|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 673 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Kunden gewinnen to attract customers
Kunden gewinnen to acquire customers
Kunden keilen [österr.] [fig.] [mit aggressiven Methoden anwerben]to drum up customers
Kunden schützen to protect customers
Kunden- und/oder Mitarbeitergewinnung {f} [MLM] prospecting
Kunden verlierento lose customers
Kunden verstimmen to alienate customers
Kunden weglockento entice customers away
Kunden werben Kunden. Customers recruit customers.
Kunden zur Verfügung stehen to be available to customers
Kundenabneigung {f} customer aversion
Kundenabwanderung {f} customer churn
Kundenakquise {f} customer acquisition
Kundenaktivität {f} customer activity
Kundenakzeptanz {f}customer acceptance
Kundenanforderung {f} customer requirement
Kundenanforderungen {pl} customer requirements
Kundenanforderungen {pl} customer demands
Kundenanfrage {f} customer query
Kundenangebot {n} customer offer
kundenangepasst customised [Br.]
kundenangepasst customized
Kundenanpassung {f} customization
Kundenanpassung {f}customizing
Kundenanpassung {f}customisation [Br.]
Kundenanpassung {f}customising [Br.]
Kundenanschreiben {n} customer letter
Kundenansprache {f} sales approach
Kundenansprache {f}customer approach
Kundenanwendung {f}client application
Kunden-Asset {n}customer asset
Kundenauftrag {m} customer's order
Kundenauftrag {m} sales order
Kundenaufträge ausführen to execute customer orders
Kundenauftragsnummer {f}customer order number
Kundenausschöpfung {f}share of wallet <SOW, SoW>
Kundenauswahl {f}selection of customers
Kundenbasis {f} consumer base
Kundenbedarf {m} customers' needs {pl}
Kundenbedarf {m} customer needs {pl}
Kundenbedarf {m} customer demand
Kundenbedürfnisse {pl}customers' requirements
Kundenbedürfnisse {pl}customer needs
Kundenbedürfnisse {pl}customer demands [customer needs]
Kundenbefragung {f} customer survey
Kundenbefragung {f} customer questioning
Kundenbefragung {f} zur Zufriedenheitcustomer satisfaction survey
Kundenbeistellung {f}customer-provided component
Kundenbeistellung {f} [von Material] provision of material by (the) customer
Kundenbenachrichtigung {f} customer notification
Kundenberater {m} customer consultant
Kundenberater {m} account representative
Kundenberater {m} customer account manager
Kundenberater {m} client advisor
Kundenberater {m} im Außendienstcustomer service field representative [Am.]
Kundenberater {m} im Außendienst field service representative
Kundenberater {pl} customer consultants
Kundenberaterin {f} customer consultant [female]
Kundenberaterin {f} customer account manager [female]
Kundenberatung {f} customer advisory service
Kundenberatung {f} customer advisory office
Kundenberatung {f} advising customers
Kundenberatung {f} customer advice
Kundenberatung {f} client consulting
Kundenberatung {f} [Stelle]customer advisory office
Kundenbeschwerde {f}customer complaint <CC>
Kundenbeschwerden {pl} customer complaints
Kundenbestand {m}customer base
Kundenbestellung {f} customer order
Kundenbesuch {m} call on customers
Kundenbesuche {pl} calls on customers
kundenbetreuende Bank {f} account servicing bank
Kundenbetreuer {m} account manager
Kundenbetreuer {m}customer advisor
Kundenbetreuer {m} account executive
Kundenbetreuer {m} account relationship officer
Kundenbetreuer {m}account representative
Kundenbetreuer {m} customer's man
Kundenbetreuer {m} registered representative
Kundenbetreuer {m} customer manager
Kundenbetreuer {m} customer account manager
Kundenbetreuer {m}customer service advisor
Kundenbetreuer {m} für Anlagen investment executive
Kundenbetreuer {m} im Nahverkehr <KiN>conductor [for German regional traffic]
Kundenbetreuergehalt {n} [selten] [Gehalt als Kundenbetreuer]customer account manager salary [rare] [salary of customer account manager]
Kundenbetreuerin {f} customer account manager [female]
Kundenbetreuung {f}customer service
Kundenbetreuung {f} customers support
Kundenbetreuung {f} account management
Kundenbetreuung {f} customer support
Kundenbetreuung {f}customer care
Kundenbetreuung {f}client service
Kundenbetreuung {f} nach dem Verkauf after-sales
Kundenbetreuungsdienst {m} customer support service
Kundenbetreuungskonzept {n} customer care concept <CCC>
Kundenbewertung {f} customer rating
Kundenbeziehung {f} customer relationship
Kundenbeziehungen {pl} customer relations
Kundenbeziehungsmanagement {n} customer relationship management <CRM>
kundenbezogencustomer-oriented
« KultKultKummKumokumuKundkundKundkundKündKund »
« zurückSeite 673 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement