|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 325 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
notopodialnotopodial
Notopodien- notopodial
Notopodien {pl}notopodia
Notopodium {n} notopodium
Notopodium {n}notopod
Notorietät {f} [veraltet] notoriety
notorischnotorious
notorisch notoriously
notorisch [pej.] [Ehebrecher, Frauenheld, Verkehrssünder etc.] serial [adulterer, womanizer, traffic offender, etc.]
notorisch [pej.] [Schwindler, Lügner, Schuldenmacher etc.]habitual [pej.: liar, cheat, debtor, etc.]
notorisch [veraltend] [geh.] [allgemein bekannt]publicly known
notorische Lügnerin {f} chronic liar [female]
notorische Lügnerin {f}compulsive liar [female]
notorische Lügnerin {f} notorious liar [female]
notorischer Fall {m}notorious case
notorischer Frauenheld {m}serial womanizer
notorischer Lügner {m} habitual liar
notorischer Lügner {m} compulsive liar
notorischer Lügner {m} chronic liar
notorischer Lügner {m} notorious liar
notorischer Säufer {m} [ugs.] [pej.] notorious drunkard [pej.]
notorischer Schürzenjäger {m} [ugs.] serial womanizer
notorischer Verbrecher {m} persistent criminal
Notothyrium {n} notothyrium
nototribnototribic
nototribe Bestäubung {f} nototribic pollination
Notpass {m} emergency passport
Notpfennig {m}penny in need
Notpinne {f} emergency tiller
Notplan {m} contingency plan
Notplan {m} backup plan
Notplatz {m} extra seat
Notquartier {n} emergency shelter
Notrad {n} emergency wheel
Notrakete {f}distress rocket
Notration {f} emergency provisions
Notration {f}Meal, Ready-to-Eat <MRE> [Am.]
Notrecht {n} [schweiz.]emergency law
Notre-Dame-des-FleursOur Lady of the Flowers [Jean Genet]
notreif [Getreide, Obst]prematurely ripened [wheat, fruit]
Notreife {f}premature ripening
Notreserve {f}emergency reserve
Notreserve {f}emergency stash [coll.]
Notruder {n} jury rudder
Notruf {m} distress call
Notruf {m}999 call [Br.]
Notruf {m} 911 call [Am.]
Notruf {m}SOS
Notruf {m}000 call [Aus.]
Notruf {m}111 call [NZ]
Notruf {m}112 call [EU]
Notruf {m} emergency alarm
Notruf {m} [Anruf] emergency call
Notruf {m} [Nummer] emergency telephone number
Notruf {m} [Nummer] emergency number
Notruf CaliforniaEmergency! / [later:] Emergency One
Notrufabfragestelle {f}public-safety answering point <PSAP>
Notrufanlage {f} SOS telephone
Notrufaufzeichnung {f}911 tape [Am.]
Notrufauslöser {m} [Überfallmelder] personal attack device
Notrufdienst {m}emergency call service
Notruffrequenz {f}distress frequency
Notrufleitstelle {f} emergency dispatcher
Notrufnummer {f} emergency number [phone]
Notrufnummer {f} emergency telephone number
Notrufsäule {f} SOS-telephone
Notrufsäule {f} SOS telephone
Notrufsäule {f} roadside emergency telephone
Notrufsäule {f} call box [Am.]
Notrufsender {m}emergency call transmitter
Notrufstelle {f}emergency call centre [Br.]
Notrufstelle {f} emergency call center [Am.]
Notrufsystem {n} emergency call system
Notrufsystem {n} emergency system
Notruftelefon {n} SOS telephone
Notruftelefon {n} SOS-telephone
Notruftelefon {n} [am Straßenrand] emergency roadside telephone
Notruftelefon {n} <NRT> emergency telephone
Notrufträger {pl} <NRT> emergency services
Notrufzeichen {n} distress signal
Notrufzentrale {f}emergency call centre [Br.]
Notrufzentrale {f}emergency call center [Am.]
Notrufzentrale {f} emergency central [dispatch]
Notrufzentrale {f} triple zero [Aus.]
Notrutsche {f} escape slide
Notrutsche {f} escape chute [in aircraft]
Notrutsche {f}emergency chute
Notrutsche {f}evacuation slide
Notschacht {m} [Bergwerk]escape shaft
Notschalter {m}emergency switch
Notschalter {m} kill switch
Notschaltung {f} emergency gearshift
Notschlachtung {f} emergency slaughter
Notschlafsaal {m} emergency dormitory
Notschlafstelle {f} [österr.] [südd.] [schweiz.] night shelter for the homeless
Notschleuse {f} escape lock
Notschrei {m} outcry
Notschrei {m}cry for help
Notsegel {n} jury sail
Notsegel {n} jury rig
« NoteNotfnotgnotiNotlnotoNotsNotuNotzNoveNTC- »
« zurückSeite 325 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement