|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 146 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Personalqualifikation {f} qualification of staff
Personalqualifikation {f} personnel qualification
Personalqualifikation {f} staff qualification
Personalquerelen {pl}personnel disputes
Personalquerelen {pl}staff disputes
Personalrabatt {m} employee discount
Personalrabatt {m}staff discount
Personalrat {m} staff council
Personalraum {m}staff room
Personalraum {m} staff lounge
Personalräume und Stallungen {pl} below stairs [Br.] [royal palaces]
Personalreduzierung {f}reduction in staff
Personalreduzierung {f} staff cuts {pl}
Personalreduzierung {f} staff reduction
Personalreferent {m} recruiter
Personalreferent {m}personnel officer
Personalreferent {m}human resources officer
Personalreferent {m} human resources manager
Personalreferent {m} [Personalleiter] HR manager [short for: human resource manager]
Personalreferentin {f} human resources representative [female]
Personalreferentin {f} recruiter [female]
Personalreferentin {f} [Personalleiterin] HR manager [female]
Personalrekrutierung {f} personnel recruitment
Personalrekrutierung {f} staff recruitment
Personalrekrutierung {f}recruitment of personnel
Personalressourcen {pl} manpower resources
Personalsachbearbeiter {m} personnel officer [male]
Personalsachbearbeiterin {f} personnel officer [female]
Personalschleuse {f} personnel air shower
Personalschlüssel {m}staffing ratio
Personalschulung {f} staff training
Personalsekretärin {f} personnel secretary [female]
Personalstammdaten {pl} personnel master data
Personalstammdaten {pl} [SAP] HR master data [SAP]
Personalstammsatz {m} [SAP] HR master record [SAP]
Personalstand {m} number of personnel
Personalstärke {f}manning level
Personalstärke {f} staffing level
Personalstatut {n}staff regulations {pl}
Personalstatut {n} personal law
Personalstelle {f}personnel office
Personalstelle {f} HR department
Personalstelle {f} [Personalverwaltung]human resources {pl}
Personalstruktur {f}personnel structure
Personalstunden {pl} person hours
Personalsuchauftrag {m} job search request
Personalsuche {f} search for personnel
Personaltoilette {f} staff lavatory
Personaltoiletten {pl}staff toilets
Personaltransfer {m}staff transfer
Personalüberhang {m}overstaffing
Personalüberlassung {f} personnel secondment
Personalüberprüfung {f} personnel check
Personalunion {f}personal union
Personalverantwortliche {f} Head of HR [female] [title]
Personalverantwortlicher {m} [Personalleiter] HR manager
Personalverantwortung {f}personnel responsibility
Personalverband {m} employee's association
Personalverfügbarkeit {f}personnel availability
Personalverhalten {f} personnel behaviour [Br.]
Personalverhalten {f}personnel behavior [Am.]
Personalvermittler {m} recruiter
Personalvermittlung {f}personnel procurement
Personalvermittlung {f} recruitment agency
Personalvermittlung {f} für Bürokräfte secretarial agency
Personalvermittlungsagentur {f}staffing firm
Personalvermögensrechnung {f}resource accounting
Personalverrechner {m} [österr.]payroll accountant
Personalverrechnung {f}personnel accounting
Personalverringerung {f}reduction in staff
Personalverringerung {f}staff cuts {pl}
Personalverringerung {f}staff reduction
Personalversammlung {f} staff meeting
Personalverschleiß {m} attrition of the workforce
Personalvertretung {f} [öffentlicher Dienst]staff council [representation of public employees]
Personalverwaltung {f}personnel administration
Personalverwaltung {f} personnel management
Personal-Videorecorder {m} <PVR> personal video recorder <PVR>
Personal-Videorekorder {m} <PVR>personal video recorder <PVR>
Personalvorschüsse {pl} advances to personnel
Personalvorstand {m}board member for human resources
Personalvorstand {m} chief human resources officer <CHRO>
Personalwagen {m}staff vehicle
Personalwechsel {m} crew change
Personalwechsel {m}personnel turnover
Personalwechsel {m}change of personnel
Personalwechsel {m}changes in the staff
Personalwechsel {m}labor turnover [Am.]
Personalwechsel {m}staff turnover
Personalwesen {n} human resource management <HR, HRM>
Personalwirtschaft {f}personnel management
Personalwirtschaft {f} human resources management
Personalwohnhaus {n} staff residence
Personalzahl {f} head count [fig.]
Personalzeiterfassung {f} staff work time logging
Personalzugänge {pl} additions to the workforce
Persönchen {n}minikin [small, dainty person]
Personeinheit {f} (Jesu) Christi unity of the person of (Jesus) Christ
personellpersonnel
personellpersonnel-wise
« PersPersPersPersPersPerspersPersPersperspers »
« zurückSeite 146 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement