|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: M
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 253 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Messbecher {m} [für Alkohol]jigger [Am.] [measure used in mixing drinks that usually holds 1 to 2 ounces (30 to 60 milliliters)]
Messbecher {pl}measuring cups
Messbedingung {f} measuring condition
Messbedingungen {pl} measurement conditions
Messbeginn {m}beginning of measurements
Messbehälter {m} calibrated vessel
Messbehälter {m} measuring vessel
Messbehälter {m} measuring container
Messbereich {m} effective range
Messbereich {m} range
Messbereich {m}measuring range
Messbereich {m} range of measurement
Messbereich {m} [Belastungsprüfung]load range
Messbereich {m} [Belastungsprüfung] force range
Messbereich {m} [Gesamtbereich der Anzeige] scale span
Messbereich {m} [Teil des Anzeigebereiches innerhalb der Fehlergrenzen]measuring (effective) range
Messbereich {m} [Teil des Anzeigebereiches innerhalb der Fehlergrenzen] measuring span
Messbereich {m} [Wertebereich, für den die Messabweichung eines Messgeräts innerhalb der vorgegebenen Fehlergrenzen liegen soll] specified measuring range
Messbereich {m} <MB>measurement range <MR>
Messbereichschalter {m}range switch
Messbereichserweiterung {f} measuring-range extension
Messbereichserweiterung {f}measuring-range increase
Messbereichsfehler {m}offset (voltage) error
Messbereichsfehler {m} gain error
Messbereichsfehler {m} full-scale error
Messbereichsgrenze {f}(measuring) range limit
Messbereichsgrenze {f}measurement range limit
Messbereichsschalter {m}(instrument) range switch
Messbereichsüberlauf {m} measuring range overflow
Messbereichsumschalter {m}measuring range selector
Messbereichsumschaltung {f}(measuring-)range shifting
Messbereichsumschaltung {f}measuring range changeover
Messbereichsunterlauf {m}measuring range underflow
Messbereichswahlschalter {m} measuring range selector (switch)
Messbericht {m}test report
Messberührung {f} gauging contact
Messbeständigkeit {f}measurement stability
Messbeständigkeit {f} stability of measurement
Messbetrieb {m} measurement operation
Messbild {n} mapping photograph
Messbild {n} survey photograph
Messbildverfahren {n} photogrammetry
Messblatt {n} measuring sheet
Messblech {n} [für Näherungssensor] target
Messblech {n} [für Näherungssensor]reference plate
Messblech {n} [für Näherungssensor]operating device
Messblech {n} [für Näherungssensor]actuator
Messblende {f} [allg.] measuring orifice
Messblende {f} [allg.]orifice plate
Messblende {f} [allg.] aperture restrictor
Messblende {f} [allg.]calibrated orifice
Messblende {f} [allg.]metering orifice
Messblende {f} [Durchflussmenge]orifice flowmeter
Messblock {m}block gauge
Messbolzen {m} gauging pin
Messbolzen {m}measuring pin
Messbox {f}measuring box
Messbox {f} [für Rauchgas]analyzer unit [Am.]
Messbrief {m} [Regattasegeln]measurement certificate
Messbrille {f}trial frame
Messbrücke {f} [Prüfgerät]measuring bridge
Messbrücke {f} [Prüfgerät]bridge circuit
Messbrücke {f} [Prüfgerät] bridge
Messbrückenkapazitätsanalysator {m} bridge-type capacitance analyzer [Am.]
Messbuch {n} missal
Messbuch {n} service book
Messbuch {n}missal book [also: missal-book]
Messbuch {n} [kath.] Mass book
Messbuchse {f} test socket
Messbuchse {f}measuring socket
Messbuchse {f}measurement socket
Messbürette {f}measuring burette
Messbürste {f} pilot brush
Meßschleife {f} [alt]loop
Messcomputer {m} measuring computer
Messcontainer {m}measuring container
Messdaten {pl} measurement data
Messdaten {pl} measured data
Messdaten {pl} measuring data
Messdatenauswertung {f} measurement data evaluation
Messdatenblatt {n} measurement data sheet
Messdatenblatt {n} measuring data sheet
Messdatenerfassung {f}(measurement) data logging
Messdatenerfassung {f} measurement data acquisition
Messdatenerfassung {f}measuring data acquisition
Messdatenfluss {m}flow of measured data
Messdatengewinnung {f} measurement data acquisition
Messdatenqualität {f} measurement data quality
Messdatenvektoren {pl}measurement data vectors
Messdatenverarbeitung {f} measurement data processing
Messdauer {f} measuring time
Messdauer {f} measurement time
Messdauer {f}measuring period
Messdetektor {m} measuring detector [e.g. for microwave signals]
Messdiagramm {n}log
Messdiagramm {n} measurement diagram
Messdiener {m} acolyte
Messdiener {m} server
Messdiener {m} altar boy
Messdiener {m}altar server
« Merz — mese — Meso — Meso — Mess — Mess — Mess — Mess — Mess — Mess — Mess »
« zurückSeite 253 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement