|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 534 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Korridor {m} gallery
Korridor {m} hall
Korridore {pl} corridors
Korridorfenster {n}passage window
Korridorprinzip {n} corridor principle
Korridortender {m} [auch: Korridor-Tender] corridor tender
Korridorwagen {m} [österr.] [Seitengangwagen] side corridor coach
Korrigenda {pl}corrigenda {pl}
Korrigendum {n} [Rsv.] [meist im Plural] corrigendum <Cor, cor>
korrigierbar correctable
korrigierbarcorrigible
korrigierbarcorrigibly
korrigierbar rectifiable
Korrigiere mich, wenn ich falsch liege.Correct me if I'm wrong. <CMIIW>
Korrigiere mich, wenn ich falsch liege! Correct me if I am wrong!
korrigierento revise
korrigierento straighten out
korrigierento emend
korrigieren [Gemälde, Fotografie: ausbessern, retuschieren etc.]to retouch [painting, photography]
korrigierendrighting
korrigierendcorrective
korrigierend amendatory [Am.]
korrigierend eingreifen to take corrective action
korrigierende Maßnahmen {pl} corrective measures
korrigiert rectified
korrigiert fixed
korrigiert <korr.> corrected <corr.>
korrigiert auf [+Akk.] [z. B.: korrigiert auf „Lage“ (für „Alge“)] corrected to [in favor of sth. else] [e.g.: corrected to "time" (for "item")]
korrigiert (in Bezug) auf [+Akk.]corrected for [with respect to sth.]
korrigiert um adjusted by
korrigiert von [+Dat.] [z. B.: korrigiert von „Alge“ (auf „Lage“)] corrected for [in place of sth.] [e.g.: corrected for "item" (to "time")]
korrigierte empirische Varianz {f}unbiased sample variance
korrigierte Stichprobenvarianz {f} unbiased sample variance
korrigiertes Verreiten {n} rectified deviation from the course
korrodierbarcorrodible
korrodieren to corrode
korrodierend corrosive
korrodiertcorroded
Korrosion {f} corrosion
Korrosion {f} durch Rost rust corrosion
Korrosion {f} von Metallen corrosion of metals
Korrosion verhindernto control corrosion
Korrosion verursachender Stoff {m}corrosive
korrosionsanfällig corrodible
Korrosionsanfälligkeit {f} susceptibility to corrosion
Korrosionsangriff {m} corrosive attack
Korrosionsauftreten {n} corrosion phenomenon
korrosionsbedingte Rissbildung {f}corrosion-induced cracking
korrosionsbeständig corrosion-resistant
korrosionsbeständig stainless
korrosionsbeständigcorrosion-proof
korrosionsbeständig sein to resist corrosion
korrosionsbeständiger Stahl {m} corrosion resistant steel
korrosionsbeständiger Stahl {m} stainless steel
korrosionsbeständiger Stahl {m}anti-corrosion steel
Korrosionsbeständigkeit {f}corrosion resistance
Korrosionsbeständigkeit {f} resistance to corrosion
Korrosionsdaten {pl} corrosion data
korrosionsempfindlich susceptible to corrosion [postpos.]
korrosionsempfindlich corrosion-sensitive
Korrosionsermüdung {f} corrosion fatigue
Korrosionserscheinungen {pl}corrosion phenomena
Korrosionsfäule {f} [Weißfäule] white (pocket) rot
korrosionsfest corrosion-proof
Korrosionsfestigkeit {f} corrosion resistance
korrosionsfrei non-corrosive
korrosionsfrei corrosion-free
Korrosionsgefahr {f} risk of corrosion
korrosionsgeschützt corrosion-protected
Korrosionsgeschwindigkeit {f} corrosion speed
Korrosionshemmer {m} corrosion inhibitor
Korrosionshemmung {f}corrosion inhibition
Korrosionsinhibitor {m} corrosion inhibitor
Korrosionskunde {f} corrosion science
Korrosionsmechanismus {m}corrosion mechanism
Korrosionsnarbe {f} corrosion pit
Korrosionspotential {n}corrosion potential
Korrosionsprozeß {m} [alt] corrosion process
Korrosionsprozess {m}corrosion process
Korrosionsprozess {m} process of corrosion
Korrosionsprüfung {f} corrosion test
Korrosionsrate {f}corrosion rate
Korrosionsresistenz {f} corrosion resistance
Korrosionsrisiko {n}corrosion risk
Korrosionsschaden {m}damage from corrosion
Korrosionsschaden {m}corrosion damage
Korrosionsschutz- anticorrosive
Korrosionsschutz {m} corrosion protection
Korrosionsschutz {m} corrosion preventive
Korrosionsschutz {m}corrosion control
Korrosionsschutz {m}corrosion prevention
Korrosionsschutz {m} anticorrosive coating
Korrosionsschutzanstrich {m} anti-corrosion coating
Korrosionsschutzfarbe {f}anticorrosive paint
Korrosionsschutzgrundierung {f} corrosion prevention primer
Korrosionsschutzgrundierung {f} corrosion protection primer
Korrosionsschutzklasse {f} corrosion protection class
Korrosionsschutzmaßnahmen {pl}corrosion protection measures
Korrosionsschutzmittel {n} anticorrosive
Korrosionsschutzmittel {n} corrosion inhibitor
« KörpKörpkorpKorrKorrKorrKorrKorskortkoseKosm »
« zurückSeite 534 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement