|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 287 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
(noch) zu bestätigen tbc [to be confirmed]
(noch) zu definieren to be defined <TBD>
(noch) zu haben sein [ugs.] to (still) be on the market [coll.]
(noch) zu nennender Name <NN, N. N.> [Nomen nescio, Nomen nominando] to be announced <TBA>
Noch-Ehefrau {f} estranged wife
Noch-Ehefrau {f} soon-to-be ex-wife
Noch-Ehemann {m} soon-to-be ex-husband
Noch-Ehemann {m} estranged husband
Noch-Gattin {f} soon-to-be-ex [female] [coll.]
Nochgeschäft {n} call of more
Nochgeschäft {n} put of more
nochmal [ugs.] once again
nochmal [ugs.]again
nochmal anrufen [ugs.]to call back [phone again]
Nochmal, bitte. Come again, please. [coll.]
nochmal brennen [ugs.] to refire
Nochmal danke! [ugs.] Thanks again!
nochmal ganz von vorne anfangen to start all over again
Nochmal Glück gehabt. Saved by the bell.
nochmal neu anfangento begin over again
nochmal neu anfangento start afresh
nochmal so einfachtwice as simple
nochmal so vielas much again
Nochmal so wie letzte Nacht About Last Night... [Edward Zwick]
nochmal versuchen to retry
nochmalig repeated
nochmaligrenewed
nochmaligfurther
nochmalige Betrachtung {f} reconsideration
nochmalige Darlegung {f}restatement [repetition]
nochmalige Durchrechnung {f} recalculation
nochmalige Durchsicht {f}resurvey
nochmalige Feststellung {f} restatement
nochmalige Prüfung {f}reconsideration
nochmalige Überprüfung {f} recheck
nochmalige Vernehmung {f} re-examination [of witness, defendant]
nochmalige Versicherung {f} reassurance
nochmalige Vorlage {f}re-presentation
nochmaliger Antrag {m} re-application
nochmaliges Schreiben {n}rewriting
nochmaliges Vorkommen {n} reoccurrence
nochmals once more
nochmalsover again
nochmals again
nochmalsde novo
nochmalsonce again
nochmals anbieten to reoffer
nochmals ändernto redraft
nochmals anfangen to begin doing sth. again
nochmals anfangen to start all over
nochmals auf etw. [Akk.] zurückkommento revisit sth. [argument, issue]
nochmals behandeln to reconsider [case]
nochmals benachrichtigen to re-notify
nochmals benachrichtigt re-notified
nochmals beschreiben to redescribe
nochmals bestätigen to reaffirm
nochmals bestätigento reconfirm
nochmals bestätigendreaffirming
nochmals bestätigtreaffirmed
nochmals beteuern to reaffirm
nochmals betonento re-emphasize
nochmals betrachtento review
nochmals betrachtetreconsidered
nochmals blühendblooming again
nochmals blühendblossoming again
nochmals buchstabieren to respell
Nochmals danke! Thanks again!
nochmals destillierento cohobate
nochmals durchdenken to review
nochmals durchrechnento recalculate
nochmals durchsehen to review
nochmals durchsehento resurvey
nochmals entwerfen to redraft
nochmals erwägento reconsider
nochmals erzählen to retell
nochmals fragento ask again
nochmals geprüft werden to be under review once more
nochmals getan redone
nochmals laufen lassen to rerun
nochmals mischen to reshuffle
nochmals mit dem Lesen anfangento begin reading again
nochmals programmierento reprogram [Am.]
nochmals programmieren to reprogram
nochmals prüfento double-check
nochmals prüfento reexamine
nochmals schreiben to rewrite
nochmals starten to restart
nochmals tun to redo
nochmals überlegento reconsider
nochmals um Entschuldigung bittendapologizing once more
nochmals um etw. bittento ask for sth. again
nochmals untersuchento reinvestigate
nochmals verdichten to condense again
nochmals verdoppelnto redouble
nochmals vorgestellt revisualized
nochmals vorgestellt revisualised [Br.]
nochmals wählen to redial
nochmals zählen to re-count
Noch-Ministerpräsident {m}soon-to-be ex-prime minister
Nock {f} [auch: {n}] [Ende einer Rah] yardarm
« NivenoacnochnochnochnochNockNofrNomiNomiNonk »
« zurückSeite 287 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement