|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: K
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 84 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Kapitalbindung {f} capital lockup
Kapitalbudget {n}capital budget
Kapitalbündelung {f} concentration of capital
Kapitälchen {n} small capital letter
Kapitälchen {pl} small caps
Kapitaldecke {f} capital base
Kapitaldecke {f}capital cover
Kapitaldeckung {f} capital cover
Kapitaldeckungssystem {n} funded system
Kapitaldeckungsverfahren {n} capital cover system
Kapitaldeckungsverfahren {n}funding method
Kapitaldeckungsverfahren {n} funding principle
Kapitaldelikt {n} capital crime
Kapitaldienst {m} interest payments {pl} [debt service]
Kapitaldienstrelation {f} <DSCR> [selten]debt service cover ratio <DSCR>
Kapitaldividende {f} dividend on capital
Kapitale {f} [veraltet] [Hauptstadt]capital
Kapitaleigner {m}equity owner
Kapitaleinbringung {f} contribution of capital
Kapitaleinbuße {f}capital loss
Kapitaleinfuhr {f} import of foreign capital
Kapitaleinkommen {n} capital income
Kapitaleinkommen {n} investment income
Kapitaleinkommen {n} unearned income
Kapitaleinkommen {pl} [Kapitaleinkünfte (Einkünfte aus Aktien, Zinsen, anderen Assets)] income {sg} from investments
Kapitaleinkommensbesteuerung {f} taxation on unearned income
Kapitaleinkommensteuer {f}tax on unearned income
Kapitaleinkünfte {pl}income {sg} upon investments
Kapitaleinkünfte {pl} income {sg} from capital
Kapitaleinlage {f} capital brought in
Kapitaleinlage {f}capital contribution
Kapitaleinsatz {m} capital expenditure
Kapitaleinsatz {m} employment of capital
Kapitaleinsatz {m}capital investment
Kapitaleinsatz {m}capital outlay
Kapitaleinzahlung {f} capital payment
Kapitalen {pl} [veraltet] [Hauptstädte] capitals
Kapitalentwertung {f} capital depreciation
kapitaler Bock {m} [ugs.] [allgemein: Hirsch mit vielen Geweihenden]royal stag [coll.] [in general, having many antler tines]
kapitaler Bock {m} [ugs.] [wie in der Redewendung „einen kapitalen Bock schießen“]massive blunder
kapitaler Fehler {m} serious mistake
kapitaler Fehler {m} [ugs.]capital mistake [fig.]
kapitaler Hecht {m}monster pike
kapitaler Schnitzer {m} [ugs.] real howler
Kapitalerhalt {m}capital preservation
Kapitalerhaltung {f}maintenance of capital
Kapitalerhaltung {f}capital maintenance
Kapitalerhaltung {f} maintenance of equity
Kapitalerhaltungspuffer {m} capital conservation buffer
Kapitalerhöhung {f} increase of capital
Kapitalerhöhung {f} capital increase
Kapitalerhöhung {f} increase in capital
Kapitalerhöhung {f} increase of capital stock
Kapitalerhöhung {f} increase in share capital
Kapitalerhöhungen {pl} increases of capital
Kapitalertrag {m} capital yield
Kapitalertrag {m} investment income
Kapitalertrag {m} proceeds {pl} from capital
Kapitalertrag {m} returns {pl} on capital investments
Kapitalertrag {m}yield of capital
Kapitalertrag {m}yield on capital
Kapitalerträge {pl} return on capital employed <ROCE>
Kapitalertragssteuer {f} capital gains tax
Kapitalertragssteuer {f}capital yield tax
Kapitalertragssteuer {f}dividend tax
Kapitalertragssteuer {f} <KEST> withholding tax [on dividends, interest, and capital gains]
Kapitalertragssteuern {pl}capital yields taxes
Kapitalertragssteuern {pl} capital gains taxes
Kapitalertragsteuer {f} <KapErtSt, KESt, KapESt, KapSt>capital yields tax
Kapitalertragsteuer {f} <KapErtSt, KESt, KapESt, KapSt>dividend tax
Kapitalertragsteuer {f} <KapErtSt, KESt, KapESt, KapSt>capital gains tax <CGT>
Kapitalerweiterung {f} capital widening
Kapitalerwerber {m}capital acquirer
Kapitalexport {m} capital export
Kapitalfehler {m}capital error
kapitalfinanziertes System {n} funded scheme [Br.]
Kapitalflucht {f} flight of capital
Kapitalflucht {f} capital flight
Kapitalflucht {f}flight from the currency [capital flight]
Kapitalfluß {m} [alt]cash flow
Kapitalfluss {m} capital flow
Kapitalfluss {m}stream of capital
Kapitalfluss {m} cash flow
Kapitalflussrechnung {f} cash flow statement
Kapitalfonds {m}capital fund
kapitalgarantiert capital-guaranteed
Kapitalgeber {m} investor
Kapitalgeber {m}financier
Kapitalgeber {m} lender of capital
Kapitalgeschäfte {pl} capital transactions
kapitalgeschütztcapital-protected [also: capital protected]
Kapitalgesellschaft {f} capital company
Kapitalgesellschaft {f} company limited by shares [Br.]
Kapitalgesellschaft {f}corporation
Kapitalgesellschaft {f} joint-stock company
[Kapitalgesellschaft, optional Personengesellschaft ohne persönliche Haftung; Kommanditgesellschaft ohne Komplementär]limited liability company <LLC> [Am.]
Kapitalgesellschaften {pl} capital companies
Kapitalgesellschaften {pl}corporate enterprises
Kapitalgesellschaften {pl}incorporated companies
Kapitalgewinn {m}capital profit
« Kapa — Kap- — Kapf — Kapi — Kapi — Kapi — Kapi — Kapi — Kapi — Kapi — Kap- »
« zurückSeite 84 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement