|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 201 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Mehrfachbild {n}multi-image
Mehrfachbild {n} multiscreen
Mehrfachbild {n} split frame
Mehrfachbild {n} [auf Bildschirm] multiple image
Mehrfachbilddarstellung {f} multi-frame display
Mehrfachbildspeicherung {f}multiple image storage
Mehrfachbildung {f} [Formung]multiple formation
Mehrfachbindung {f}multiple bond
Mehrfachbruch {m} multiple fracture
Mehrfachchip {m}multi chip
Mehrfachchip {m} multi-chip
Mehrfachdichteinsatz {m} multiple sealing insert
Mehrfachdienstleistungen {pl} added value service {sg}
Mehrfachdiskriminierung {f}multiple discrimination
Mehrfachdose {f}multiple socket
Mehrfachdrehknopf {m} multiple turning knob
mehrfache Besteuerung {f} multiple taxation
mehrfache Genauigkeit {f}multiple precision
mehrfache Nullstelle {f}multiple zero
mehrfache Risiken {pl} multiple perils
Mehrfachecho {n} multiple echo
Mehrfachecho {n}multireflection echo
Mehrfachecho {n} flutter echo
Mehrfachehe {f} plural marriage
Mehrfachehe {f} [ugs. für: Mehrehe] multiple marriage
Mehrfacheinträge {pl}multiple entries [in an information system]
Mehrfacheinwirkung {f} stumpfer Gewaltmultiple blunt force trauma
Mehrfachempfangssystem {n} diversity system
Mehrfachentladung {f} composite flash
Mehrfachentwicklung {f} multiple development
mehrfacher Eigenwert {m} degenerate eigenvalue [of a matrix]
mehrfacher Knochenbruch {m} compound fracture
mehrfacher Mord {m} multiple murder
mehrfacher Multimillionär {m} [ugs.] gazillionaire [coll.]
mehrfacher Überhandknoten {m}multiple overhand knot
Mehrfachereignis {n}(parallel) multiple event
Mehrfacherfindung {f} multiple invention
Mehrfacherkrankung {f}multiple morbidity <MM>
Mehrfacherkrankung {f} multimorbidity
Mehrfacherkrankung {f} [SAP-Terminus, Modul HR] repeated sickness [SAP term]
Mehrfacherkrankungen {pl}multiple morbidities
Mehrfaches {n} multiple
mehrfaches Alignment {n} multiple alignment
mehrfaches Integral {n} multiple integral
Mehrfachexemplare {pl} [Druck]print doublets
Mehrfachfaden {m} multifilament
Mehrfachfahrradständer {pl}multi-compartment bicycle stands
Mehrfachfenster {n} multiple window
Mehrfachfenster {pl}multiple windows
Mehrfachfrankatur {f} <MeF> multiple franking [stamps of same type]
Mehrfachfunktion {f}multifunction
[Mehrfachgebärende, sieben und mehr Geburten] grand multipara [woman who has given birth seven or more times]
Mehrfachgewinner-Logo {n} [Fußball]badge of honour [Br.] [football / soccer]
Mehrfachgreifer {m} multiple gripper
Mehrfachimpfstoff {m}polyvalent vaccine
Mehrfachinjektionen {pl} multiple injections
Mehrfachkanal {m} multichannel
Mehrfachkarte {f} multiple entry ticket
Mehrfachkontrolle {f}multi-control
Mehrfachkopien {pl} multiple copies
Mehrfachkredite {pl} multiple credits
Mehrfachlaicher {m} iteroparous spawner
Mehrfachlehre {f} multigauge
Mehrfachlinsen {pl} multiple lenses
Mehrfachlisting {n} multi-listing
Mehrfachlochung {f} [einer Spalte]multiple punching
Mehrfachmessgerät {n}multimeter
Mehrfachmessungen {pl} multiple measurements
Mehrfachmikrofon {n} multiple microphone
Mehrfachmöglichkeit {f} alternative
Mehrfachmord {m}multiple murder
Mehrfachmörder {m} multiple murderer
Mehrfachmörder {m} multiple killer
Mehrfachmörderin {f}multiple murderer [female]
Mehrfachnachricht {f} multiple message
Mehrfachnennung {f} multiple mentioning
Mehrfachnutzung {f} multiplex
Mehrfachnutzung {f}multiplexing
Mehrfachnutzung {f} multiple use
Mehrfachpackung {f}multipack
Mehrfachpassepartout {n} multi-opening mount
Mehrfachplattform {f} multiplatform
Mehrfachprogrammierung {f} multiprogramming
Mehrfachprozeßrechnersystem {n} [alt]multiple computer system
Mehrfachprozessoren {pl} multiprocessors
Mehrfachprüfung {f} cross checking
Mehrfachprüfung {f} multiple testing
Mehrfachpufferung {f}multi-buffering
Mehrfachrahmen {m} multiframe
Mehrfachraketenabschuss-System {n} [Mehrfachraketenwerfer] multiple rocket launcher <MRL>
Mehrfachraketenabschuss-System {n} [Mehrfachraketenwerfer]multiple launch rocket system <MLRS>
Mehrfachraketenwerfer {m} multiple rocket launcher [MRL]
Mehrfachrechner {m} multiprocessor
Mehrfachregelung {f} multiple control
Mehrfachregistrierung {f}multiple registration
mehrfachresistent multi-resistant
Mehrfachresistenz {f} multiple resistance
Mehrfachresistenz {f} <MR> multiple drug resistance <MDR>
Mehrfachresistenz {f} (gegen Arzneimittel) multi-drug resistance <MDR>
Mehrfachring {m} multiple ring
« MehlMehrmehrmehrmehrMehrMehrmehrmehrmehrMehr »
« zurückSeite 201 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement