dict.cc | German-English dictionary - Letter N

Home

New Website

About

German: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 239 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Nichteintritt {m} [Nichteintreten]	non-occurrence [also nonoccurrence]
Nichteinwanderer {m}	non-immigrant
Nichteinwanderungsvisum {n}	nonimmigrant visa
nichteinzusehender Raum {m}	hidden area
Nichteisen-	nonferrous
Nichteisenguss {m}	non-ferrous casting
Nichteisenlegierung {f}	non-ferrous alloy
Nichteisenmetall {n}	non-ferrous metal
Nicht-Eisen-Metall {n}	non-ferrous metal
Nichteisenmetallurgie {f}	non-ferrous metallurgy
nichtelektrische Größe {f}	non-electrical value
nicht-empirisch	non-empirical
nichtemulgiert	non-emulsified
Nichten {pl}	nieces
nicht-endemisch	non-endemic
Nichtengagement {n}	non-involvement
nichtenglisch	non-English
nicht-englischsprachiger Film {m}	non-English (language) film
nichtentarteter Halbleiter {m} [IEC 60050]	non-degenerate semiconductor [IEC 60050]
nichtentflammbar	non-inflammable
nichtentflammbar / nicht entflammbar	non-flammable
nichtentflammbar / nicht entflammbar	flame-resistant
Nichtentscheidbarkeit {f} [selten für Unentscheidbarkeit]	undecidability
Nichtentscheidung {f}	non-decision
nichtentzündbar	non-flammable
nichtenzymatisch	nonenzymatic
nichtenzymatisch	nonenzymatically
nichtenzymatisch	non-enzymatically
nichtenzymatisch	non-enzymatic
nichtenzymatische Glykosylierung {f}	non-enzymatic glycosylation
nichtenzymatische Glykosylierung {f}	nonenzymatic glycosylation
nichtepileptisch	non-epileptic
nichtepileptischer Anfall {m}	non-epileptic seizure <NES>
nichtepithelial	nonepithelial
Nichterbringung {f} [Nichterfüllung]	non-fulfillment [Am.]
Nichtereignis {n}	nonevent
Nichterfüllen {n} [von Anforderungen; Versagen (Fehlermanagement, Qualitätssicherung)]	failure
Nichterfüllung {f}	default
Nichterfüllung {f}	failure of performance
Nichterfüllung {f}	failure to fulfil obligations
Nichterfüllung {f}	non-compliance
Nichterfüllung {f}	non-fulfillment [Am.]
Nichterfüllung {f}	non-fulfilment [Br.]
Nichterfüllung {f}	non-performance
Nichterfüllung {f}	nonperformance
Nichterfüllung {f}	failure to perform
Nichterfüllung {f}	disappointment [of ambition]
Nichterfüllung {f} [einer Norm]	noncompliance [to a standard]
Nichterfüllung {f} einer Verpflichtung	nonfeasance
Nichterfüllung {f} eines Vertrages	non-performance of a contract
Nichterfüllung {f} eines Vertrags	breach of contract
Nichterfüllung {f} von etw. [Dat.] [einer Pflicht etc.]	failure to comply with sth.
Nichterfüllung {f} von Verpflichtungen	non-discharge of obligations
nichterhaltenswürdiger Zahn {m}	non-conservable tooth
Nichterhebungsverfahren {n}	suspension system [import or excise duties]
Nichterkennen {n}	incognizance
Nichterklärung {f}	non-statement
Nichterlassung {f}	non-remittal
nicht-erneuerbare Ressourcen {pl}	non-renewable resources
Nichterneuerung {f}	non-renewal
Nichteröffnung {f}	non-opening
Nichterreichung {f}	nonattainment
Nichterreichung {f}	non-attainment
Nichtersatz {m}	non-replacement
Nichterscheinen {n}	nonattendance
Nichterscheinen {n}	default of appearance
Nichterscheinen {n}	failure to appear
Nichterscheinen {n}	non-attendance
Nichterscheinen {n}	non-appearance
Nichterscheinen {n} vor Gericht	defaulting
Nichterscheinen {n} vor Gericht	contempt of court
Nichterscheinen {n} vor Gericht	contumacy
Nichterscheinen {n} vor Gericht	failure to appear
Nichterscheinen {n} vor Gericht	default
nichterschienener Zeuge {m}	defaulting witness
Nicht-Ersteinsatz-Politik {f} [Nuklearwaffen]	no first use policy <NFU, NFU policy> [also: no-first-use policy]
Nichterwählung {f}	non-election [negative reprobation]
Nichterwählung {f}	preterition [non-election: Calvinistic theology]
nichterweisbar	unconfirmable
Nichterweisbarkeit {f}	unconfirmability
Nichterwerbsbevölkerung {f}	non-working population
Nicht-Erwerbstätige {pl}	non-active population
nicht-erwerbswirtschaftlich ausgerichtetes Unternehmen {n}	nonprofit enterprise <NPE>
nichterwiderte Liebe {f}	unrequited love
nichtessenisch	non-Essene
nicht-essentialistisch	non-essentialist
nichtestnisch	non-Estonian
Nicht-EU-	non-EU
Nicht-EU-Bürger {m}	non-citizen of the EU
nichteuklidisch	non-Euclidean
nichteuklidische Geometrie {f}	non-Euclidean geometry
Nichteuropäer {m}	non-European
Nichteuropäerin {f}	non-European [female]
nichteuropäisch	non-European
nichteuropäische Mitglieder {pl}	non-European members
Nicht-Euroraum {m}	non-euro area
Nicht-Eurozone {f}	non-euro zone
Nicht-EU-Währungen {pl}	non-EU currencies
Nicht-EWU-Teilnehmerländer {pl}	non-participating Member States [EMU out-countries]
nichtexaminierte Krankenschwester {f}	practical nurse
« nich — nich — nich — Nich — nich — Nich — Nich — nich — nich — nich — nich »

« zurück

Seite 239 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary