|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: R
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 307 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Rogasen {n} Rogoźno
Rogation {f} rogation
Rogatywka {f} Rogatywka
Rogen {m}(hard) roe [fish eggs]
Rogen {m} vom Stör [echter Kaviar] caviar [roe from sturgeon]
Rogener {m} [weibl. Fisch]spawner
Rogenstein {m} roestone
Roger Corman's Frankenstein Unbound Frankenstein Unbound [Roger Corman]
Roger! [ugs.] [in Ordnung, einverstanden]Ten-four. [coll.]
Roger! [ugs.] [in Ordnung, einverstanden]Roger. [coll.]
Rogermitchellit {m}rogermitchellite [Na12(Sr,Na)24Ba4Zr26Si78(B,Si)12O246(OH)2]
Roggen {m} rye [Secale cereale]
Roggenanbau {m} rye cultivation
Roggenanbau {m} rye growing
Roggenanbau {m} rye farming
Roggenanbaufläche {f} rye cultivation area
Roggenart {f}rye variety [variety of rye]
Roggenbrot {n} rye bread
Roggenbrot {n} [Laib] rye loaf
Roggenbrötchen {n}rye roll
Roggenbrötchen {n}rye bun
Roggenernte {f} [Ausbeute] rye crop
Roggenernte {f} [Ertrag]rye yield
Roggenernte {f} [Ertrag] yield of rye
Roggenernte {f} [Vorgang]rye harvest
Roggenertrag {m} rye yield
Roggenertrag {m} yield of rye
Roggenertrag {m}rye produce
Roggen-Eule / Roggeneule {f} [Nachtfalterspezies]common rustic (moth) [Mesapamea secalis, syn.: Apamea secalis, Hadena secalis, Parastichtis secalis, Phalaena didyma, Phalaena secalis, Trachea secalis]
Roggen-Eule / Roggeneule {f} [Nachtfalterspezies] wheat spotted noctuid [Mesapamea secalis, syn.: Apamea secalis, Hadena secalis, Parastichtis secalis, Phalaena didyma, Phalaena secalis, Trachea secalis]
Roggenfeld {n}rye field
Roggengallmücke {f} Hessian fly [Mayetiola destructor]
Roggengallmücke {f}barley midge [Mayetiola destructor]
Roggenganzkorn {n} whole grain rye
Roggengenom {n}rye genome
Roggengerste {f}meadow barley [Hordeum secalinum, syn.: H. capense, H. nodosum]
Roggengluten {n} rye gluten
Roggengras {n} (field) meadow foxtail [Alopecurus pratensis]
Roggengras {n} [Wiesen-Fuchsschwanz] perennial foxtail [Alopecurus pratensis]
Roggengras {n} [Wiesen-Fuchsschwanz] golden foxtail grass [Alopecurus pratensis]
Roggengras {n} [Wiesen-Fuchsschwanz]yellow foxtail (grass) [Alopecurus pratensis]
Roggenkeim {m}rye germ
Roggenkeimöl {n}rye germ oil
Roggenkleber {m} rye gluten
Roggenkleie {f}rye bran
Roggenkornschnecke {f} large chrysalis snail [Abida secale]
Roggenmehl {n} rye flour
Roggenmehlpfannkuchen {pl} rye pancakes
Roggenmischbrot {n} rye-wheat bread
Roggenproduktion {f} rye production
Roggenproduzent {m} rye producer
Roggenschrot {m} {n}coarse rye meal
Roggenstroh {n} rye straw
Roggentoast {m} rye toast
Roggen-Trespe {f} [Süßgras]rye brome [Bromus secalinus]
Roggen-Trespe / Roggentrespe {f}cheat (grass) [Bromus secalinus, syn.: Serrafalcus secalinus]
Roggen-Trespe / Roggentrespe {f}chess (grass) [Bromus secalinus, syn.: Serrafalcus secalinus]
Roggen-Trespe / Roggentrespe {f} rye brome / bromegrass [Bromus secalinus, syn.: Serrafalcus secalinus]
Roggenvollkornbrot {n} wholemeal rye bread
Roggenvollkornmehl {n}whole rye flour
Roggen-Whiskey {m} [auch: Roggenwhiskey]rye (whiskey)
Roggenwhisky {m} rye whiskey
Roggenwhisky {m} rye [rye whisky]
Rogner {m} [weibl. Fisch]spawner
Rogner {pl} [weibliche Fische]spawners
Rogowskispule {f}Rogowski coil
rohraw
roh rawly
roh uncooked
roh blackguardly
roh brutal
rohcrude
roh crudely
roh roughly
roh [auch: brutal, unkultiviert]coarse [also: brute, unmannered]
roh [barbarisch] barbarous
roh [bestialisch, brutal] beastly [beast-like]
roh [bestialisch] bestial
roh [böse, gemein] blackly
roh [brutal] ruffianly
roh [brutal] brutish
roh [Gewalt etc.]brute
roh [gewalttätig, ungehobelt] [auch: Zustand, Entwurf etc.] rough [violent, unfrefined] [also state, draft, sketch]
roh [Manieren, Handwerk, Entwurf etc.] rude [manners, work, plans etc.]
roh [nicht bearbeitet]undressed [stones]
Roh- [Rohentwurf, -fassung, -zustand usw.]rough [attr.] [draft, layout, state, etc.]
roh [sprachlich]blackguard [regarding foul language]
roh [unbearbeitet, z. B. Rohmaterial]unmanufactured
roh [unbearbeitet] unwrought
roh [unbehandelt] untreated
Roh- [ungebleicht und ungefärbt] greige
roh [ungebrannte Keramik, Steinrohlinge] green
Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe {pl} <RHB> raw materials and supplies
Roh- und Innenausbau {m}carcass and interior completion
roh verputztroughcast
Rohabwasser {n}raw wastewater
Rohabwasser {n} raw sewage
Rohait {m}rohaite [Tl2Cu8.5Sb2S4]
Rohalkohol {m}crude alcohol
Rohasche {f} raw ash
« Robi — Robo — Roch — Rock — rode — Roga — Roha — Rohe — Rohk — Rohr — Röhr »
« zurückSeite 307 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement