|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 198 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
leitende Stellung {f} headship
leitende Wissenschaftlerin {f} chief scientist [female]
(leitende) Datenschutzbeauftragte {f} chief privacy officer <CPO> [female]
(leitende) Oberschwester {f} head of nurses <HON>
leitender Angestellter {m}chief executive
leitender Angestellter {m}executive
leitender Angestellter {m} executive employee
leitender Angestellter {m}manager
leitender Angestellter {m} office executive
leitender Angestellter {m}top executive
leitender Angestellter {m}top manager
leitender Angestellter {m} officer [Am.]
leitender Angestellter {m}senior executive
leitender Angestellter {m}senior manager
leitender Architekt {m} chief architect
leitender Arzt {m} doctor in charge
leitender Arzt {m}senior physician
leitender Beamter {m}senior official
leitender Berater {m}senior adviser
leitender Berater {m}chief adviser
leitender Chirurg {m} lead surgeon
leitender Flugbegleiter {m} purser
leitender Geschäftsführer {m}Chief Operating Officer <COO>
leitender Gesichtspunkt {m}leading point
leitender Ingenieur {m} chief engineer
leitender Ingenieur {m} managing engineer
leitender Ingenieur {m} principal engineer
Leitender Ingenieur {m} <LI>Chief Engineering Officer [German submarines]
leitender Inspektor {m}chief inspector
leitender Oberarzt {m} consultant [UK]
leitender Politikredakteur {m}political editor [senior political reporter]
leitender Produzent {m}executive producer
leitender Redakteur {m} managing editor
leitender Redakteur {m} [Sparte] senior editor [section]
leitender Regierungsberater {m} senior aide [to a minister]
leitender Sanitätsoffizier {m} <LSO> senior medical officer <SMO>
leitender Staatsanwalt {m} lead prosecutor
leitender Standesbeamter {m} superintendent registrar
leitender TV-Autor {m}headwriter
leitender Wissenschaftler {m} chief scientist
leitender Wissenschaftler {m}lead scientist
leitender Zustand {m} on state [connected]
(leitender) Datenschutzbeauftragter {m} chief privacy officer <CPO>
leitendes Personal {n} executive personnel
leitendes Personal {n} managerial personnel
Leiter {f}ladder
Leiter {f} der Evolutionevolutionary ladder
Leiter {f} des gesellschaftlichen Erfolges social ladder
Leiter {m} superintendent
Leiter {m} leader
Leiter {m}acting manager
Leiter {m} chief
Leiter {m}conductor
Leiter {m} controller
Leiter {m} warden
Leiter {m} super [Br.] [coll.] [superintendent]
Leiter {m} [eines Theaters]intendant
Leiter {m} [in Firma, Br. Schule]head
Leiter {m} [Lenker]handler [leader]
Leiter {m} [Orchester, Chor, Theater etc.] director
Leiter {m} [v. Hotel, Restaurant, Geschäft etc.] manager
Leiter {m} der Abordnung [seltener] [Leiter der Delegation] head of the delegation
Leiter {m} der Abteilungchief of the department
Leiter {m} der Abteilung Ausland im Bundespräsidialamt Director of Foreign Policy in the Office of the Federal President
Leiter {m} der Bibliothek chief librarian
Leiter {m} der Buchhaltunghead of accounting
Leiter {m} der Delegation head of delegation
Leiter {m} der Delegation head of the delegation
Leiter {m} der EDV data processing manager
Leiter {m} der Einkaufsabteilung head of purchasing department
Leiter {m} der Exportabteilung export manager
Leiter {m} der Exportabteilunghead of the export department
Leiter {m} der Finanzabteilungchief financial officer <CFO>
Leiter {m} der Finanzabteilungfinance director
Leiter {m} der Finanzabteilung treasurer
Leiter {m} der Finanzabteilung financial head
Leiter {m} der Finanzen head of finance
Leiter {m} der Forschungsabteilungresearch department head
Leiter {m} der Gesamtinbetriebsetzung commissioning manager
Leiter {m} der Informationstechnologie Chief Information Officer <CIO>
Leiter {m} der internen Revision chief audit executive <CAE>
Leiter {m} der klinischen Prüfung <LKP> principal investigator <PI>
Leiter {m} der Mannschaft boss of the crew
Leiter {m} der Materialbeschaffung director of materials
Leiter {m} der Musikkapellebandmaster
Leiter {m} der Öffentlichkeitsarbeitoutreach director
Leiter {m} der Personalabteilung head of the personnel department
Leiter {m} der Personalabteilung personnel director
Leiter {m} der Personalabteilung personnel manager
Leiter {m} der Personalabteilung human resources manager
Leiter {m} der Produktion director of operations
Leiter {m} der Produktion production manager
Leiter {m} der Rechnungsstelleaccounts manager
Leiter {m} der Schulehead of the school
Leiter {m} der Stadtverwaltung chief executive officer <CEO> [of a city]
Leiter {m} der Technik technical manager
Leiter {m} der Verkaufsförderungdirector of sales promotion
Leiter {m} der Verkaufsförderung sales promotion manager
Leiter {m} der Werbeabteilungadvertising manager
Leiter {m} des Auditteamsaudit team leader
« LeisleisLeisLeisLeitleitLeitLeitLeitLeitLeit »
« zurückSeite 198 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement