|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: Q
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 11 für den Anfangsbuchstaben Q im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Qualitätswesen {n} quality control
Qualitätswesen {n} quality management
Qualitätswesen {n} [Abteilung] quality department
Qualitätszeit {f} [auch: Quality Time] [(intensiv) genutzte Zeit, bes. für Beziehungen] quality time
Qualitätszeitung {f} heavy [coll.] [quality newspaper]
Qualitätszeitung {f}quality paper
Qualitätszertifikat {n} quality certificate
Qualitätszeugnis {n} quality certificate
Qualitätszeugnisse {pl} [bes. SAP] quality certificates [esp. SAP]
Qualitätsziel {n} quality objective
Qualitätsziel {n} quality target
Qualitätsziele {pl} [ISO DIN] quality objectives
Qualitätsziel-Produktprofil {n} quality target product profile <PTPP>
Qualitätszirkel {m} <QZ> [Qualitätssicherung]quality circle
Qualitätszirkel {m} <QZ> [Qualitätssicherung] quality control circle <QCC>
Qualitätszusicherung {f} [Qualitätssicherung] quality assurance <QA>
Qualitätszwecke {pl}quality purposes
Qualitätszyklus {m} quality cycle
qualitätvollhigh-quality
Quality by Design {n} <QbD>Quality by Design <QbD>
Quality Function Deployment {n} <QFD> [Merkmal-Funktions-Darstellung]quality function deployment <QFD>
Quality Gate {n} [Meilenstein] quality gate [milestone]
Quality Gates {pl} quality gates
Quality-Gate-Management {n} <QGM> quality gate management <QGM>
Qualle {f} jellyfish
Quallen {pl} jellyfish {pl}
Quallen {pl}jellies [jellyfish]
Quallenaquarium {n} jellyfish aquarium
Quallenart {f}species of jellyfish
quallenartig jellyfish-like
Quallenbaum {m} jellyfish tree [Medusagyne oppositifolia]
Quallenbisse {pl}jellyfish stings
Quallenblüte {f} jellyfish bloom
Quallenfelder {pl} [SpongeBob Schwammkopf]Jellyfish Fields [SpongeBob SquarePants]
Quallenfische {pl} [Schwarzfische] medusafishes [family Centrolophidae]
Quallenfischen {n} [SpongeBob Schwammkopf] jellyfishing [SpongeBob SquarePants]
Quallenflohkrebs {m} big-eye amphipod [Hyperia galba, syn.: H. latreillii, Lestrigonus kinahani]
Quallengelee {n} [SpongeBob Schwammkopf] jellyfish jelly [SpongeBob SquarePants]
Quallennetz {n} jellyfish net
Quallenplage {f}plague of jellyfish
Quallensalat {m} jellyfish salad
Quallenschutzanzug {m} stinger suit
Quallenstadium {n} [Medusenstadium] medusa stage
Quallenstich {m} jellyfish sting
Quallenwanderung {f} [SpongeBob Schwammkopf] jellyfish migration [SpongeBob SquarePants]
quallig [selten] jellyfishy [rare]
Qualm {m} fume
Qualm {m} thick smoke
Qualm {m}billows {pl} of smoke
qualmen to give off clouds of smoke
qualmen to smolder [Am.]
Qualmen {n} [ugs.] [Tabakrauchen]smoking [tobacco]
qualmendsmoky [chimney, fire]
qualmend [ugs.] [oft pej.] [viel / stark rauchende Person] smoking [tobacco]
Qualmerei {f} [ugs.] smoking
Qualmerei {f} [ugs.] [starkes Rauchen] heavy smoking
qualmigsmoky
Qualmwand {f}wall of smoke
Qualster {m} [nordd.] gob [viscous substance]
quält toils
qualvollagonizing
qualvolldistressful
qualvoll harrowingly
qualvoll (very) painful
qualvolldistressfully
qualvoll excruciating
qualvoll dolorous
qualvoll anguished
qualvoll agonizingly
qualvoll agonisingly [Br.]
qualvollagonising [Br.]
qualvoll harrowing
qualvolltorturous
qualvoll painfully
qualvollgut-wrenching
qualvoll sterbento die painfully
qualvoll sterben to die in pain
qualvoll sterben to die in agony
qualvoll sterben to die in great pain
qualvolle Spannung {f}agony of suspense
qualvoller more painful
qualvoller Tod {m} painful death
qualvolles Sterben {n} [qualvoller Tod] agonizing death
qualvollste [-r, -s] most painful
Qualzucht {f}breeding of defects
Quamash {f} quamash [Camassia quamash, syn.: C. esculenta, Athericum quamash, Phalangium quamash, Quamasia quamash]
Quamash {f} (common) camash [Camassia quamash, syn.: C. esculenta, Athericum quamash, Phalangium quamash, Quamasia quamash]
Quamash {f} Indian hyacinth [Camassia quamash, syn.: C. esculenta, Athericum quamash, Phalangium quamash, Quamasia quamash]
Quang-Ninh-Wühlnatter {f}Emily's burrowing snake [Achalinus emilyae]
Quang-Ninh-Wühlnatter {f}Quang Ninh burrowing snake [Achalinus emilyae]
Quant {n}quantum
Quäntchen {n}dram
Quäntchen {n}grain
Quäntchen {n} [veraltend] modicum
Quäntchen {n} [veraltend]smidgen [coll.]
quanteln to quantise [Br.]
quanteln to quantize
Quantelung {f}quantization
Quanten- quantal
Quanten {pl} quanta {pl}
« Quäl — Qual — Qual — Qual — Qual — Qual — Quan — Quan — quaq — Quar — quar »
« zurückSeite 11 für den Anfangsbuchstaben Q im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement