|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 76 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Näherungsfühler {m}proximity sensor
Näherungsinitiator {m} proximity switch
Näherungslaut {m} approximant
Näherungslösung {f}approximate solution
Näherungslösung {f} approximation solution
Näherungsmethode {f} approximation method
Näherungsrechnung {f} approximate computation
Näherungsrechnung {f} approximate calculation
Näherungsschalter {m} proximity switch
Näherungsschalter {pl} proximity switches
Näherungssensor {m} proximity sensor
Näherungssuche {f}proximity search
Näherungsvariable {f} proxy variable
Näherungsverfahren {n}approximation procedure
Näherungsverfahren {n}approximation method
näherungsweise approximately
näherungsweise approximatively
näherungsweiseby approximation
Näherungswert {m} approximate value
Näherungswert {m}approximated value
Näherungswerte {pl} approximate values
Näherungszahl {f} [Richtwert] approximate value
Naherwartung {f} imminent expectation (of Christ's return)
Naherwartung {f} imminent eschatological expectation
nahes / unmittelbares Bevorstehen {n}imminence
Nahesein {n}nearness
nahestehendassociated with
nahestehendaffiliated
nahestehend closely related
Nahestehende {f} loved one [female]
Nahestehende {pl} loved ones
Nahestehende {pl}kith
nahestehende Gesellschaft {f} affiliate association
nahestehende Institution {f} affiliated institution
nahestehende Organisation {f} affiliated organization
nahestehende Personen {pl} loved ones
Nahestehender {m} loved one
Nähetui {n}sewing kit
Nähetui {n} housewife [Br.] [sewing kit]
Nähetui {n}huswife [sewing kit]
Näheverhältnis {n}close relationship
Naheverhältnis {n} [österr.] close relationship
nahezu almost
nahezunearly
nahezu approximately
nahezu virtually
nahezu close on / to
nahezu near enough [Br.] [coll.]
nahezu wellnigh
nahezuwell-nigh
nahezunigh on
nahezujust about
nahezu [beinahe]near [nearly]
nahezu / fast überall in Europa in almost all of Europe
nahezu augenblicklich near-instant
nahezu ausgelastet near capacity
nahezu blindalmost blind
nahezu das Ganze almost the whole
nahezu fertignearly finished
nahezu flickerfrei practically flicker-free
nahezu identisch almost identical
nahezu konstant near-constant
nahezu perfekt almost perfect
nahezu perfekt nearly perfect
nahezu rechteckig subrectangular
nahezu richtig approximately correct
nahezu schwarz almost black
nahezu sicher almost certainly
nahezu so groß wiealmost as large as
nahezu unmöglich near on impossible [chiefly pred.]
nahezu unmöglichnearly impossible
nahezu veraltet obsolescent
nahezu wertlos almost valueless
nahezu wertlos not worth a carat [postpos.] [Br.] [coll.]
[nahezu vertikaler Schmelzwassertunnel im Gletscher] moulin
(nahezu) bedeutungslosof academic interest (only) [postpos.]
(nahezu) senkrecht apeak
Nähfaden {m}cotton
Nähfaden {m}sewing thread
Nähfaden {m} sewing cotton
Nahfeld- near-field [attr.]
Nahfeld {n} near field
Nahfeldkommunikation {f} <NFC> near field communication <NFC>
Nahfeld-Kommunikation {f} <NFC> [Rsv.]near field communication <NFC>
Nahfeldkosmologie {f} near-field cosmology
Nahfeldlichtquelle {f}near-field light source
Nahfeldmessungen {pl} near field scanning {sg} <NFS>
Nahfeldsignal {n} near-field signal
Nähfliege {f} [Gemeine Rosenbürstenhornwespe] (large) rose sawfly [Arge ochropus, syn.: A. ochropa, A. rosae]
Nähfuß {m} presser foot [sewing machine]
Nähfuß {m}pressure foot [less frequent than: presser foot]
Nähfüßchen {n}presser foot [sewing machine]
Nähfußdruck {m} presser foot pressure
Nähfußhebel {m} pressure foot lifter
Nähfußheber {m} presser foot lifter
Nähgarn {n} sewing thread
Nähgarn {n} sewing cotton
nahgelegen nearby
Nahheitseffekt {m} proximity effect
nähig [schweiz.] [z. B. nähige Kuh, nähiges Rind] near-term [cow]
« NageNagenahvnahenäheNäheNahiNährNährNahrNahr »
« zurückSeite 76 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement