dict.cc | German-English dictionary - Letter J

Home

New Website

About

German: J

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben J im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
j {n} [Buchstabe]	j [letter]
J {n} [Buchstabe]	J [letter]
J. Edgar	J. Edgar [Clint Eastwood]
J wie / für Julius	J as in Jig [Am.]
J wie Jakob [schweiz.]	J as in Jig [Am.]
J wie Juliet [NATO-Buchstabiertafel]	J for Juliet [NATO phonetic alphabet]
J wie Julius	J for Jack [Br.]
J/ψ-Meson {n} <J/ψ>	J/ψ meson <J/ψ>
Ja.	Yeah. [coll.]
ja	certainly
ja	indeed
ja	surely
ja	yea [archaic or formal]
Ja.	Yep. [coll.]
ja	yup [Am.] [coll.] [yes]
ja	aye-aye
ja	yes
ja	yeh [coll.] [yes]
Ja.	Yah.
ja	in fact
Ja {n}	yes
Ja {n} [Stimme bei einer Wahl]	yea [archaic or formal: affirmative vote]
Ja - und die Erde ist eine Scheibe!	And did you ever see an oyster walk upstairs?
..., ja / okay / o. k. / O. K.?	..., shall I?
Ja, also eigentlich ...	Well, actually ...
Ja, bitte!	Yes, please!
Ja, das kann man wohl sagen.	Yes indeed, it certainly is.
Ja, das kann man wohl sagen.	Yes indeed, you certainly did.
Ja, das kennen wir schon.	Well, that's an old story.
Ja, das wäre toll.	Yes, that'd be great.
Ja, (das) können wir auch.	We might as well.
Ja, dieser Mr. Baker war ein richtiger alter Hm-hm. [euphem.] [ugs.] [eher mündlich; schriftlich eher: „...“, „***“]	Oh, he was a right old so-and-so, that Mr. Baker. [euphem.]
Ja, doch!	Yes, of course!
Ja, er kann sogar ...	Indeed, he can ...
Ja freilich! [südd.]	Yes of course!
Ja, (ganz) richtig.	That's right.
Ja, gerne!	Yes, please!
Ja, ich hab's jetzt verstanden! [ugs.]	OK ok, you've made your point!
Ja, ich kann mich erinnern, dass Sie das erwähnten.	I think I can recall your mentioning it.
Ja, ich schaffe das schon.	Yes, I can manage that.
Ja, ich will. [Jawort]	Yes, I do. [wedding vow]
Ja, in der Tat!	Yes, indeed!
Ja, ja - 'nem alten Mann in'n Bart spucken und sagen, es hat geschneit! [ugs.] [Redewendung]	Don't piss down my back and tell me it's raining. [vulg.] [idiom]
Ja, ja - 'nem alten Mann in'n Bart spucken und sagen, es regnet! [ugs.] [Redewendung]	Don't piss down my back and tell me it's raining. [vulg.] [idiom]
Ja, klar.	Yes, sure.
Ja, klar!	Of course.
Ja, klar! [ironisch]	Tell it to the marines!
Ja, mach nur.	Yes, go ahead.
Ja, Mann! [ugs.]	Word up! [coll.]
Ja mei! [bayer.] [ugs.]	Whatever! [coll.]
Ja mei! [Seufzer usw.] [österr.] [ugs.]	Oh my! [sigh etc.]
Ja, natürlich.	Yes, of course.
Ja, natürlich.	Yes, sure.
Ja ne, is klar. [ugs.] [mündlich] [regional]	I see!
ja oder nein	yea or nay
Ja, sag mal! [als Ausruf des Erstaunens, der Bestürzung oder Freude]	Oh, snap!
Ja sagen	to answer in the affirmative
Ja sagen	to say yes
Ja, Schnecken! [österr.] [ugs.] [keine Spur, von wegen]	Not a bit of it! [coll.]
Ja, sicher.	Sure, sure.
Ja, sicher!	Yes, for sure!
Ja, sicher! [ironisch]	Tell it to the marines!
Ja, sie mögen uns das Leben nehmen, aber niemals nehmen sie uns unsere Freiheit.	They will take our lives but they will never take our freedom. [Braveheart]
ja so [ugs.]	so very
Ja, so in etwa.	Yeah, like that. [coll.]
Ja, so ungefähr. [ugs.]	Yeah, basically. [coll.]
ja sogar	indeed [in fact]
Ja, unbedingt!	Under all circumstances!
Ja, und das habe ich ganz bestimmt nicht dir zu verdanken.	Yes, no thanks to you.
Ja- und Neinstimmen {pl}	ayes and nays
Ja varegg! [oberpfälz.] [fränk.]	Man!
Ja, voll! [ugs., hier ironisch oder sarkastisch im Sinn von: Natürlich nicht!]	Like hell! [coll.] [Certainly not!] [sarcastically or ironically]
Ja!	Ay! [archaic or dialect]
Ja!	Aye! [Scot., N. Engl., archaic, and said when voting]
Ja! [Jawort, Trauversprechen; auch: Ja, mit Gottes Hilfe!]	I do. [wedding vow]
Jabba der Hutte	Jabba the Hutt [Star Wars]
Jabbern {n}	jabbering
Jabberwock {n} [auch Zipferlak, in der Übersetzung von C. Enzensberger]	jabberwock [from Jabberwocky by Lewis Caroll]
Jabberwocky	Jabberwocky [Terry Gilliam]
Jabiru {m}	jabiru [Ephippiorhynchus asiaticus]
Jablonowygebirge {n}	Yablonoi Mountains {pl}
Jablunyzkyj-Pass {m}	Yablunytsia Pass
Jabostaffel {f} [Luftwaffe]	Fighter-Bomber Squadron
Jabot {n}	jabot [neckwear]
Jaboulay-Operation {f} [Urologie]	Jaboulay's operation [eversion of sac] [urology]
Jacanas {pl}	lily trotters [family Jacanidae]
Jacanas {pl}	Jesus birds [family Jacanidae]
Jacanas {pl}	jaçanas [family Jacanidae]
Jacaranda {f} {m} [Jacaranda-Baum]	jacaranda [genus Jacaranda, family Bignoniaceae]
Jacariniammer {f} [fachspr. auch {m}]	blue-black grassquit [Volatinia jacarina]
Jacarinsäure {f}	jacaric acid [C18H30O2]
jach [veraltet]	suddenly
Jacht {f}	yacht
jachtartig	yachty
Jachtbesitzer {m}	yachtsman [owner]
Jachtbesitzer {m}	yachty [coll.] [yachtsman]
Jachtbesitzerin {f}	yachty [coll.] [yachtswoman]
Jachten {pl}	yachts
Jachtfahrer {m}	yachtsman
Jachtfahrerin {f}	yachtswoman
« Ists — Ital — Ital — Itom — iwo[ — j{n} — Jach — Jaco — Jagd — Jagd — Jagd »

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben J im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary