|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: O
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 176 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
out [nur prädikativ] [ugs.] [nicht mehr in Mode] passé [pred.] [no longer fashionable]
Out of Practice – Doktor, Single sucht... Out of Practice
Out of Rosenheim [Percy Adlon] Out of Rosenheim - Bagdad Cafe
Out of SightOut of Sight [Steven Soderbergh]
Outback {n}mulga [Aus.] [sl.]
Outback {n}Australian outback
Outback {n} [Hinterland]back of Bourke [Aus.] [sl.]
Outbound-Marketing {n} outbound marketing <OM>
Outbreak – Lautlose Killer Outbreak [Wolfgang Petersen]
Outdooraktivitäten {pl}outdoor activities
Outdoorbekleidung {f} outdoor clothes {pl}
Outdoorbekleidung {f} outdoor clothing
Outdoorbekleidung {f}outerwear [outdoor clothing]
Outdoorbesteck {n} camping cutlery (set)
Outdoorbesteck {n}outdoor cutlery (set)
Outdoorbranche {f}outdoor (recreation) industry
Outdoor-Enthusiast {m} outdoor enthusiast
Outdoor-Event {n}outdoor event
Outdoor-Fan {m} outdoor enthusiast
Outdoor-Leben {n} [auch: Outdoorleben] outdoor life
Outdoormesser {n}outdoor knife
Outdoor-Parkett {n} outdoor parquet
outen [ugs., als Trinker, Spitzel etc.]to reveal
outen [ugs., als Trinker, Spitzel etc.] to expose
outen [ugs.] [als homosexuell] to out [coll.] [as homosexual]
Outfielder {m} [Baseball]outfielder [baseball]
Outfit {n} outfit
Outfit-Wechsel {m}outfit change
Outing {n} outing [e.g. of homosexuals]
Outland - Planet der Verdammten Outland [Peter Hyams]
Outlander Outlander [Howard McCain]
Outlaw Nothing to Lose [Lee Child]
Outlet {n} outlet
Outlet-Center {n} outlet centre [Br.]
Outlet-Center {n}outlet center [Am.]
Outliner {m} outliner
Out-of-Africa-Theorie {f} "Out of Africa" theory
Out-of-Spec-Resultat {n} [OOS-Ergebnis]out-of-specification result <OOS result>
Outperformer {m} outperformer
Outphasing-Verstärker {m}outphasing amplifier
Outpricing {n}outpricing
Output {m} {n}output
Outputindikator {m} output indicator
Output-Legitimität {f}output legitimacy
Output-Parameter {m} [auch: Outputparameter] output parameter
Outputpreis {m} output price
Outputsignal {n}output signal
Outremer {n} [Kreuzfahrerstaaten] Outremer [Crusader states]
outrieren [geh.] [übertreiben, übertrieben darstellen]to exaggerate [esp. of actors]
outriert [geh.]outré
outriert [geh.] exaggerated [esp. way of speaking, behaving]
Outro {n}outro
Outside Lag {m}outside lag
outsourcen to outsource
Outsourcing {n} outsourcing
Outtake {m} {n} [nicht verwendeter Teil von Film- oder Musikproduktionen]outtake
Outtake {n} [herausgeschnittene (komische) Szene]blooper [esp. Am.]
Outtro {n} [Rsv.] outtro [spv.]
Out-Wachler {m} [ostösterr.] [Linienrichter] linesman
ouvert [Slip etc.] crotchless
Ouvertüre {f} overture
Œuvre {n} oeuvre
Œuvre {n}body of work
Ouzo {m} ouzo
Ouzo-Effekt {m}ouzo effect
ovaloval
oval ovally
oval egg-shaped
ovaloval-shaped
Oval {n} oval
Ovaläugiger Blattkäfer {m} dead-nettle leaf beetle [Chrysolina fastuosa]
Ovalblättriger Liguster {m}oval leaf privet [Ligustrum ovalifolium]
Ovalblättriger Liguster {m} California privet [Ligustrum ovalifolium]
Ovalblättriger Liguster {m}oval-leaved privet [Ligustrum ovalifolium]
Ovalbumin {n}ovalbumin <OVA>
Ovale Herzmuschel {f}tiny cockle [Parvicardium ovale, syn.: P. pinnulatum, Cardium fasciatum, C. ovale, C. pinnulatum, Cerastoderma pinnulatum, Goethemia pinnulata]
Ovale Herzmuschel {f}oval cockle [Parvicardium ovale, syn.: P. pinnulatum, Cardium fasciatum, C. ovale, C. pinnulatum, Cerastoderma pinnulatum, Goethemia pinnulata]
Ovale Kleesandbiene {f} small gorse mining bee [Andrena ovatula]
Ovale Kugelmuschel {f}Arctic fingernailclam / fingernail clam [Sphaerium ovale]
Ovale Kumquat {f} oval kumquat [Fortunella margarita, syn.: Citrus japonica var. margarita, C. margarita]
Ovale Kumquat {f} nagami kumquat [Fortunella margarita, syn.: Citrus japonica var. margarita, C. margarita]
Ovale Nelkenkoralle {f} Devonshire cup-coral / cup coral [Caryophyllia smithii, syn.: C. (Caryophyllia) smithii, C. clavus, Cyathina turbinata, Paracyathus humilis, P. monilis, P. pteropus, Turbinolia borealis]
Ovale Schwimmkrabbe {f} vernal crab [Liocarcinus vernalis, syn.: Macropipus barbarus, M. vernalis, Polybius (Polybius) vernalis, Portunus barbarus, P. dubius, P. valentieni, P. vernalis]
Ovale Schwimmkrabbe {f} grey swimming crab [Br.] [Liocarcinus vernalis, syn.: Macropipus barbarus, M. vernalis, Polybius (Polybius) vernalis, Portunus barbarus, P. dubius, P. valentieni, P. vernalis]
Ovale Teppichmuschel {f} oval venus [Timoclea ovata]
Ovale Venusmuschel {f} oval venus [Timoclea ovata]
Ovalen {n}ovalene
ovaler Finierer {m} oval (finishing) bur
ovaler Querschnitt {m} egg-shaped section
ovaler Rumpf {m} fuselage of oval section
Ovaler Stechrochen {m} chupare stingray [Himantura schmardae]
Ovaler Stechrochen {m} Caribbean whiptail stingray [Himantura schmardae]
Ovaler Wassertreter {m} [Käfer aus der Familie der Wassertreter] Peltodytes caesus [species of crawling water beetles]
Ovaler Zwergkäfer {m}Nossidium pilosellum [species of featherwing beetles]
ovales Fenster {n}oval window [Fenestra ovalis]
ovales Fenster {n}elliptical window [Fenestra vestibuli ovalis, Fenestra vestibuli, Fenestra ovalis]
ovales Gesicht {n}oval face
ovalförmigoval-shaped
Ovalisierung {f} ovalization
Ovalität {f} out-of-roundness
« östr — Osts — ostw — otoa — Otte — out[ — Oval — Over — Owl- — Oxid — Oxy- »
« zurückSeite 176 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement