|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: R
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 228 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Restaurantbetreiber {m} restaurateur
Restaurantbetreiber {m} traiteur
Restaurantbetreiber {m} restaurant operator
Restaurantbetreiberin {f}restaurateur [female]
Restaurantbuchung {f}restaurant booking
Restaurantführer {m} restaurant guide
Restaurantgast {m} diner
Restaurantgutschein {m} restaurant voucher
Restaurant-Hilfskraft {f} bus person [Am.]
Restaurantkette {f}restaurant chain
Restaurantkritik {f} restaurant review
Restaurantkritiker {m} restaurant reviewer
Restaurantküche {f} restaurant kitchen
Restaurantmitarbeiter {m}restaurant employee
Restaurantmitarbeiter {pl} [Belegschaft] restaurant staff {sg}
Restaurantmitarbeiterin {f} restaurant employee [female]
Restaurantnische {f} [abgetrennter Ess-Sitzplatz im Restaurant]restaurant booth
Restaurantrechnung {f} dinner bill
Restaurantrechnung {f} restaurant bill
Restaurants {pl} eateries [coll.] [restaurants]
Restaurants {pl}restaurants
Restaurantschiff {n} restaurant ship
Restaurantterrasse {f} restaurant terrace
Restaurantterrasse {f}restaurant patio
Restauranttisch {m} restaurant table
Restaurantunternehmen {n} restaurant venture
Restaurateur {m} [schweiz., sonst veraltet für: Gastronom] restaurateur
Restaurateur {m} [veraltet] [Gastwirt, Gastronom]restauranteur [spv.] [less frequent than: restaurateur]
Restauration {f} restoration
Restauration {f} Restauration [Swiss history]
Restauration {f} [Holz] conservation [wood]
Restauration {f} [veraltet, noch österr.: Restaurant] restaurant
Restauration {f} von Audioaufnahmenaudio restoration
Restaurationsbemühungen {pl} restoration efforts
Restaurationsbetriebe {pl} [Amtssprache, Fachsprache] restaurants [any places serving food]
Restaurationskomödie {f}Restoration comedy
Restaurationskrieg {m}Portuguese Restoration War
Restaurationsmaßnahme {f} restoration measure
Restaurationsmaterial {n} restorative material
Restaurationsökologie {f} restoration ecology
Restaurationsprojekt {n} restoration project
Restaurationszeit {f} Restoration period
restaurativ restorative
restaurative Medizin {f}restorative medicine
restaurative Zahnheilkunde {f} restorative dentistry
Restaurator {m} conservator [restorer]
Restaurator {m} restorer
Restauratorin {f} conservator [female] [restorer]
Restauratorin {f}conservatrix [female restorer]
restaurierbarrestorable
restaurierento restaurate [restore]
restaurieren und modernisieren [bes. Auto]to restomod [portmanteau derived from restore or modify]
restaurierend restoring
restauriertrestored
restaurierter Oldtimer {m} resto [Aus.] [coll.] [restored vintage car]
Restaurierung {f}restoration
Restaurierung {f} renovation
Restaurierung {f} einer MOD-Präparation restoring a MOD preparation
Restaurierungsarbeiten {pl} restoration work {sg}
restaurierungsbedürftig in need of restoration [postpos.]
Restaurierungsbemühungen {pl} restoration efforts
Restaurierungskosten {pl}cost {sg} of restoration
Restaurierungskosten {pl}restoration costs
Restaurierungsmaßnahme {f} restoration measure
Restaurierungsmaßnahmen {pl}restoration measures
Restaurierungsprojekt {n} restoration project
Restaurierungstechniken {pl} restoration techniques
Restaurierungswerkstatt {f} restoration workshop
Restaustenit {m} retained austenite
Restbaufeuchte {f} residual building moisture
Restberg {m}butte [Am.]
Restbestand {m} remainder
Restbestand {m}oddment
Restbestand {m}remnant population
Restbestand {m}residual population
Restbestand {m} remainder of stock
Restbestand {m} [Relikt] remnant
Restbestände {pl} remainders
Restbetrag {m}residue
Restbetrag {m}amount left
Restbetrag {m}arrearage
Restbetrag {m}balance [remainder]
Restbetrag {m} remainder
Restbetrag {m}remaining amount
Restbetrag {m}remaining sum
Restbeträge {pl}residues
Restblut {n} residual blood
Restbuchwert {m} amortized cost
Restbuchwert {m} residual book value
Restbuchwert {m}depreciated book value
Restdauer {f}time remaining
Restdefekt {m} residual defect
Restdispersion {f}residual dispersion
Reste {pl} remainders
Reste {pl}leavings
Reste {pl}carryovers
Reste {pl} oddments
Reste {pl}pickings
Reste {pl} remnants
Reste {pl} residuals
« Resi — Reso — Resp — Resp — Ress — Rest — Rest — rest — Rest — Rest — Rete »
« zurückSeite 228 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement