|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 329 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Mindestfeuerwiderstandsdauer {f} minimum fire resistance
Mindest-Filmbildetemperatur {f} <MFT> minimum film-forming temperature <MFFT>
Mindestfilmbildungstemperatur {f} <MFT> [auch: Mindest-Filmbildungstemperatur] minimum film-forming temperature <MFFT>
Mindestflughöhe {f} minimum flight altitude
Mindestflurbreite {f} minimum corridor width
Mindestforderung {f}minimum requirement
Mindestforderung {f} minimum demand
Mindestfracht {f} minimum freight
Mindestfrachtsatz {m} minimum rate
Mindestfrist {f} minimum period
Mindestfüllhöhe {f} minimum filling level
Mindestfüllmenge {f} minimum filling level
Mindestfüllstand {m} minimum filling level
Mindestgebot {n}lowest bid
Mindestgebot {n} minimum bidding price
Mindestgebühr {f} minimum charge
Mindestgehalt {n} minimum salary
Mindestgeschwindigkeit {f} minimum speed
Mindestgeschwindigkeit {f} stall speed
Mindestgewicht {n} minimum weight
Mindestgrenze {f}minimum limit
Mindestgrenze {f}franchise [amount of liability below which an insurer disclaims liability, but above which they assume total liability]
Mindestgröße {f} minimum size
Mindestgröße {f} minimum height
Mindestgröße {f}(minimum) height requirement
Mindestgröße {f} minimal size
Mindestgrundkapital {n} minimum equity
Mindestguthaben {n} minimum balance
Mindesthaftstrafe {f} von 15 Jahren minimum prison term of 15 years
Mindesthaftstrafe {f} von 15 Jahren 15-year minimum prison term
Mindesthaftung {f}minimum liability
Mindesthaftzeit {f} [nicht fachsprachlich für: Mindestverbüßungsdauer]non-parole period
mindesthaltbar bisbest before
Mindesthaltbarkeit {f}minimum durability
Mindesthaltbarkeit {f} minimum shelf-life
Mindesthaltbarkeitsdatum {n} freshness date [Am.]
Mindesthaltbarkeitsdatum {n} [„mindestens haltbar bis:“ (Datum)]minimum durability date <MDD>
Mindesthaltbarkeitsdatum {n} <MHD>best-before date <BBD>
Mindesthaltbarkeitsdatum {n} <MHD>best-by date
Mindesthaltbarkeitsdatum {n} <MHD>shelf life
Mindesthaltbarkeitsdatum {n} <MHD> sell-by date
Mindestharmonisierung {f}minimum harmonisation [Br.]
Mindesthöhe {f} minimum height
Mindesthonorar {n}minimum fee
Mindestinformation {f}minimum information
Mindestinhalt {m} minimum content
Mindestinhalte {pl}minimum requirements
Mindestkapazität {f}minimum capacity
Mindestkapital {n} minimum capital
Mindestkapitalanforderung {f}minimum capital requirement <MCR>
Mindestkauf {m}minimum purchase
Mindestkontrast {m} minimum contrast
Mindestkosten {pl}minimum cost {sg}
Mindestkosten {pl}minimal charge
Mindestkredithöhe {f} minimum lending rate
Mindestkriterien {pl}minimum criteria
Mindestkurs {m} floor
Mindestkurs {m}minimum price
Mindest-Kursschwankung {f} minimum price fluctuation
Mindestladung {f} minimum load
Mindestlagerbestand {m} minimum stock
Mindestlagerzeit {f} minimum storage time
Mindestlänge {f}minimum length
Mindestlaufzeit {f}minimum life
Mindestlaufzeit {f} minimum term
Mindestlaufzeit {f} minimum time delay
Mindestlebensdauer {f} minimum service life
Mindestleistung {f} minimum performance
Mindestleistung {f} minimum wattage
Mindestleistung {f} minimum power
Mindestleistung {f} minimum output
Mindestlichtraum {m} minimum clearance
Mindestlohn {m}minimum wage
Mindestlohn {m} minimum wages {pl}
Mindestlöhne {pl}minimum wages
Mindestlohngesetz {n} <MiLoG>minimum wage law
Mindestlohngesetz {n} <MiLoG> Minimum Wage Act [USA]
Mindestlohnjob {m} minimum-wage job
Mindestlohnregelung {f} minimum wage regulation
Mindestluftbedarf {m} [bei Verbrennungsvorgängen] minimum air demand [in combustion]
Mindestluftbedarf {m} [bei Verbrennungsvorgängen] minimum air requirement [in combustion]
Mindestmarge {f} minimum margin
Mindestmaß {n} minimum
Mindestmaß {n}lower limit
Mindestmaß {n} minimum dimension
Mindestmaß {n} modicum
Mindestmaterialstärke {f}minimum material thickness
Mindestmenge {f}minimum quantity
Mindestmenge {f} minimum
Mindestmietdauer {f}minimum stay [rental stay]
Mindestmiete {f}minimum rent
Mindestmietzeit {f} [bes. von Wohnungen]minimum rental period
Mindestmietzeit {f} [in Ferienwohnungen] minimum stay [rental period]
Mindestniveau {n} minimum level
Mindestnormen {pl}minimum standards
Mindest-Objektabstand {m} <MOD> minimum object distance <MOD>
Mindestöffnungszeit {f} minimum opening time
Mindestpauschale {f} minimum charge
Mindestpegel {m}minimum level
Mindestpension {f} [österr.]minimum pension
« MimomindMindMindMindMindMindMindMineMineMine »
« zurückSeite 329 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement