|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 76 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Langzeitmiete {f} long-term rent
Langzeitmieter {m}long-term tenant
Langzeitmission {f}long-term mission
Langzeitmonitoring {n}long-term monitoring
Langzeitmorbidität {f} long-term morbidity
Langzeitnebenwirkungen {pl} long-term side effects
Langzeit-Nennleistung {f}nominal continuous rating <NCR>
Langzeitnennleistung {f}nominal continuous rating <NCR>
Langzeitnutzung {f}long-term use
Langzeitparken {n}long-term parking
Langzeitparkplatz {m} long-term car park [esp. Br.]
Langzeitparkplatz {m}long-term parking lot [Am.]
Langzeitpassivierung {f}long-time passivation
Langzeitpatient {m} [stationär]long-stay patient [in-patient]
Langzeitperspektive {f}long-term perspective
Langzeitpflege {f} long-time care
Langzeitpflege {f}long-term care
Langzeitplan {m}long-term plan
Langzeitplanung {f} long-range planning
Langzeitplanung {f} <LZP>long-term planning <LTP>
Langzeitplastizität {f} long-term plasticity
Langzeit-Potenzierung {f}long-term potentiation <LTP>
Langzeitpotenzierung {f} [auch: Langzeit-Potenzierung] long-term potentiation <LTP>
Langzeitpräzision {f}long-term precision
Langzeitprognose {f}long-range forecast
Langzeitprognose {f}long-time prognosis
Langzeitprogramm {n} long-time program [Am.]
Langzeitprogramm {n}long-time programme [Br.]
Langzeitprojekt {n}long-term project
Langzeitprovisorium {n}long-term temporary appliance
Langzeitprüfung {f} long-term testing
Langzeitraucher {m}long-term smoker
Langzeitrente {f}long-term pension
Langzeitrisiko {n} long-term risk
Langzeitröstung {f} dark roasting [coffee]
Langzeitröstung {f} [von Kaffee] long-term roasting [of coffee]
Langzeit-Sauerstofftherapie {f} <LOT> [auch: Langzeitsauerstofftherapie]long-term oxygen therapy <LTOT, LOT>
Langzeitschäden {pl}long-term damage {sg}
Langzeitschäden {pl}long-term harm {sg}
Langzeitschmerz {m}long-term pain
Langzeitschmierung {f} long-term lubrication
Langzeitschmierwirkung {f} effective long-term lubrication
Langzeitsee {m} ancient lake [but still existing]
Langzeitspeicher {m} <LZS>long-term memory <LTM>
Langzeitspeicher {m} <LZS>long-term store <LTS>
Langzeitspeicherung {f}long-term storage
langzeitstabillong-term stable
Langzeitstabilität {f} long-term stability
Langzeitstillen {n}longterm breastfeeding
Langzeitstrategie {f}long-term strategy
Langzeitstudie {f} long-term study
Langzeitstudie {f} [Längsschnittstudie, Verlaufsstudie] [empirische Forschung] longitudinal study
Langzeitsynchronisation {f} slow-shutter synchronisation [Br.]
Langzeittablettenfluoridierung {f}long-term tablet fluoridation
Langzeittest {m} long-term test
Langzeittherapie {f} long-time therapy
Langzeittherapie {f} long-term therapy
Langzeittoleranz {f} long-term tolerance
Langzeittrend {m} long-term trend
Langzeitüberlebender {m} <LZÜ> long-term survivor <LTS>
Langzeitüberlebensdauer {f} long-term survival
Langzeitüberwachung {f}long-term monitoring
Langzeitüberwachung {f} long-term surveillance
Langzeitunterstützung {f}long-term support <LTS>
Langzeituntersuchung {f} long-term study
Langzeituntersuchung {f} long-term investigation
Langzeiturlaub {m} sabbatical leave
Langzeitveränderung {f}long-term change
Langzeit-Vergleichsstudie {f}longitudinal comparative study
Langzeitverhalten {n}long-term behaviour [Br.]
Langzeitverhalten {n}time behaviour [Br.]
Langzeitverhalten {n}long-run behavior [Am.]
Langzeitverhalten {n} long-run behaviour [Br.]
Langzeitverhalten {n} long-time behavior [Am.]
Langzeitverhalten {n}long-term performance
Langzeitverhalten {n} long-term response
Langzeitverhalten {n}long-term behavior [Am.]
Langzeitverlauf {m}long-course [extended length of time]
Langzeitverletzter {m} long-term casualty
Langzeitverschlechterung {f}long-term deterioration
Langzeitverschmutzung {f}long-term soiling
Langzeitversuch {m}long-term test
Langzeitvertrag {m}long-term contract
Langzeitvertrag {m} long-term agreement
Langzeitvirus {n} {m}virus bomb
Langzeitwachstum {n} long-term growth
Langzeitwecker {m}long-time prompter
Langzeitwettervorhersage {f}long-range weather forecast
Langzeitwirkung {f}long-term effect
Langzeitwirkung {f}long-term impact
Langzeitwirkungen {pl}long-term effects
Langzeitwirkungen {pl} long-term consequences
Langzeitziel {n} long-range objective
Langzeitziel {n} long-term aim
Langziehohren {pl}Extendable Ears [Harry Potter]
Langzungenfledermaus {f}(Pallas's / Pallas') long-tongued bat [Glossophaga soricina]
langzweigiglong-branched
Laninger {pl} [westösterr.] [Fahrende; Kesselflicker, Scherenschleifer etc.]travellers [e.g. tinkers]
LAN-Kabel {n}LAN cable
Lanmuchangit {m}lanmuchangite [TlAl [SO4]2·12H2O]
« LängLangLangLangLangLangLannLanzLanzLapiLapp »
« zurückSeite 76 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement