|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 35 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Lampenschein {m}glow of a / the lamp
Lampenschirm {m} lampshade
Lampenschirm {m}(lamp) shade
Lampenschirme {pl}lampshades
Lampenschwarz {n}lamp black
Lampensockel {m}lamp cap
Lampensockel {m} [Sockel der Glühlampe] lamp socket [on a light bulb]
Lampenstrom {m}lamp current
Lampentor {n} barn doors {pl}
Lampenträger {m} lamp carrier
Lampenwechsel {m} bulb replacement
Lampenwechsel {m} bulb change
Lampenzylinder {m} chimney [on an oil lamp]
Lamperie {f} [regional] [Lambris] dado
Lamperl {n} [bayer.]little lamb
Lamperl {n} [bayer.] small bulb
Lamperts Brunnenschnecke {f} [Süßwasserschneckenart] Bythiospeum lamperti [freshwater snail in the family Hydrobiidae]
Lampinist {m} [auch: Lampier] candlesnuffer [an attendant in charge of the candles, as formerly in a theater]
Lampion {m} Chinese lantern
Lampion {m} lampion
Lampionblume {f} Chinese lantern [Physalis alkekengi]
Lampionblume {f}Japanese lantern [Physalis alkekengi]
Lampionblume {f} winter cherry [Physalis alkekengi]
Lampionblume {f} bladder cherry [Physalis alkekengi]
Lampionblume {f} strawberry groundcherry [Physalis alkekengi]
Lamplugh-Insel {f} Lamplugh Island
Lamprecht-Streit {m} Lamprecht controversy
Lamprete {f}lamprey
Lamprete {f} (European) river lamprey [Lampetra fluviatilis, syn.: L. opisthodon, Ammocoetes communis, Petromyzon argenteus, P. branchialis, P. fluviatilis, P. macrops]
Lamprolia {m} silktail [Lamprolia victoriae]
Lamprophyllit {m} lamprophyllite [Na2(Sr,Ba)2Ti3(SiO4)4(OH,F)2]
Lamprophyr {m} lamprophyre
lamprophyrisch lamprophyric
Lana {f} [Fluss] Lana (River)
Lanaiklarino {m} [ausgestorben] Olomao [Myadestes lanaiensis] [extinct]
Lanameter {n}lanameter
Lanao-See {m}Lake Lanao
Lanarkit {m} lanarkite [Pb2(SO4)O]
Lançade {f} curvet
Lancang-Mamushi {f}Lancang Plateau viper [Gloydius huangi]
Lancang-Mamushi {f} Lancang mamushi [Gloydius huangi]
Lancashire {n}Lancashire
Lancaster {n} Lancaster [England]
Lancastersund {m}Lancaster Sound
Lancefield-Einteilung {f} Lancefield classification
Lance-Formation {f} Lance (Creek) Formation
Lancetilla-Schwarzkopfnatter {f} Lancetilla centipede snake [Tantilla excelsa]
Lancier {m} lancer
lancierendlaunching
lanciertlaunched
Lancisi-Zeichen {n}Lancisi's sign [also: Lancisi sign]
Lanczos-Algorithmus {m} Lanczos algorithm
Lanczos-Fenster {n} Lanczos window
Land {n} land
Land {n}terra
Land {n} [Bundesland] state [in Germany or Austria]
Land {n} [Gebiet]territory
Land {n} [Grund und Boden] ground [real estate]
Land {n} [ländliche Gegend] country [countryside, rural area]
Land {n} [Landstrich, Gegend]country [region (with regard to its physical features)]
Land {n} [Staat, Nation] country [state, nation]
Land {n}, das keinen Krieg führt [aber eine der kriegführenden Parteien bevorzugt] nonbelligerent [country]
Land {n}, das keinen Krieg führt [aber eine der kriegführenden Parteien bevorzugt] non-belligerent [country]
Land {n} der aufgehenden Sonne [literarisch: Japan]land of the rising sun [literary] [Japan]
Land {n} der Dichter und Denker land of poets and thinkers [synonym for Germany]
Land {n} der Dunkelheit land of gloom
Land {n} der Extreme [Land der größen Gegensätze] country of extremes
Land {n} der extremen Kontraste country of extreme contrasts
Land {n} der Feuer [Spitzname] [Kalifornien, USA] Land of the Fires [nickname] [California]
Land {n} der Finsternis land of gloom
Land {n} der Gegensätzecountry of contrasts
Land {n} der Morgenstille [Korea] Land of (the) Morning Calm [Korea]
Land {n} der Staatsangehörigkeit country of nationality
Land {n} der unbegrenzten Möglichkeiten country of boundless possibilities
Land {n} der Verzauberung [Spitzname für New Mexico, USA] Land of Enchantment [nickname] [State of New Mexico]
Land {n} der zehntausend Seen [auch: Land der 10.000 Seen, Land der Seen] [Spitzname für Minnesota, USA] Land of 10,000 Lakes [also: Land of Lakes] [nickname] [State of Minnesota]
Land {n} des Himmels [selten] [Spitzname für North Carolina, USA] Land of the Sky [nickname] [State of North Carolina]
Land {n} des roten Mannes [Spitzname für Oklahoma, USA]Land of the Red Man [nickname] [State of Oklahoma]
Land {n} des ständigen Wohnortscountry of residence
Land {n} des steuerlichen Wohnsitzes country of fiscal domicile
Land {n} des Steuerwohnsitzes country of residence for taxation purposes
Land {n} des Steuerwohnsitzes country of domicile for tax purposes
Land {n} des Wohnsitzescountry of residence
Land {n}, in dem das Wertpapier ausgegeben wirdissuing country
Land {n} Kanaan [biblisches Land] Land of Canaan [biblical country]
Land {n} mit christlicher BevölkerungsmehrheitChristian-majority country
Land {n} mit muslimischer Bevölkerungsmehrheit Muslim-majority country
Land {n} mit sehr hohem Risiko very high-risk country
Land {n} NodLand of Nod
Land {n} voller Kontraste country full of contrasts
Land {n} von Milch und Honig [Spitzname] [Kalifornien, USA] Land of Milk and Honey [nickname] [California]
Land {n}, wo einem die gebratenen Tauben in den Mund fliegenland of milk and honey
Land {n} Wursten (Land of) Wursten
Land- [ländlich, dörflich]rural
Land- [z. B. Luft, Adeliger, Arzt, Leben, Pfarrer] country [attr.] [e.g. air, aristocrat, doctor, life, parson]
Land- [z. B. Raubtier, Fauna, Säuger, Pflanze, Wirbeltier]terrestrial [e.g. carnivore, fauna, mammal, plant, vertebrate]
Land / Reich {n} des DonnerdrachensLand / Kingdom of the Thunder Dragon [Bhutan]
Land abstecken to stake land out
Land ahoi! Land ahoy!
Land Art {f} Land art [also: land art]
« LaktLamaLameLamiLammLampLandlandLandLandLand »
« zurückSeite 35 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement