|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: P
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 89 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Patenthai {m} [ugs.] patent troll [coll.]
Patenthai {m} [ugs.] [Gesellschaft oder Einzelperson, die sich auf die Durchsetzung von Patenten spezialisiert, ohne selbst Produkte im Markt zu verkaufen]patent assertion entity <PAE>
Patenthalse {f} accidental gybe [Br.]
Patenthalse {f} crash gybe [Br.]
Patenthalse {f} uncontrolled jibe [Am.]
Patenthandel {m} patent trading
patentierbarpatentable
Patentierbarkeit {f} patentability
Patentierbarkeitsanforderung {f} patentability requirement
patentieren to patent
patentierend patenting
patentierfähig patentable
Patentierfähigkeit {f}patentability
patentiertpatented
patentiert patent
patentierte Kontaktierung {f}patented contacting
Patentierung {f} patenting
Patentierungsprozess {m} patenting process
Patentierungsverfahren {n}patenting procedure
Patentingenieur {m} patent engineer
Patentingenieur {m} patent scientist
Patentingenieurin {f}patent engineer [female]
Patentingenieurin {f} patent scientist [female]
Patentingenieurwesen {n} patent engineering
Patentinhaber {m}patentee
Patentinhaber {m} owner of a patent
Patentinhaber {m} proprietor of a patent
Patentinhaber {m}patent proprietor
Patentinhaber {m} patent holder
Patentinhaber {m} patent owner
Patentinhaber {m} [Inhaber des Patents] holder of the patent [effective owner]
Patentinhaber {m} [Inhaber eines Patents] holder of a patent [effective owner]
Patentinhaberin {f} patentee [female]
Patentjagdsystem {n} [Lizenzjagdsystem] licence hunting system [Br.]
Patentjäger {m}patent troll [coll.]
Patentjude {m}Protected Jew [patent of citizenship granted to Jews]
Patentkette {f}chandelier chain
Patentklage {f}(patent) infringement suit
Patentklasse {f} patent category
Patentklassifikation {f} patent classification
Patentlizensierung {f}patent licensing
Patentlizenzvertrag {m} patent license agreement <PLA> [Am.]
Patentlizenzvertrag {m}patent licence agreement <PLA> [Br.]
Patentlösung {f}patent remedy
Patentlösung {f} magic bullet [Am.] [fig.]
Patentlösung {f} silver bullet [fig.]
Patentlösung {f} short cut / shortcut [easy solution]
Patentlösungen {pl} nostrums
Patentmuster {n} brioche stitch
Patentnehmer {m}taker-out of a patent
Patentnichtigkeitsklage {f} (patent) invalidity suit
Patentnutzungsmissbrauch {m} abuse of patent
Patentochter {f}goddaughter
Patentöchter {pl}goddaughters
Patentprüfer {m} patent examiner
Patentprüfung {f} patent check
Patentprüfung {f} patent examination
Patentprüfungsverfahren {n} patent examination procedure
Patentrecht {n} patent law
Patentrecht {n} industrial property rights
Patentrechte {pl} patent rights
Patentrechte {pl} auf Arzneimittel drug patent rights
patentrechtlichby patent law
patentrechtlich geschütztprotected by patents [postpos.]
patentrechtlich geschütztes Arzneimittel {n} proprietary drug
patentrechtlich geschütztes, nicht verschreibungspflichtiges Arzneimittel {n}patent medicine
Patentregister {n} register of patents
Patentregister {n}patent rolls {pl} [Br.]
Patentregister {n}patent register
Patentrezept {n}patent remedy
Patentrezept {n} [ugs.]panacea
Patentschrift {f}patent specification
Patentschriften {pl} specifications
Patentschutz {m} protection by patent
Patentschutz {m}patent protection
Patentschutz genießen to benefit from the protection of a patent
Patentschutz genießen to benefit from patent protection
Patentschutzbereich {m} scope of the protection by patent
Patentstreit {m} patent battle
Patentstreit {m} patent dispute
Patentstreit {m} patent spat
Patentstreitigkeit {f}patent litigation
Patenttroll {m} [pej.] patent troll [pej.]
Patentübertragung {f} assignment of patent
Patenturkunde {f}patent certificate
Patenturkunde {f}patent
Patenturkunde {f} letters patent
Patentverfahren {n}patent procedure
Patentvergabe {f} patent licensing
Patentverlängerung {f} extension of a patent
Patentverletzer {m}patent infringer
Patentverletzung {f} patent infringement
Patentverletzung {f} infringement of a patent
Patentverletzungsklage {f}(patent) infringement suit
Patentverletzungsverfahren {n} patent infringement proceedings
Patentverletzungsverfahren {n} patent litigation
Patentverzicht {m}abandonment of a patent
Patentvorwegnahme {f}anticipatory reference
Patentwesen {n}patent system
Patentzusammenarbeitsvertrag {m} Patent Cooperation Treaty <PCT>
« Pass — Pass — Past — Pata — Pate — Pate — Pate — path — Path — Pati — Pati »
« zurückSeite 89 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement