|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 433 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Mittelleiter {m} [Neutralleiter] neutral conductor
Mittelleitplanke {f}median barrier
Mittelleitplanke {f} [schweiz.] [Mittelstreifen mit Schutzplanke]guard rail [Am.] [also: guardrail] [median barrier]
Mittelleitplanken {pl} median barriers
Mittellinie {f} median
Mittellinie {f}center line [Am.]
Mittellinie {f} axis
Mittellinie {f} centerline [Am.]
Mittellinie {f} central line
Mittellinie {f}centre line [Br.]
Mittellinie {f}half-way line [football]
Mittellinie {f} halfway line [football]
Mittellinie {f} [z. B. der Brust]midline
Mittellinie {f} der Straße centre line of a road [Br.]
Mittellinienabweichung {f}midline deviation
Mittellinien-Kamera {f} [Fußball]pitch-side halfway camera [football / soccer]
Mittellinienshift {m} <MLS>midline shift <MLS>
Mittellinienverlagerung {f} <MLV> midline shift <MLS>
Mittellippe {f} [Mesochil] mesochile
Mittellitauen {n} Republic of Central Lithuania [1920–1922]
Mittelloch {n} [einer Schallplatte]spindle hole [of a record]
Mittellohn {m} average wage
mittellos destitute
mittellos impecunious
mittellospenniless
mittellos pennilessly
mittellosimpecuniously
mittellos fundless
mittellosmoneyless
mittellosout of funds
mittellosout of money
mittellos without means [postpos.]
mittelloswithout resources
mittellos poor [without means]
mittellos pinched [poor]
mittellos unpennied [rare]
mittellos oofless [Br.] [coll.] [having no money]
mittellos impoverished
mittellos [gestrandet]stranded
mittellos [hilfsbedürftig]indigent
mittellos [pleite] flat broke [coll.]
mittellos seinto be destitute
Mittellosigkeit {f} impecuniosity
Mittellosigkeit {f}indigence
Mittellosigkeit {f}lack of means
Mittellosigkeit {f} impecuniousness
Mittellosigkeit {f} moneylessness
Mittellosigkeit {f} destitution
Mittellosigkeit {f}destituteness
Mittellosigkeitsnachweis {m} [selten]means test
Mittellosigkeitsnachweis {m} [selten]proof of neediness [for welfare administration]
Mittelmacht {f} [Erster Weltkrieg] Central Power
Mittelmacht {f} [Land]middle power
Mittelmacht {f} [mittelgroße Macht]middle-sized power
Mittelmächte {pl}Central Powers
Mittelmähren {n} Central Moravia
Mittelmanager {m}middle manager
Mittelmannsknoten {m} middleman's knot
Mittelmaß {n}mediocrity
mittelmäßigfair
mittelmäßigmediocre
mittelmäßig middling
mittelmäßig moderate
mittelmäßigmedium
mittelmäßigmiddle-rate
mittelmäßig indifferent [mediocre]
mittelmäßig so-so
mittelmäßig mediocrely
mittelmäßig undistinguished
Mittelmäßige {pl} mediocrities
mittelmäßige Leistung {f}mediocre performance
mittelmäßige Leistung {f} medium performance
mittelmäßige Leistung {f} moderate performance
mittelmäßige Rendite {f}middle-rate return
mittelmäßiger more mediocre
mittelmäßiger Spieler {m}patzer of a player
mittelmäßiges Talent {n} medium talent
Mittelmäßigkeit {f} mediocrity
Mittelmäßigkeit {f} middlingness
Mittelmäßigkeit {f} moderateness
Mittelmäßigkeit {f}indifference [mediocrity]
mittelmäßigste [-r, -s]most mediocre
mittelmaßstäbigmedium-scale
Mittelmeer-Mediterranean
Mittelmeer {n} Mediterranean
Mittelmeer {n}Mediterranean Sea
Mittelmeer {n}the Med [Br.] [coll.] [Mediterranean Sea]
Mittelmeer {n} [Ozeanografie: großes Nebenmeer] mediterranean sea [oceanography: a mostly enclosed sea] [NOT: Mediterranean Sea]
Mittelmeer-Ackerschnecke {f} Caruana's slug [Deroceras panormitanum, syn.: D. caruanae, D. pollonerai]
Mittelmeer-Ackerschnecke {f} chestnut slug [Deroceras panormitanum, syn.: D. caruanae, D. pollonerai]
Mittelmeer-Ackerschnecke {f}longneck fieldslug / field-slug / field slug [Deroceras panormitanum, syn.: D. caruanae, D. pollonerai]
Mittelmeer-Ackerschnecke {f} brown fieldslug / field-slug / field slug [Deroceras panormitanum, syn.: D. caruanae, D. pollonerai]
Mittelmeer-Ährenfisch / Mittelmeerährenfisch {m} (Mediterranean) sand smelt [Atherina hepsetus, syn.: Atherina athaerina]
Mittelmeeranämie {f} thalassemia [Am.]
Mittelmeeranämie {f}thalassaemia [Br.]
Mittelmeerart {f} [auch: Mittelmeer-Art] mediterranean species
Mittelmeer-Bachforelle {f} Mediterranean trout [Salmo cettii]
Mittelmeer-Bastardmakrele {f} Black Sea horse mackerel [Trachurus mediterraneus, syn.: Caranx trachurus mediterraneus]
Mittelmeer-Bastardmakrele {f}Mediterranean horse mackerel [Trachurus mediterraneus]
Mittelmeer-Bastardmakrele {f}Mediterranean scad [Trachurus mediterraneus]
« mittMittMittmittMittMittMittMittMittmittmitt »
« zurückSeite 433 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement