippfisch {m}dark-spot / darkspot tuskfish [Choerodon monostigma]
Rückenflosse {f} dorsal fin
Rückenflossenbasis {f} dorsal fin base
Rückenflossenbasis {f}base of the dorsal fin
Rückenflossenstrahl {m} dorsal fin ray
Rückenflossenstrahl {m}dorsal ray
Rückenflug {m}inverted flight
rückenfrei backless
rückenfrei [z. B. Kleid] low-backed
rückenfreies Abendkleid {n} backless gown
rückenfreies Kleid {n}backless dress
rückenfreies Oberteil {n} backless top
rückenfreies Top {n}backless top
(rückenfreies) Kleid {n} mit Nackenband halter-neck dress
(rückenfreies) Kleid {n} mit Nackenband halter dress
(rückenfreies) Kleid {n} mit Nackenträger halter-neck dress
Rückengefieder {n} dorsal plumage
Rückengefieder {n} back plumage
Rückengymnastik {f} back exercises {pl}
Rückenhaar {n} back hair
Rückenhaar {n} dorsal hair
Rückenheftung {f} saddle stitching
Rückenhernie {f}spinal hernia
Rückenkamm {m} dorsal crest
Rückenkissen {n} backrest pad
Rückenkissen {n} back cushion
Rückenklopfen {n}pat on the back
Rückenkorb {m}dosser [basket for carrying objects on the back]
Rückenkratzer {m} backscratcher
Rückenlage {f}supine position
Rückenlage {f} dorsal recumbency
Rückenlage {f} [Operationstechnik] beach chair position
Rückenlagerung {f} supine position
rückenlang reaching down to the back [postpos.] [hair, pigtail]
Rückenlänge {f}back length
Rückenlänge {f} neck to waist length
Rückenlehne {f} back rest
Rückenlehne {f} back-rest
Rückenlehne {f}backrest
Rückenlehne {f} chair back
Rückenlehne {f}seat back
Rückenlehne {f} seat-back
Rückenlehne {f}seatback [spv.]
Rückenlehne {f} (des Stuhls / Stuhles) back of the chair
Rückenlehne {f} (eines Stuhls / Stuhles) back of a chair
Rückenlehne an Rückenlehneback to back [placement of chairs]
Rückenlehnenhebel {m} backrest lever
Rückenlehnenverstellung {f} back rest adjustment
Rückenlinie {f}dorsal line
Rückenmark {n} medulla [Medulla spinalis]
Rückenmark {n} spinal marrow
Rückenmark {n} spinal medulla [Medulla spinalis]
Rückenmark {n} <RM> spinal cord <SC> [Medulla spinalis]
Rückenmarkhinterhorn {n} spinal cord dorsal horn
Rückenmarkkrebs {m} spinal cord cancer
Rückenmarknarkose {f} spinal cord anaesthesia [Br.] [coll.]
Rückenmarknerv {m} [seltener für: Rückenmarksnerv] spinal nerve [Nervus spinalis]
Rückenmarkpunktion {f} spinal puncture
Rückenmarkschädigung {f} spinal cord damage
Rückenmarkschädigungen {pl} spinal cord damages
Rückenmarkschwindsucht {f} tabes dorsalis
Rückenmarkschwindsucht {f} locomotor ataxia [Tabes dorsalis]
Rückenmarksegment {n}myelomere
Rückenmarksentzündung {f} myelitis
Rückenmarkserschütterung {f} spinal (cord) concussion <SCC> [Commotio spinalis]
Rückenmarkserweichung {f} myelomalacia
Rückenmarksflüssigkeit {f}spinal fluid
Rückenmarksflüssigkeit {f}cerebrospinal fluid <CSF>
Rückenmarkshinterhorn {n}posterior horn of spinal cord [Cornu posterius medullae spinalis]
Rückenmarkskompression {f}spinal cord compression
Rückenmarksläsion {f} spinal cord injury <SCI>
Rückenmarksnarkose {f}spinal cord anaesthesia [Br.] [coll.]
Rückenmarksnerv {m} spinal nerve [Nervus spinalis]
Rückenmarksprellung {f}spinal cord contusion [Contusio spinalis]
Rückenmarkspunktion {f} spinal puncture
Rückenmarksquetschung {f} spinal cord compression <SCC> [Compressio spinalis]
Rückenmarksseitenhorn {n} lateral horn of the spinal cord [Cornu laterale medullae spinalis]
Rückenmarkstrauma {n} spinal cord injury <SCI>
Rückenmarkstumor {m}tumor of the spinal cord [Am.]
Rückenmarksverletzung {f} spinal cord injury <SCI>
Rückenmarksverletzung {f}injury of the spinal cord
Rückenmarkswurzel {f} spinal root [Radix spinalis]
Rückenmarktumor {m}spinal cord tumor [Am.]
Rückenmarktumor {m} spinal cord tumour [Br.]
Rückenmarkverletzung {f} spinal cord lesion
Rückenmarkverletzung {f} spinal cord injury <SCI>
Rückenmassage {f} backrub
Rückenmassage {f}back rub
Rückenmassage {f}back massage
« Rube — Rübe — Rubi — Ruck — Rück — Rück — Rück — Rück — Rück — Rück — Rück »
« zurückSeite 408 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement