|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: P
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 106 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Pechbrust-Ameisenvogel {m} black-throated antbird [Myrmeciza atrothorax]
Pechdraht {m}pitched thread
pechdunkel [veraltend] [stockfinster, pechschwarz] pitch-black
Pecherei {f} [österr.] pine-tapping
Pechfackel {f}link [torch of pitch and tow for lighting the way in dark streets]
Pechfall {m} stroke of bad luck
Pechfaser {f}pitch fiber [Am.]
Pechfaser {f}pitch fibre [Br.]
Pechfasern {pl}pitch fibres [Br.]
Pechfasern {pl} pitch fibers [Am.]
Pechglanzkohle {f} gloss coal
pechhaltig bituminous
Pechharz {n} mastic pitch
pechig pitchy
Pechkiefer {f} pitch pine [Pinus rigida]
Pech-Kiefer / Pechkiefer {f}candlewood pine [Pinus rigida, syn.: P. taeda var. rigida]
Pech-Kiefer / Pechkiefer {f}(northern) pitch pine [Pinus rigida, syn.: P. taeda var. rigida]
Pech-Kiefer / Pechkiefer {f} torch pine [Pinus rigida, syn.: P. taeda var. rigida]
Pechklee {m} Arabian pea [Bituminaria bituminosa]
Pechklee {m}pitch trefoil [Bituminaria bituminosa]
Pechkohle {f}bituminous lignite
Pechkohle {f}bituminous coal
Pechkohle {f} pitch coal
Pechkohle {f} [veraltet für: Gagat]jet
Pechkoks {m} pitch coke
Pechlanze {f}fire lance [also: firelance]
Pechmarie {f} calamity jane
Pechnase {f} machicolation
Pechnase {f}machicoulis
Pechnase {f} murdering hole [Br.]
Pechnase {f} [kleiner nach unten offener Vorbau an einer mitteralterlichen Festung (Gusserker, Wehrerker)] bretèche [brattice] [usually built over a gate in a medieval fortress]
Pechnelke {f} catchfly [genus Lychnis]
Pechnelke {f} rock lychnis
Pechnelke {f} sticky catchfly [Lychnis viscaria, syn.: Silene viscaria, Viscaria vulgaris, Viscaria viscosa]
Pechnelken {pl} campions [genus Lychnis, syn.: Silene]
Pechnelkenspanner {m} [Nachtfalterspezies] rivulet [Perizoma affinitata, syn.: Larentia inciliata] [moth]
Pechpolitur {f} [Silikattechnik]pitch polishing
pechrabenschwarz [ugs.] pitch-black
Pechräude {f} [exsudative Epidermitis der Ferkel]greasy pig disease
pechschwarz [ugs.]pitch-dark
pechschwarz [ugs.] pitch-black
pechschwarz [ugs.]black as jet
pechschwarz [ugs.] black as pitch
pechschwarz [ugs.] black as your hat [coll.]
pechschwarz [ugs.] jet-black
pechschwarz [ugs.] piceous [glossy black]
pechschwarz [ugs.]as black as Newgate's knocker [Br.] [coll.] [idiom]
pechschwarze Nacht {f}thick night
Pechschwarzer Dammläufer {m} [Käferart]short-collared gazelle beetle [Nebria (Nebria) brevicollis]
Pechschwarzer Dammläufer {m} [Käferart] short-necked gazelle beetle [Nebria (Nebria) brevicollis]
Pechschwarzer Dammläufer {m} [Käferart] [bezeichnet auch Leistus (Leistus) piceus] common heart-shield [Nebria (Nebria) brevicollis] [ground beetle]
Pechschwarzer Dammläufer {m} [Käferart] [bezeichnet auch Leistus (Leistus) piceus]European gazelle beetle [Nebria (Nebria) brevicollis]
Pechserie {f} series of misfortunes
Pechstein {m} pitchstone
Pechsträhne {f} streak of bad luck
Pechsträhne {f} losing streak
Pechsträhne {f} run of bad luck
Pechsträhne {f} chapter of accidents
Pechsträhnen {pl} streaks of bad luck
Pechtag {m} [fig.] [ugs.] off-day
Pechtannen-Spanner {m} [österr.] [selten]spruce carpet [Thera variata, syn.: Cidaria variata] [moth]
Pechtropfen {m}pitch drop
Pechtropfenexperiment {n} pitch drop experiment
PechvögelD.C. Cab [Joel Schumacher]
Pechvogel {m} schlimazel [Yiddish sl.]
Pechvogel {m} [Opfer vieler Unfälle] walking disaster area
Pechvogel {m} [ugs.] unlucky devil [coll.]
Pechvogel {m} [ugs.]misadventurer
Pechvogel {m} [ugs.]unlucky fellow
Pechvogel {m} [ugs.]unlucky person
Pechvogel {m} [ugs.]eight ball [Am.] [sl.] [a person esp. a soldier, often in trouble]
Pechvogel {m} [ugs.] [selten für: Unglücksbringer] jinx [person]
pecken [bayer.] [österr.] [picken] to peck
Peckham-Gletscher {m} Peckham Glacier
Peckham'sche Mimikry {f} Peckhamian mimicry
Pecks Korkstacheling {m}devil's tooth [Hydnellum Peckii, syn.: Hydnum Peckii]
Pecks Korkstacheling {m} red-juice tooth [Hydnellum Peckii, syn.: Hydnum Peckii]
Péclet-Zahl {f} <Pe> Péclet number <Pe>
Pecorait {m}pecoraite [Ni3Si2O5(OH)4]
Pecorino {m} Pecorino
Pectolinarin {n} [auch: Neolinarin]pectolinarin [also: neolinarin] [C29H34O15]
Pectorale {f} [Brustflosse] pectoral fin
Pedal {n} pedal
pedalbetriebenpedal-powered
Pedalcembalo {n}pedal-board harpsichord
Pedaldrüse {f}pedal gland
Pedaleinheit {f} pedal unit
Pedaleinstellung {f} pedal adjustment
Pedalerie {f} pedalry
Pedalganglion {n} pedal ganglion
Pedalgebrauch {m} [Klavier, Orgel]use of the pedal [piano, organ]
Pedalhaken {m} toe clip
Pedalhaken {pl} toe clips
Pedalharfe {f} pedal harp
Pedalieren {n} [hum.] [In-die-Pedale-treten]pedalling
pedalieren [hum.] [Rad fahren] to ride a bike [coll.]
Pedalklaviatur {f} pedal board
Pedalklaviatur {f}pedalier
Pedalklaviatur {f} [Orgel] pedalboard [organ]
Pedalkombination {f} combination pedal [organ]
« paus — Pazi — Pazi — Pazi — Peak — Pech — Peda — pedo — Pegg — pein — Peit »
« zurückSeite 106 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement