|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: N
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 167 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
neu- re-
Neu- re-
neuanew
neu [erneut] (once) again
neu [frisch]fresh
neu [gerade erst]freshly [e.g. freshly installed / filled]
neu [innovativ, neuartig] innovative [ideas, products, etc.]
neu [jüngst] recent
neu [neuartig, innovativ] novel
neu [nochmals, erneut, neuerlich] afresh
neu abschätzen to re-evaluate
neu abschätzend re-evaluating
neu abwägento reassess
neu anbietento reoffer
neu anfangen to begin afresh
neu anfangento begin again
neu anfangento begin anew
neu anfangen to make a new start
neu anfangento start again
neu anfangen to make a fresh start
neu anfangen to start over [Am.]
neu anfragento repoll
neu angeordnet newly arranged
neu angeordnettrallala newly arranged
neu angeordnetrearranged
neu angepasstreadjusted
neu Angestellte {f} new hire [female] [Am.]
neu Angestellter {m}new hire [Am.]
neu anpassen to readapt
neu anpassen to reassimilate
neu anpassend readapting
neu anpassendreassimilating
neu anpassend readjusting
neu anstreichento repaint
neu anwählen [erneut anwählen] to reselect
neu auf den Markt kommen [Produkt]to debut [product]
neu aufforsten to reafforest
neu aufgekiest [südd.] newly gravelled [Br.]
neu aufgelegt remastered
neu aufgelegt re-issued
neu aufgelegtreissued
neu aufgenommenes Geld {n}fresh borrowing
neu aufgenommenes Geld {n} new borrowing
neu aufhängen to rehang
neu aufkochento reboil
neu auflegen to reissue
neu auflegen to reprint
neu auflösento redissolve
neu aufsetzento reinstall
neu aufsteigen to reascend
neu aufstellen [auch fig.] [eine Firma in ihrer Organisation]to reposition
neu auftretend [Probleme, Risiken etc.] emerging [problems, risks, etc.]
neu aufwärmento rewarm
neu aus altem Lagerbestand new old stock <NOS>
neu ausbilden für einen Berufto retrain
neu ausfugen to repoint [building]
neu ausgegebene Aktien {pl}recently issued shares
neu ausgegebene Wertpapiere {pl} recently issued securities
neu ausgezeichnetrepriced
neu aushandeln to renegotiate
neu ausrichtento realign
neu ausrüsten to re-equip
neu ausrüsten to refit [ship]
neu ausrüsten to reequip [spv.]
neu ausrüstendre-equipping
neu ausrüstendrefitting
neu ausstatten to re-equip
neu ausstatten to refurnish
neu ausstatten to reequip [spv.]
neu auswählen [erneut auswählen]to reselect
neu bearbeitendreprocessing
neu bearbeitet revised
neu beeindrucken to reimpress
neu befriedigento repacify
neu beginnen to start all over again
neu beginnento start over [Am.]
neu beginnento begin anew
neu bekleiden to reclothe
neu bekleidendreclothing
neu beleben to reanimate
neu beleben to reinvigorate
neu belebento revive
neu beleben to revitalize
neu belebend reanimating
neu belebendreinvigorating
neu belebt revived
neu belegen to reline [brakes]
neu belegento resurface [a road]
neu belegen [Tasten]to remap
neu berechnen to recalc [sl.] [recalculate]
neu bereifen to put a new tyre / new tyres on [Br.]
neu bereifento put a new tire / new tires on [Am.]
neu besaiten to restring
neu beschäftigen to reinvolve
neu bescheinigen to recertify
neu beschichten to recoat
neu beschreiben to redescribe
neu besetzt [z. B. Arbeitsstelle] re-staffed [e.g. position]
neu besiedeln to recolonize
neu besiedeln to recolonise [Br.]
« Netz — Netz — Netz — Netz — netz — neu- — neub — neuf — neum — neuw — Neua »
« zurückSeite 167 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement