|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 661 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Kulis {pl} [ugs.] [Handlanger, Hilfkräfte]gofers [coll.] [also: gophers]
Kulis {pl} [ugs.] [kurz für: Kugelschreiber] (ballpoint) pens
Kulisse {f} motion link
Kulisse {f} setting
Kulisse {f} scenery
Kulisse {f}link
Kulisse {f} mise-en-scène
Kulisse {f}décor
Kulisse {f} [auch fig.] [Landschaft, Umgebung]backdrop [also fig.] [of landscape, scenery]
Kulisse {f} [beim Film]set
Kulisse {f} [Schalldämpfer] splitter [silencer]
Kulisse {f} [seitlich] wing [scenery flat]
Kulissen {pl}scenery {sg}
Kulissen schiebento shift scenery
Kulissenbauer {m} construction manager
Kulissenbühne {f} wing-and-border-system
Kulissenbühne {f} carriage-and-frame-system
Kulissendepot {n}scenery depot
Kulissenlager {m}scene dock
Kulissenmaler {m}scenic artist
Kulissenreißerei {f} [veraltend] [Effekthascherei] cheap showmanship
Kulissenring {m} slide ring
Kulissenschalldämpfer {m} splitter silencer
Kulissenschaltung {f}gate-type gear shift
Kulissenschaltung {f} gate shifting
Kulissenschieber {m} [ugs.] [hum.] scene shifter [also: scene-shifter]
Kulissenschieber {m} [ugs.] [hum.]sceneshifter [also: scene-shifter]
Kulissenschieberei {f} [fig.] [Blendwerk, fauler Zauber] lath and plaster [fig.] [sham]
Kulissenstein {m}sliding block
Kulissenwagen {m} chariot
Kulissenwechsel {m} change of scene
Kulissenwechsel {m} scene change
Kulitsch {m} kulich
Kulkeit {m} kulkeite [Na0.35Mg8Al(AlSi7)O20(OH)10]
Kullback-Leibler-Abstand {m} <KL-Abstand>Kullback-Leibler distance <KL distance>
Kullback-Leibler-Distanz {f} <KL-Distanz> Kullback-Leibler distance <KL distance>
Kullback-Leibler-Divergenz {f} <KL-Divergenz> Kullback-Leibler divergence <KL divergence>
Kulle {f} [sägeartige Einkerbung an Messerschneide]kitchen knife indentation
Kulleraugen {pl}saucer eyes
Kulleraugen {pl} [ugs.] big wide eyes
kullern [ugs.] to wobble [object in movement]
Kullerpfirsich {m}rolling peach (in champagne)
Kullerudit {m}kullerudite [NiSe2]
Kulm {n} [Polen] Chełmno
Kulmbach {n} Kulmbach
Kulmerland {n} Chełmno Land
Kulmination {f} culmination
Kulminationspunkt {m} point of culmination
kulminieren to culminate
kulminieren to climax
kulminierend climactic
kulminierend climactically
kulminierend culminating
kulminierend culminant
kulminiert culminated
Kulmtukan {m}yellow-ridged toucan [Ramphastos vitellinus culminatus, syn.: Ramphastos culminatus]
Kult-iconic
KultSacrifice [Andrew Vachss]
Kult-cultic
Kult {m} cult
Kult {m} [Verehrung] worship
Kultanhänger {m} cultist
Kultanlage {f}cult complex
Kultausübung {f} cult practice
Kultauto {n} cult car
Kultautor {m} cult author
Kultautorin {f}cult author [female]
Kultband {f}cult band
Kultbau {m} place of worship
Kultbau {m} cultic building
Kultbegeisterung {f} cultism
Kultbehörden {pl}cult officials
Kultbeiz {f} [schweiz.] iconic bar [Am.]
Kultbild {n} idol
Kultbild {n} cultic image
Kultbild {n}cult image
Kultbild {n} [Kultstatue] cult statue
Kultbuch {n}cult book
Kulte {pl} cults
Kultfaktor {m} cult factor
Kultfigur {f}cult figure
Kultfilm {m} cult film
Kultfilm {m} cult movie [esp. Am.]
Kultfreiheit {f}freedom of worship
Kultführer {m}cult leader
Kultgegenstand {m}cult object
Kultgegenstand {m} cultic object
Kultgegenstand {m} ritual object
Kultgegenstände {pl} cult objects
Kultgemeinde {f} cultic community
Kultgemeinde {f} cult community
Kultgemeinschaft {f} congregation [participating in worship]
Kultgemeinschaft {f}cultic community
Kultgerät {n}ritual objects {pl}
Kultgetränk {n}cult drink
Kulthandlung {f}ritual act
Kulthit {m} [ugs.]cult hit song
Kulthöhe {f}high place [for cultic observance]
kultig [ugs.] iconic
kultischcultic
« KühlKühlKühlkühnKuhzKulikultKultKultKultKult »
« zurückSeite 661 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement