|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 143 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Nenngröße {f}nominal size
Nenngröße {f} [Modelleisenbahn] gauge [model railway]
Nenngröße {f} [Modelleisenbahn]scale [model railway]
Nennhaftkraft {f}nominal holding force
Nennhub {m} nominal stroke
Nennkapazität {f}nominal capacity [e.g. of battery]
Nennkapazität {f} [einer Batterie] rated capacity
Nennkapazität {f} [z. B. beim Akku]rating
Nennkurzzeitstrom {m}rated short-time current
Nennlänge {f} nominal length
Nennlast {f} nominal load
Nennleistung {f}power rating
Nennleistung {f}wattage rating
Nennleistung {f}rated output
Nennleistung {f}rated power
Nennleistung {f}nominal power
Nennleistung {f} nominal capacity
Nennleistung {f}rated capacity
Nennleistung {f} nominal output
Nennleistung {f} power output
Nennlichtstärke {f} nominal luminosity
Nennmaß {n} nominal dimension
Nennmaß {n} basic size
Nennmaß {n}nominal size
Nennmoment {n}rated torque
Nennmoment {n} [Drehmoment] nominal torque
Nennproduktionskapazität {f}nominal production capacity
Nennpunkt {m}nominal point
Nennpunkt {m} nominal operating point
Nennpunkt {m} [Nenndrehmoment, Nenndrehzahl] [z. B. Gleichstrommaschine] nominal torque
Nennquerschnitt {m} nominal cross-section [also: nominal cross section]
Nennschaltvermögen {n} nominal switching capacity
Nennschild {n} [selten]nameplate
Nennspannung {f} nominal voltage
Nennspannung {f}rated voltage
Nennspannung {f} nominal stress
Nennspannungsbereich {m}rated voltage range
Nennstärke {f} [Dicke]nominal thickness
Nennstehblitzspannung {f} rated lightning impulse withstand voltage
Nennstehspannung {f}rated withstand voltage
Nennstehwechselspannung {f}rated short-duration power frequency withstand voltage
Nennstoßstrom {m} rated surge current
Nennstrom {m} rated current
Nennstrom {m} nominal current
Nennstrom {m}ampacity
Nennstrombelastung {f} rated current load
Nennstromstärke {f}nominal current
Nenntemperatur {f}nominal temperature
Nenntemperaturbereich {m}rated temperature range
Nenntemperaturbereich {m} nominal temperature range
Nenntemperaturbereich {m}compensated temperature range <CTR> [rare for: nominal temperature range]
Nennung {f}naming
Nennung {f} entry
Nennung {f} credit
Nennung {f} [von Namen usw.] mention [only sg] [of names, etc.]
Nennung {f} [von Namen usw.]designation [only sg] [of names, etc.]
Nennung {f} [von Namen usw.]denomination [only sg] [of names, etc.]
Nennungsschluss {m} closing of entries
Nennwärmebelastung {f}rated heat input
Nennwärmeleistung {f} rated useful heat
Nennwärmeleistung {f} nominal heat output
Nennwärmeleistung {f}rated heat output
Nennweite {f} nominal size
Nennweite {f}nominal diameter
Nennweite {f}nominal width
Nennwert {m} rating
Nennwert {m} face value
Nennwert {m} face amount
Nennwert {m} nominal par
Nennwert {m} nominal value
Nennwert {m}par
Nennwert {m} par value
Nennwert {m} [Münzen, Banknoten, Briefmarken] denomination [of coins, banknotes, stamps]
Nennwert {m} der Beschleunigungsspannung nominal acceleration voltage
Nennwert {m} einer Aktie face amount of a share
Nennwert {m} einer Banknotedenomination of a bank note
Nennwert {m} einer Obligation face amount of a bond
Nennwert {m} eines Papiersface value of a document
Nennwert {m} eines Wechsels face amount of a bill
Nennwert {m} von Aktien par value of shares
Nennwertänderung {f} [Wertpapiere]renominalisation [Br.] [change in the nominal value]
Nennwerte {pl} pars
nennwertlosno-par
nennwertlose Aktie {f}no-par stock
nennwertlose Aktie {f}no-par-value share
nennwertlose Aktien {pl}no-par shares
Nennwort {n}noun
Nennwort {n} substantive [Am.] [Br. dated] [noun]
Nenze {m}Nenets
Nenzen {pl}Nenets people
Nenzin {f}Nenets [female]
Nenzisch {n} Nenets
nenzische Sprache {f} Nenets
nenzische Sprachen {pl} Nenets languages
Neo {f} [ugs.] [Neugeborenenstation] neonatal [short for neonatal ward] [medical jargon]
neo- [auch Neo-]neo-
Neoabsolutismus {m} [bes. Kaisertum Österreich 1851–1867] neoabsolutism [also: Neoabsolutism]
neoabsolutistisch neo-absolutist
neoadjuvant neoadjuvant
Neoadjuvant {m} neoadjuvant
« NeigNeinnekrNelkNemëNennneoaNeokNeonNeopNepa »
« zurückSeite 143 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement