|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 362 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Rotbrust-Laufhühnchen {n}red-chested buttonquail [Turnix pyrrhothorax]
Rotbrust-Laufhühnchen {n} red-chested button-quail [Turnix pyrrhothorax]
Rotbrust-Maustimalie {f} Tickell's jungle babbler [Pellorneum tickelli]
Rotbrust-Maustimalie {f}buff-breasted babbler [Pellorneum tickelli, syn.: Trichastoma tickelli]
Rotbrust-Maustimalie {f}mountain brown babbler [Pellorneum tickelli, syn.: Trichastoma tickelli]
Rotbrust-Maustimalie {f} Tickell's brown babbler [Pellorneum tickelli, syn.: Trichastoma tickelli]
Rotbrust-Maustimalie {f} Tickell's babbler [Pellorneum tickelli, syn.: Trichastoma tickelli]
Rotbrustmeise {f} rufous-vented tit [Periparus rubidiventris]
Rotbrust-Paradiesschnäpper {m}Madagascar paradise flycatcher [Terpsiphone mutata]
Rotbrust-Paradiesschnäpper {m}Malagasy paradise flycatcher [Terpsiphone mutata]
Rotbrustpirol {m}crimson-breasted oriole [Oriolus cruentus]
Rotbrustpirol {m}black and crimson oriole [Oriolus cruentus]
Rotbrustpirol {m} Javan oriole [Oriolus cruentus]
Rotbrustpitpit {m} scarlet-breasted dacnis [Dacnis berlepschi]
Rotbrustralle {f} red-chested crake [Sarothrura rufa]
Rotbrustralle {f} red-chested flufftail [Sarothrura rufa]
Rotbrust-Regenpfeifer / Rotbrustregenpfeifer {m}rufous-chested dotterel [Charadrius modestus, syn.: Zonibyx modestus]
Rotbrust-Regenpfeifer / Rotbrustregenpfeifer {m}rufous-chested plover [Charadrius modestus, syn.: Zonibyx modestus]
Rotbrust-Regenpfeifer / Rotbrustregenpfeifer {m}South American dotterel [Charadrius modestus, syn.: Zonibyx modestus] [rufous-chested plover]
Rotbrust-Regenpfeifer / Rotbrustregenpfeifer {m} Chilenean dotterel [Charadrius modestus, syn.: Zonibyx modestus] [rufous-chested plover]
Rotbrust-Saftlecker {m} red-breasted woodpecker [Sphyrapicus ruber]
Rotbrust-Saftlecker {m} red-breasted sapsucker [Sphyrapicus ruber]
Rotbrust-Samenknacker {m} western bluebill [Spermophaga haematina]
Rotbrustschlüpfer {m} rufous-breasted spinetail [Synallaxis erythrothorax]
Rotbrustschwalbe {f}red-breasted swallow [Cecropis semirufa, syn.: Hirundo semirufa]
Rotbrustschwalbe {f} rufous-chested swallow [Cecropis semirufa, syn.: Hirundo semirufa]
Rotbrust-Seidenkuckuck {m}rufous-breasted Madagascar coucal [Coua serriana]
Rotbrust-Seidenkuckuck {m}red-breasted coua [Coua serriana]
Rotbrust-Sonnenbarsch {m} redbreast sunfish [Lepomis auritus]
Rotbrustspecht {m} crimson-breasted woodpecker [Dryobates cathpharius, syn.: Dendrocopos cathpharius]
Rotbrustspecht {m} crimson-breasted pied woodpecker [Dryobates cathpharius, syn.: Dendrocopos cathpharius]
Rotbrustspecht {m}Asian spotted woodpecker [Dendrocopos cathpharius, syn.: Picoides cathpharius]
Rotbrust-Spechtpapagei {m}red-breasted pygmy parrot [Micropsitta bruijnii]
Rotbrust-Sperlingskauz {m}red-chested owlet [Glaucidium tephronotum]
Rotbruststärling {m} red-breasted blackbird [Sturnella militaris]
Rotbruststärling {m} northern marsh-meadowlark [Sturnella militaris, syn.: Leistes militaris, Pezites militaris]
Rotbruststärling {m} pampas meadowlark [Sturnella militaris]
Rotbruststelzling {m}rusty-breasted antpitta [Grallaricula ferrugineipectus]
Rotbrusttangare {f} scarlet-throated tanager [Compsothraupis loricata]
Rotbrusttinamu {m} variegated tinamou [Crypturellus variegatus]
Rotbrustwachtel {f} rufous-breasted wood quail [Odontophorus speciosus]
Rotbrustwachtel {f} rufous-breasted wood-quail / woodquail [Odontophorus speciosus]
Rotbrustwaldrebhuhn {n}chestnut-breasted partridge [Arborophila mandellii]
Rotbrustwaldrebhuhn {n}chestnut-breasted hill-partridge / hill partridge [Arborophila mandellii]
Rotbrustwaldrebhuhn {n}red-breasted hill-partridge / hill partridge [Arborophila mandellii]
Rotbrustwaldrebhuhn {n}red-breasted partridge [Arborophila mandellii]
Rotbrust-Waldsänger {m} painted redstart [Myioborus pictus]
Rotbrust-Waldsänger {m} painted whitestart [Myioborus pictus, syn.: Setophaga picta]
Rotbrust-Waldsänger {m}painted flycatching warbler [Myioborus pictus, syn.: Setophaga picta]
Rotbrust-Wendehals {m} rufous-breasted wryneck [Jynx ruficollis]
Rotbrust-Wendehals {m}rufous-necked wryneck [Jynx ruficollis]
Rotbrust-Wendehals {m}rufous-throated wryneck [Jynx ruficollis]
Rotbrust-Wendehals {m} red-necked wryneck [Jynx ruficollis]
Rotbrust-Wendehals {m} red-breasted wryneck [Jynx ruficollis]
Rotbrust-Wendehals {m} African wryneck [Jynx ruficollis]
Rotbrustzahnwachtel {f}rufous-breasted wood-quail / woodquail / wood quail [Odontophorus speciosus]
Rotbrust-Zaunkönig {m}rufous-breasted wren [Thryothorus rutilus]
Rotbrust-Zaunkönig {m} bush wren [Thryothorus rutilus]
Rotbrust-Zaunkönig {m} speckled wren [Thryothorus rutilus]
Rotbrust-Zaunkönig {m}jungle wren [Thryothorus rutilus]
Rotbrust-Zwerggans {f}African pygmy-goose / pygmy goose [Nettapus auritus]
Rotbrust-Zwerggans {f}dwarf goose [Nettapus auritus]
Rotbrust-Zwerggans {f}pygmy goose [Nettapus auritus]
Rotbuche {f}European beech [Fagus sylvatica]
Rotbuche {f}common beech [Fagus sylvatica]
Rot-Buche {f} [fachspr. für: Rotbuche] common beech [Fagus sylvatica]
Rot-Buche {f} [fachspr. für: Rotbuche] European beech [Fagus sylvatica]
Rotbuchenbergwald-Gelbeule {f} [Nachtfalterspezies] barred sallow [Tiliacea aurago, syn.: Cirrhia aurago, Xanthia aurago] [moth]
Rotbuchen-Flechten-Baumspanner {m} [Nachtfalterspezies] speckled beauty [Fagivorina arenaria] [moth]
Rotbuchen-Gelbeule {f} [Nachtfalterspezies] barred sallow [Tiliacea aurago, syn.: Xanthia aurago] [moth]
Rotbuchen-Gürtelpuppenspanner {m} [Nachtfalterspezies] clay triple-lines [Cyclophora linearia] [moth]
Rotbuchen-Kohlenkruste {f} beech tarcrust [Biscogniauxia nummularia]
Rotbuchenmischwald-Herbsteule {f} [Nachtfalterspezies]yellow-line quaker [Leptologia macilenta, syn.: Agrochola macilenta, A. litura] [moth]
Rotbuchen-Rindenflechtenspanner {m} [Nachtfalterspezies] speckled beauty [Fagivorina arenaria] [moth]
Rotbuchen-Rindenkugelpilz {m}beech tarcrust [Biscogniauxia nummularia]
Rotbuchenwald {m}common beech forest
Rotbuchenwald {m} copper beech forest
Rotbuchenwald {m} European beech forest
Rotbuchenwald-Streckfuß {m} [Nachtfalterspezies]pale tussock [Calliteara pudibunda, syn.: Dasychira pudibunda] [moth]
Rotbüffel {m}African forest buffalo [Syncerus caffer nanus, syn.: Syncerus nanus]
Rotbüffel {m}Congo buffalo [Syncerus caffer nanus, syn.: Syncerus nanus]
Rotbüffel {m}dwarf buffalo [Syncerus caffer nanus, syn.: Syncerus nanus] [Congo buffalo]
Rotbugamazone {f}blue-fronted amazon [Amazona aestiva]
Rotbugamazone {f}blue-fronted parrot [Amazona aestiva]
Rotbugamazone {f} turquoise-fronted amazon [Amazona aestiva]
Rotbugamazone {f}turquoise-fronted parrot [Amazona aestiva]
Rotbugara {m} chestnut-fronted macaw [Ara severus, syn.: Ara severa]
Rotbugara {m}severe macaw [Ara severus, syn.: Ara severa]
Rotbürzel-Ammerfink {m} red-rumped warbling-finch [Poospiza lateralis]
Rotbürzel-Bartvogel {m}red-rumped tinkerbird [Pogoniulus atroflavus]
Rotbürzel-Bartvogel {m} red-rumped tinker barbet [Pogoniulus atroflavus, syn.: P. erythronotus]
Rotbürzel-Blattspäher {m}rufous-rumped foliage-gleaner [Philydor erythrocercum]
Rotbürzel-Fächerschwanz {m}red-tailed fantail [Rhipidura phoenicura]
Rotbürzel-Fächerschwanz {m}rufous-tailed fantail [Rhipidura phoenicura]
Rotbürzel-Honigfresser {m} yellow-vented honeyeater [Myzomela eichhorni]
Rotbürzel-Honigfresser {m} yellow-vented myzomela [Myzomela eichhorni]
Rotbürzelkassike {f} red-rumped cacique [Cacicus haemorrhous]
Rotbürzellerche {f} rufous-rumped lark [Pinarocorys erythropygia]
Rotbürzellerche {f}red-rumped lark [Pinarocorys erythropygia]
Rotbürzellerche {f}red-tailed (bush) lark [Pinarocorys erythropygia]
« RotaRotbRotbRotbRotbRotbRotbroteRoteRoteRote »
« zurückSeite 362 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement