|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 132 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Kastanienbrauner Becherling {m} bay-colored fairy cup [Am.] [Peziza badia]
Kastanienbrauner Becherling {m} pig's ears {pl} [treated as sg.] [Peziza badia]
Kastanienbrauner Schirmling {m}chestnut dapperling [Lepiota castanea]
Kastanienbrauner Schwarzfußporling / Schwarzfuß-Porling {m} black-footed polypore [Picipes badius, syn.: Polyporus badius]
Kastanienbrauner Stielporling {m} black-footed polypore [Picipes badius, syn.: Polyporus badius]
kastanienbraunes Haar {n} chestnut hair
Kastanienbraunes Zypergras {n} common galingale [Cyperus badius, syn. C. longus var. badius]
Kastanienbraunes Zypergras {n}sweet cyperus [Cyperus longus, syn.: C. longus subsp. longus, C. racemosus]
Kastanienbraunes Zypergras {n}water rush [Cyperus longus, syn.: C. longus subsp. longus, C. racemosus]
Kastanienbrustflöter {m} chestnut-breasted quail thrush [Cinclosoma castaneothorax]
Kastanienbrustschnäpper {m} maroon-breasted monarch [Philentoma velata]
Kastanienbrustschnäpper {m} maroon-breasted philentoma [Philentoma velata]
Kastanienbrust-Zaunkönig {m} chestnut-breasted wren [Cyphorhinus thoracicus]
Kastaniendrossel {f} grey-headed thrush [Br.] [Turdus rubrocanus]
Kastaniendrossel {f} chestnut thrush [Turdus rubrocanus]
Kastaniendrossel {f} gray-headed thrush [Am.] [Turdus rubrocanus]
Kastanieneiche {f} chestnut oak [Quercus prinus]
Kastanien-Eiche {f} chestnut oak [Quercus montana]
Kastanienente {f}chestnut-breasted teal [Anas castanea]
Kastanienente {f}chestnut teal [Anas castanea]
Kastanienernte {f} chestnut harvest
kastanienfarben chestnut-coloured [Br.]
Kastanienflügelschnäpper {m}chestnut-winged monarch [Philentoma pyrhopterum]
Kastanienflügelschnäpper {m}rufous-winged philentoma [Philentoma pyrhopterum]
Kastanienflügelstar {m}chestnut-winged starling [Onychognathus fulgidus]
Kastanienflügelstar {m} [selten auch: Kastanienflügel-Star]chestnut-wing starling [Onychognathus fulgidus]
Kastanienflügelstar {m} [selten auch: Kastanienflügel-Star] common chestnut-winged starling [Onychognathus fulgidus]
Kastanienflügelstar {m} [selten auch: Kastanienflügel-Star] forest chestnut-winged starling [Onychognathus fulgidus]
Kastanienflügelstar {m} [selten auch: Kastanienflügel-Star] São Tomé chestnut-winged starling [Onychognathus fulgidus]
Kastanienglanzvogel {m} white-eared jacamar [Galbalcyrhynchus leucotis]
Kastanienhalsfrankolin {m}chestnut-capped francolin [Francolinus castaneicollis, syn.: Pternistis castaneicollis]
Kastanienhalsfrankolin {m} chestnut-naped francolin [Francolinus castaneicollis, syn.: Pternistis castaneicollis]
Kastanienholz {n}chestnut wood
Kastanienkappen-Glanzschwänzchen {n}rufous-capped thornbill [Chalcostigma ruficeps]
Kastanien-Kauri / Kastanienkauri {f} [Meeresschneckenart]chestnut cowry / cowrie [Neobernaya spadicea, syn.: Cypraea spadicea]
Kastanien-Kauri / Kastanienkauri {f} [Meeresschneckenart] date cowry / cowrie [Neobernaya spadicea, syn.: Cypraea spadicea]
Kastanienkauz {m} Ituri owlet [Glaucidium castaneum]
Kastanienkauz {m} chestnut owlet [Glaucidium castaneum]
Kastanienkerze {f} [Blütenstand] horse chestnut candle
Kastanienliest {m}chocolate-backed kingfisher [Halcyon badia]
Kastanienliest {m}Fernando Po chocolate-backed kingfisher [Halcyon badia]
Kastanienliest {m}Uganda chocolate-backed kingfisher [Halcyon badia]
Kastanienmaus {f} Indomalayan niviventer [Niviventer fulvescens]
Kastanienmaus {f}chestnut (white-bellied) rat [Niviventer fulvescens]
Kastanienmehl {n} chestnut flour
Kastanienminiermotte {f} horse chestnut leaf miner [Cameraria ohridella]
Kastanienminiermotte {f} (horse) chestnut leafminer (moth) [Cameraria ohridella]
Kastanien-Miniermotte {f} [Nachtfalterspezies]horse-chestnut leaf miner [Cameraria ohridella] [moth]
Kastanienmuräne {f}panamic green moray eel [Gymnothorax castaneus]
Kastanienmuräne {f} chestnut moray eel [Gymnothorax castaneus]
Kastanienöl {n}chestnut oil
Kastanienpüree {n} chestnut puree
Kastanienpüree {n} mashed chestnuts
Kastanienralle {f}New Guinea chestnut rail [Rallicula rubra, syn.: Rallina rubra]
Kastanienralle {f}chestnut forest rail / forest-rail [Rallicula rubra, syn.: Rallina rubra]
Kastanienralle {f} chestnut forest crake [Rallicula rubra, syn.: Rallina rubra]
Kastanienreis {m}riced chestnuts with whipped cream
Kastanienröster {m} chestnut roaster
kastanienrot chestnut red
Kastanienroter Rübling {m}butter cap [Rhodocollybia butyracea, syn.: Collybia butyracea]
Kastanienroter Rübling {m}buttery collybia [Rhodocollybia butyracea, syn.: Collybia butyracea]
Kastanienroter Rübling {m}greasy tough-shank / toughshank [Rhodocollybia butyracea, syn.: Collybia butyracea]
Kastanien-Sackträgermotte {f} American coleophorid moth [Coleophora leucochrysella]
Kastanien-Sackträgermotte {f}chestnut case-bearer / casebearer (moth) [Coleophora leucochrysella]
Kastanienscheitelweber {m}chestnut-crowned sparrow-weaver [Plocepasser superciliosus]
Kastanienscheitelweber {m} sparrow weaver [Plocepasser superciliosus]
Kastanienschlüpfer {m} black-throated spinetail [Synallaxis castanea]
Kastanienschwamm {m} [Südtirol]hen of the woods [Grifola frondosa]
Kastanienschwamm {m} [Südtirol] ram's head [Grifola frondosa]
Kastanienschwamm {m} [Südtirol]sheep's head [Grifola frondosa]
Kastanien-Simse / Kastaniensimse {f} chestnut rush [Juncus castaneus, syn.: J. leucochlamys]
Kastanienspecht {m} chestnut-coloured woodpecker [Celeus castaneus] [Br.]
Kastanienspecht {m}chestnut-colored woodpecker [Celeus castaneus] [Am.]
Kastaniensuppe {f}chestnut soup
Kastanientaube {f}lesser bar-tailed cuckoo dove [Macropygia nigrirostris]
Kastanientaube {f} black-billed cuckoo dove [Macropygia nigrirostris]
Kastanientinamu {m}brown tinamou [Crypturellus obsoletus]
Kastanienwachtel {f} chestnut wood quail [Odontophorus hyperythrus]
Kastanienwachtel {f} chestnut wood-quail / woodquail [Odontophorus hyperythrus]
Kastanienwachtel {f} chestnut-throated quail [Odontophorus hyperythrus]
Kastanienwald {m} chestnut forest
Kastanienwäldchen {n} chestnut grove
Kastanien-Weißbauchratte {f} chestnut (white-bellied) rat [Niviventer fulvescens]
Kastanien-Weißbauchratte {f} Indomalayan niviventer [Niviventer fulvescens]
Kastanienwickler {m} [Nachtfalterspezies] acorn moth [Cydia splendana]
Kastanienwickler {m} [Nachtfalterspezies]chestnut tortrix [Cydia splendana] [moth]
Kastanienwickler {m} [Nachtfalterspezies]nut fruit tortrix [Cydia splendana, syn.: Carpocapsa splendana, Laspeyresia splendana, L. splendana reaumurana] [moth]
Kastanienwickler {m} [Nachtfalterspezies] chestnut fruit moth [Cydia splendana, syn.: Carpocapsa splendana, Laspeyresia splendana, L. splendana reaumurana]
Kastanienwickler {m} [Nachtfalterspezies] bright marble tortrix [Cydia splendana, syn.: Carpocapsa splendana, Laspeyresia splendana, L. splendana reaumurana] [moth]
Kastanienwickler {m} [Nachtfalterspezies] vagrant piercer [Cydia amplana] [moth]
Kastanienwickler {m} [Nachtfalterspezies]rusty oak moth [Cydia amplana]
Kastanienwickler {m} [Nachtfalterspezies] rusty acorn piercer [Cydia amplana] [moth]
Kastanienzahnwachtel {f}chestnut-throated quail [Odontophorus hyperythrus]
Kastanienzahnwachtel {f} chestnut wood-quail / woodquail / wood quail [Odontophorus hyperythrus]
Kastanienzaunkönig {m}bay wren [Thryothorus nigricapillus]
Kastanozem {m} kastanozem
Kästchen {n}small box
Kästchen {n}small chest
Kästchen {n} étui
Kästchen {n} [Fragebogen etc.] box [on form]
« KassKassKassKassKassKastKästKastKasuKataKata »
« zurückSeite 132 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement