|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 251 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Liebestour {f} love tour
Liebestragödie {f} tragedy of love
Liebestrank {m}love philtre [Br.]
Liebestrank {m} love potion
Liebestrank {m} love philter [Am.]
Liebestratsch {m}love gossip
Liebestrip {m}love trip
Liebeströpfchen {n} [ugs.] [Präejakulat]droplet of precum [coll.]
Liebestropfen {m} [ugs.] [Präejakulat]drop of precum [coll.]
Liebestropfen {pl}love drops
Liebestrunk {m} love philter [Am.]
Liebestrunk {m} love philtre [Br.]
liebestrunken in an ecstasy of love
liebestrunken besotted
liebestrunken intoxicated with love [postpos.]
liebestrunken lovestoned
liebesunfähig incapable of love [postpos.]
Liebesunfähigkeit {f} incapacity for love
Liebesurlaub {m}romantic holiday [chiefly Br.]
Liebesurlaub {m} romantic vacation [Am.]
Liebesverhältnis {n}(sexual) relationship
Liebesverhältnis {n}liaison
Liebesverhältnis {n}love affair
Liebesverlust {m} love deprivation
Liebesverlust {m}loss of love
Liebesvers {m} amorous verse
Liebesversprechen {n}promise of love
Liebeswahn Enduring Love [Ian McEwan]
Liebeswahn {m} amorous paranoia
Liebeswahn {m} [Besessenheit] love mania
Liebeswahn {m} [Besessenheit] mania of love
Liebeswahn {m} [Täuschung, Verblendung] love delusion
Liebeswahn {m} [Täuschung, Verblendung] delusion of love
Liebeswahn {m} [Wahnsinn] love madness
Liebeswahn {m} [Wahnsinn] madness of love
Liebeswalzer [Wilhelm Thiele]Waltz of Love
liebesweh lovelorn [song, poem]
Liebesweh {n} [veraltet] [poet.] [Liebeskummer] lovelornness
Liebeswein {m} [Paternostererbse] rosary pea [Abrus precatorius, syn.: A. precatorius subsp. precatorius]
Liebeswerben {n} amouring [rare]
Liebeswerben {n}wooing
Liebeswerben {n} courtship
Liebeswerben {n} love-making [courtship]
Liebeswerben {n}lovemaking [courtship] [dated]
Liebeswerben {n}courting behaviour [Br.]
Liebeswerben {n}courting behavior [Am.]
Liebeswerk {n} [veraltet] [wohltätige Tat]charitable work [countable, i.e. deed of charity]
Liebeswille {m} [bes. Gottes] loving will [esp. of God]
Liebeswonne {f}joy of love
Liebeswonne {f} delight of love
Liebeswonne {f} love's delight
Liebeswonne {f} [Freude, Vergnügen] joy of love
Liebeswonne {f} [Freude, Vergnügen] love's joy
Liebeswonne {f} [Glück] bliss of love
Liebeswonne {f} [Glück]love's bliss
Liebeswonne {f} [Liebestaumel]rapture of love
Liebesworte {pl} words of love
Liebeszauber {m} aphrodisiac
Liebeszauber {m} spell of love
Liebeszeichen {n} token of love
Liebeszucker {m} sex sugar
liebevoll affectionate
liebevoll affectionately
liebevoll benign
liebevoll lovingly
liebevoll fondly
liebevolltender [affectionate]
liebevollloving
liebevoll tenderly
liebevollcaring [parent, spouse]
liebevoll fond [loving]
liebevollamorevolous [archaic] [kind, loving, charitable]
liebevoll with affection
liebevoll [herzlich]very kind
liebevoll an etw. [Dat.] festhalten to cherish sth.
liebevoll streichelndcaressingly
liebevolle Bezeichnung {f} term of endearment
liebevolle Beziehung {f}affectionate relationship
liebevolle Fürsorge {f} ministrations {pl}
liebevolle Mutter {f}adoring mother
liebevolle Pflege {f} tender loving care <TLC>
liebevolle Strenge {f}tough love [Am.] [coll.]
[liebevolle Bezeichnung für pelzige Haustiere]furballs [coll.]
(liebevolle) Zuwendung {f} tender loving care <TLC>
liebevollermore loving
liebevoller Blick {m} affectionate look
liebevolles Zuhause {n} loving home
liebevollste [-r, -s] most loving
Liebfrauenbettstroh {n} [regional] [Echtes Labkraut]lady's bedstraw [Galium verum]
Liebfrauenbettstroh {n} [regional] [Echtes Labkraut]yellow bedstraw [Galium verum]
Liebfrauenkirche {f} von TrierChurch of Our Lady in Trier
Liebfrauenmilch {f} Liebfraumilch
Liebfrauenmünster {n} zu Straßburg Cathedral of Our Lady of Strasbourg
Liebfrauenstroh {n} [regional] [Echtes Labkraut]lady's bedstraw [Galium verum]
liebgewinnend growing fond of
liebgewordenbeloved
liebgewordene Erinnerungen austauschen to swap happy memories (with each other)
Liebhaber {m} enthusiast
Liebhaber {m} faddist
Liebhaber {m} aficionado
« LiebliebLiebLiebLiebLiebLiebliebLiebLiebLieb »
« zurückSeite 251 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement