|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: R
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 340 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Rosen- [z. B. Bogen, Beet, Stock, Dünger, Öl, Muster]rose [attr.] [e.g. arch, bed, bush, fertilizer, oil, pattern]
Rosen bis auf vier Augen zurückschneiden. Prune the roses and leave four eyes only.
Rosen der Rache Roses Are for the Rich [Michael Miller]
Rosen für den Staatsanwalt [Wolfgang Staudte] Roses for the Prosecutor
Rosen züchten to breed roses
Rosenamarant {m}Jameson's firefinch [Lagonosticta rhodopareia]
Rosenamarant {m} [auch: Rosen-Amarant] Jameson's fire finch [Lagonosticta rhodopareia, syn.: L. jamesoni]
Rosenamarant {m} [auch: Rosen-Amarant] Ethiopian firefinch [Lagonosticta rhodopareia, syn.: L. jamesoni]
Rosenamarant {m} [auch: Rosen-Amarant]pink-backed firefinch [Lagonosticta rhodopareia, syn.: L. jamesoni]
Rosenapfel {m} Java apple [Syzygium samarangense, syn.: Eugenia javanica]
Rosenapfel {m} Semarang rose-apple [Syzygium samarangense, syn.: Eugenia javanica]
Rosenapfel {m} [Jambu-Apfel] (wax) jambu [also: jambou, jambo] [Syzygium samarangense, syn.: Eugenia javanica] [Semarang rose apple]
Rosenapfel {m} [Jambulbaum] Java plum [Syzygium cumini, syn.: Syzygium jambolana, Eugenia jambolana, Eugenia cumini] [rose apple]
Rosenapfel {m} [Jambulbaum]black plum [Syzygium cumini, syn.: Syzygium jambolana, Eugenia jambolana, Eugenia cumini] [rose apple]
rosenartigrose-like
rosenartigrosaceous
Rosenau {n} [Slowakei]Rožňava [Slovakia]
Rosenbach'sches Zeichen {n} [selten] [Rosenbach-Zeichen]Rosenbach's sign [also: Rosenbach sign]
Rosenbach-Test {m} [auch: Rosenbachtest]Rosenbach's test [also: Rosenbach test]
Rosenbach-Zeichen {n}Rosenbach's sign [also: Rosenbach sign]
Rosen-Bänderotter {f}Rosen's snake [Suta fasciata, syn.: Denisonia fasciata, Hulimkai fasciata]
Rosenbärbling {m} rose danio [Danio roseus]
Rosenbärbling {m}rosy danio [Danio roseus]
Rosenbärbling {m} purple passion danio [Danio roseus]
Rosenbauch-Andenkolibri {m} blue-throated starfrontlet [Coeligena helianthea]
Rosenbauch-Bartvogel {m} black-backed barbet [Lybius minor]
Rosenbauch-Bartvogel {m}brown-faced barbet [Lybius minor, syn.: Pogonornis minor]
Rosenbauch-Bartvogel {m}Levaillant's barbet [Lybius minor, syn.: Pogonornis minor]
Rosenbauchfink {m} rose-bellied bunting [Passerina rositae]
Rosenbauchfink {m} Rosita's bunting [Passerina rositae]
Rosenbauchgranatellus {m} rose-breasted chat [Granatellus pelzelni]
Rosenbauchkolibri {m} blue-throated starfrontlet [Coeligena helianthea]
Rosenbauch-Schneegimpel {m}Asian rosy finch / rosy-finch [Leucosticte arctoa]
Rosenbauchschneegimpel {m} [auch: Rosenbauch-Schneegimpel]Arctic rosy-finch / rosy finch [Leucosticte arctoa]
Rosenbauchschneegimpel {m} [auch: Rosenbauch-Schneegimpel] Asian rosefinch [Leucosticte arctoa]
Rosenbauchschneegimpel {m} [auch: Rosenbauch-Schneegimpel] Japanese rosy-finch [Leucosticte arctoa]
Rosenbauchschneegimpel {m} [auch: Rosenbauch-Schneegimpel]rosy-finch / rosy finch [Leucosticte arctoa]
Rosenbauchschneegimpel {m} [auch: Rosenbauch-Schneegimpel]rosy mountain finch [Leucosticte arctoa]
Rosenbauchschneegimpel {m} [auch: Rosenbauch-Schneegimpel]Siberian finch [Leucosticte arctoa]
Rosenbeet {n} bed of roses
Rosenbeet {n} rose bed
Rosenbergamazilie {f}purple-chested hummingbird [Amazilia rosenbergi]
Rosenbergfächerschwanz {m}sooty thicket fantail [Rhipidura threnothorax]
Rosenberggarnele {f} giant freshwater prawn [Macrobrachium rosenbergii]
Rosenberghonigfresser {m}black and red honeyeater [Myzomela rosenbergii]
Rosenberghonigfresser {m}red-collared myzomela [Myzomela rosenbergii]
Rosenbergit {m} rosenbergite [AlF [F0.5(H2O)0.5]4·H2O]
Rosenberg-Nachtschwalbe {f}Chocó poorwill [Nyctiphrynus rosenbergi, syn.: Caprimulgus rosenbergi]
Rosenbergralle {f} bald-faced rail [Gymnocrex rosenbergii]
Rosenbergs Waran {m} heath monitor [Varanus rosenbergi]
Rosenbergs Waran {m}southern heath monitor [Varanus rosenbergi, syn.: V. gouldii rosenbergi]
Rosenbergs Waran {m}black sand monitor [Varanus rosenbergi, syn.: V. gouldii rosenbergi]
Rosen-Blasenfuß {m} [auch: Rosenblasenfuß] rose thrips [Thrips fuscipennis]
Rosen-Blasenfuß {m} [auch: Rosenblasenfuß] dandelion thrips [Thrips physapus]
Rosenblatt {n} [Blütenblatt]rose petal
Rosenblatt {n} [Strauchblatt] rose leaf
Rosenblattgallmücke / Rosenblatt-Gallmücke {f}rose leaf midge [Wachtliella rosarum, syn.: Dasineura rosarum, Dichelomyia rosarum, Perrisia rosarum]
Rosenblattlaus {f} rose aphid [Macrosiphum ibarae, syn.: Macrosiphon ibarae, Sitobium ibarae]
Rosenblattminiermotte {f}pinch-barred pigmy [Ectoedemia atricollis, syn.: Nepticula angulifasciella, Stigmella angulifasciella]
Rosenblattminiermotte {f} [auch: Rosenblatt-Miniermotte] [Nachtfalterspezies] narrow-barred dot [Stigmella centifoliella, syn.: Nepticula centifoliella] [moth]
Rosenblatt-Miniermotte / Rosenblattminiermotte {f}rose leafminer / leaf miner [Stigmella anomalella, syn.: S. rosella, Nepticula anomalella, N. rosella]
Rosenblatt-Miniermotte / Rosenblattminiermotte {f} rosy leafminer / leaf miner [Stigmella anomalella, syn.: S. rosella, Nepticula anomalella, N. rosella]
Rosenblatt-Miniermotte / Rosenblattminiermotte {f}narrow-barred pigmy [Stigmella centifoliella, syn.: Nepticula centifoliella]
Rosenblättriger Salbei {m} [selten {f}: Rosenblättrige Salbei]rosebud sage [Salvia involucrata]
Rosenblättriger Salbei {m} [selten {f}: Rosenblättrige Salbei]roseleaf / rose-leaf sage [Salvia involucrata]
Rosenblattrollwespe {f}rose leaf sawfly [Blennocampa phyllocolpa, syn.: B. pusilla]
Rosenblattrollwespe {f} rose leaf-rolling sawfly [Blennocampa phyllocolpa, syn.: B. pusilla]
Rosen-Blattsackfalter {m} [Nachtfalterspezies]rose bright [Lampronia morosa] [moth]
Rosen-Blattsackfalter {pl} yucca moths [family Prodoxidae]
Rosen-Blattsackmotten {pl} yucca moths [family Prodoxidae]
Rosenblüte {f} rose bloom
Rosenblüte {f} [das Blühen von Rosen]blooming of roses
Rosenblüte {f} [einzelne Blüte] rose blossom
Rosenblüte {f} [Zeit der Rosenblüte] rose blooming season [also: rose-blooming season]
Rosenblütenblatt {n} rose petal
Rosenblütenblätter {pl}rose petals
Rosenblütenknospen-Blattwespe / Rosenblütenknospenblattwespe {f}rose bud sawfly [Monardis plana, syn.: Ardis plana, Tenthredo plana]
Rosenblütiger Steinbrech {m}Irish saxifrage [Saxifraga rosacea]
Rosenboa {f} rosy boa [Charina trivirgata, syn.: Lichanura trivirgata]
Rosenbogen {m} rose arch
Rosenbohrer {m} bud burr
Rosenbohrer {m}rose-head bur
Rosenbrauengimpel {m} pink-browed rosefinch [Carpodacus rodochroa]
Rosenbrauengimpel {m} [auch: Rosenbrauen-Gimpel] red-mantled rosefinch [Carpodacus rhodochrous, syn.: Carpodacus rodochroa]
Rosenbrosche {f} rose brooch
Rosenbrustkernknacker {m}rose-breasted grosbeak [Pheucticus ludovicianus]
Rosenbrust-Kernknacker {m} rose-breasted grosbeak [Pheucticus ludovicianus]
Rosenbrust-Kernknacker {m}purple-breasted grosbeak [Pheucticus ludovicianus, syn.: Habia ludoviciana, Hedymeles ludovicianus, Zamelodia ludoviciana]
Rosenbrust-Kernknacker {m} common grosbeak [Pheucticus ludovicianus, syn.: Habia ludoviciana, Hedymeles ludovicianus, Zamelodia ludoviciana]
Rosenbrustschnäpper {m} pink robin [Petroica rodinogaster]
Rosenbrusttangare {f}rose-breasted tanager [Rhodinocichla rosea]
Rosenbrusttangare {f} rose-breasted thrush-tanager / thrush tanager [Rhodinocichla rosea]
Rosenbrusttangare {f}rosy thrush-tanager / thrush tanager [Rhodinocichla rosea]
Rosenbusch {m}rosebush
Rosenbuschit {m} rosenbuschite [(Ca,Na)3(Zr,Ti)Si2O8F]
Rosen-Champignon / Rosenchampignon {m} lilac mushroom [Agaricus porphyrizon]
Rosen-Champignon / Rosenchampignon {m} purplish yellow agaricus [Agaricus porphyrizon]
Rosen-Champignon / Rosenchampignon {m} porphyry mushroom [Agaricus porphyrizon]
Rosencreutzer {m} [alt]Rosicrucian
Rosencreutzer {pl} [alt] Rosicrucians
« Rönt — Rönt — Root — Rosa — Rosa — Rose — Rose — Rose — Rose — Rose — rosi »
« zurückSeite 340 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement