|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: M
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 325 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
minder [Status etc.] lower
Minderangabe {f}under-reporting
minderbegabt less able
minderbegabtsubnormal [Am.] [dated] [politically incorrect]
minderbegabt less gifted
minderbemittelt of small means [postpos.]
minderbemittelt less well-off
Minderbeteiligungen {pl} minority participations
Minderbeweglichkeit {f} reduced mobility
Minderbeweglichkeit {f} [Hypomobilität] restricted mobility [hypomobility]
Minderbruder {m} Franciscan
Minderbrüder {pl} Friars Minor
minderdurchblutet underperfused
Minderdurchblutung {f}hypoperfusion
Minderdurchblutung {f} poor blood circulation
Minderdurchblutung {f} [Mangeldurchblutung] decreased blood flow
Mindere Brüder {pl} Friars Minor
mindere Klangqualität {f} low-fi sound quality
mindere Qualität {f} bad quality
mindere Qualität {f} inferior quality
mindere Qualität {f} poor quality
Mindere Regularkleriker {pl} Clerics Regular Minor <CRM, C.R.M.>
mindere Ware {f}poor stuff
Mindereinnahme {f} deficit
Mindereinnahmen {pl}deficiency {sg} in receipts
Mindereinnahmen {pl} shortfall {sg} in receipts
Mindereinnahmen {pl}reduction {sg} in revenue
Mindereinnahmen {pl} revenue losses
Mindergebot {n} lower bid
Mindergewicht {n} short weight
Mindergewicht {n} short-weight
Mindergewicht {n}underweight
Minderheit {f} minority
Minderheit {f} minority group
Minderheiten {pl}minorities
Minderheiten {pl} minority groups
Minderheiten {pl} ausländischer Herkunftimmigrant minorities
Minderheitenaktionäre {pl}minority shareholders
Minderheitenangelegenheit {f} minority affair
Minderheitenangelegenheiten {pl} minority affairs
Minderheitenansicht {f}minority view
Minderheitenanteil {m}minority interest
Minderheitenanteile {pl}minority interests
Minderheitenanteile {pl} [veraltet für: Nicht-beherrschte Anteile] non-controlling interests
Minderheitengebiete {pl} ethnic minority regions
Minderheitengruppe {f} minority group
Minderheitenkonfession {f}minority denomination
Minderheitenmeinung {f}minority opinion
Minderheitenpolitik {f} minority policy
Minderheitenpolitik {f} minority politics [treated as sg. or (less often) pl.]
Minderheitenproblem {n} minorities problem
Minderheitenproblem {n} minority problem
Minderheitenrechte {pl}minority rights
Minderheitenschutz {m} protection of minorities
Minderheitensprache {f} minority language
Minderheitensprachen {pl} minority languages
Minderheitenstandpunkt {m} [auch: Minderheiten-Standpunkt] minority point of view
Minderheitenvertreter {pl}minority representatives
minderheitlichminoritarian
Minderheits- minority
Minderheitsaktionär {m}minority stockholder
Minderheitsaktionär {m} minority shareholder
Minderheitsanteil {m}minority interest
Minderheitsanteil {m} minority share
Minderheitsanteil {m}minority stake
Minderheitsanteile {pl} minority interests
Minderheitsanteile {pl}non-controlling interests
Minderheitsbeteiligung {f} minority holding
Minderheitsbeteiligung {f} minority shareholding
Minderheitsbeteiligung {f}minority interest
Minderheitsbeteiligung {f}minority stake
Minderheitsgruppe {f} minority group
Minderheitskirche {f} minority church [church movement, e.g. Mennonite Church, with a relatively small membership]
Minderheitsmeinung {f} minority opinion
Minderheitspartei {f}minority party
Minderheitsregierung {f}minority government
Minderheitsregime {n}minority regime
Minderheitsreligion {f}minority religion
Minderheitssituation {f} minority situation
Minderheitssprache {f} minority language
Minderheitsvotum {n} dissenting opinion
minderjährig under age [postpos.]
minderjährig underage
minderjährigunder-age
minderjährigminor [under legal age]
minderjährignonaged
minderjährig underaged [a variant form of underage]
minderjährig sein to be under age
minderjährig sein to be a minor
Minderjährige {f} minor [female]
Minderjährige {f}jailbait [female] [coll.]
Minderjährige {f} infant [female] [minor]
Minderjährige {pl} minors
minderjährige Kinder {pl} underage children
minderjährige Migranten {pl} migrant minors
minderjährige Person {f} minor
minderjährige Person {f} under-age person
Minderjährigenschutz {m} protection of minors
Minderjähriger {m}minor
Minderjähriger {m}infant [minor]
« Mill — Mill — Mill — Milz — Mimo — mind — Mind — Mind — Mind — Mind — Mind »
« zurückSeite 325 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement