dict.cc | German-English dictionary - Letter I

Home

New Website

About

German: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 322 für den Anfangsbuchstaben I im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Isozyanatlunge {f}	isocyanate hypersensitivity pneumonitis <isocyanate HP>
isozyklisch	isocyclic
Isozym {n}	isozyme
Isozyme {pl}	isozymes
Ispaghula {f}	ispaghula [Plantago ovata, syn.: P. brunnea, P. decumbens, P. fastigiata, P. gooddingii, P. insularis, P. ispaghula, P. minima]
Ispaghula {f}	ispaghul plantain [Plantago ovata, syn.: P. brunnea, P. decumbens, P. fastigiata, P. gooddingii, P. insularis, P. ispaghula, P. minima]
Ispaghula {f}	ispaghul [Plantago ovata, syn.: P. brunnea, P. decumbens, P. fastigiata, P. gooddingii, P. insularis, P. ispaghula, P. minima]
Ispaghula {f}	blond plantain [Plantago ovata, syn.: P. brunnea, P. decumbens, P. fastigiata, P. gooddingii, P. insularis, P. ispaghula, P. minima]
Ispaghula {f}	blond psyllium [Plantago ovata, syn.: P. brunnea, P. decumbens, P. fastigiata, P. gooddingii, P. insularis, P. ispaghula, P. minima]
Ispaghula {f}	blonde ispaghula [Plantago ovata, syn.: P. brunnea, P. decumbens, P. fastigiata, P. gooddingii, P. insularis, P. ispaghula, P. minima]
Ispaghula {f}	Indian plantain [Plantago ovata, syn.: P. brunnea, P. decumbens, P. fastigiata, P. gooddingii, P. insularis, P. ispaghula, P. minima]
Ispaghula {f}	Indian plantago [Plantago ovata, syn.: P. brunnea, P. decumbens, P. fastigiata, P. gooddingii, P. insularis, P. ispaghula, P. minima]
Ispaghula {f}	Indian psyllium [Plantago ovata, syn.: P. brunnea, P. decumbens, P. fastigiata, P. gooddingii, P. insularis, P. ispaghula, P. minima]
Ispaghula {f}	pale psyllium [Plantago ovata, syn.: P. brunnea, P. decumbens, P. fastigiata, P. gooddingii, P. insularis, P. ispaghula, P. minima]
Ispenkraut {n} [Ysopkraut]	hyssop (herb) [Hyssopus officinalis]
Isradipin {n}	isradipine [C19H21N3O5]
Israel {n}	Israel <.il>
Israel – eine Utopie	A future for Israel: Beyond the two-state solution [Omri Boehm]
Israel Acute Paralysis Virus {n} <IAPV> [ugs. auch {m}] [etwa: Israelisches Akute-Bienenparalyse-Virus]	Israel acute paralysis virus <IAPV>
Israeli {f}	Israeli [female]
Israeli {m}	Israeli
Israelin {f}	Israeli [female]
Israelis {pl}	Israelis {pl}
Israelis {pl}	Israeli
israelisch	Israeli
israelisch-ägyptischer Friedensvertrag {m}	Israel-Egypt Peace Treaty
Israelische Altertumsbehörde {f}	Israel Antiquities Authority <IAA>
Israelische Erdviper {f}	(Israeli) mole viper [Atractaspis engaddensis]
Israelische Erdviper {f}	Palestine burrowing asp [Atractaspis engaddensis]
Israelische Katzennatter {f}	Arabian cat snake [Telescopus dhara]
Israelische Katzennatter {f}	Israeli catsnake [Telescopus dhara]
Israelische Katzennatter {f}	large-eyed cat snake [Telescopus dhara]
Israelische Schlankblindschlange {f}	Phillips' blind snake [Myriopholis phillipsi, syn.: Leptotyphlops phillipsi]
Israelische Verteidigungskräfte {pl}	Israel Defence Forces [Br.] <IDF>
Israelische Verteidigungsstreitkräfte {pl}	Israel Defense Forces [Am.] <IDF>
Israelischer Scheibenzüngler {m}	Hula painted frog [Discoglossus nigriventer]
Israelischer Scheibenzüngler {m}	Israel painted frog [Discoglossus nigriventer]
Israelischer Scheibenzüngler {m}	Palestinian painted frog [Discoglossus nigriventer]
Israelisches Pfund {n}	Israeli pound
israelisch-jordanischer Friedensvertrag {m}	Israel-Jordan peace treaty
israelisch-palästinensischer Konflikt {m}	Israeli-Palestinian conflict
Israelit {m}	Israelite
Israeliten {pl}	Israelites
Israelitin {f}	Israelite [female]
Israelitinnen {pl}	Israelites [female]
israelitisch	Israelite
israelitisch	of Israel [postpos.]
Israelitische Kultusgemeinde {f}	Jewish religious community
Israelitische Kultusgemeinde {f} <IKG> [österr.]	[official name of Jewish religious communities in Austria]
Israelitische Kultusgemeinde {f} Wien <IKG Wien>	Jewish Community of Vienna
Israelitischer Friedhof {m}	Jewish cemetery
Israel-Wundhaken {m}	Israel retractor
Iss auf!	Clean your plate! [coll.]
Iss auf!	Eat up!
Iss auf!	Finish it up! [coll.] [Eat it all!]
Iss das brav auf!	Eat it up like a good girl / boy.
Iss das! [auch: Trink das!]	Get this down (you). [coll.]
Iss dein Gemüse auf.	Eat your greens.
Iss deinen Teller leer!	Eat all the food on your plate!
Iss nicht so viel zwischendurch!	Don't eat so much between meals.
Iss!	Eat!
Issel {f}	IJssel (River)
Isslers Flachbärlapp {m}	Issler's clubmoss / club-moss / club moss [Diphasiastrum issleri, syn.: Diphasium issleri, Diphasiastrum x issleriLycopodium issleri]
Ist-	actual
Ist-	as-built [attr.]
-ist	-ist
Ist {n}	actual
Ist ... da?	Is ... there?
ist / sind abspeicherbar	can be stored
... ist / sind so zu erstellen, zu betreiben und instand zu halten, dass ...	... shall be so constructed, operated and maintained as to ...
Ist / war mir ein Vergnügen.	Pleasure.
Ist / war mir ein Vergnügen.	My pleasure.
Ist allen egal.	No one cares.
Ist alles in Ordnung bei dir?	Are you ok?
Ist alles in Ordnung?	Is everything all right?
Ist alles okay?	Is everything okay?
..., ist Ärger vorprogrammiert.	..., trouble is sure to follow.
Ist da eigentlich was dran, dass ... ? [ugs.]	Any truth to the rumour that ... [Br.] [coll.]
Ist da irgendjemand draußen?	Is there anybody out there?
Ist da jemand?	Is anybody there?
Ist da noch jemand drin? [ugs.]	Anybody else in there?
Ist das bei Ihnen der Fall?	Is that the case with you?
Ist das Carnet in einer anderen Sprache als der des Einfuhrlandes / Einfuhrzollgebiets ausgefüllt worden, so können die Zollbehörden eine Übersetzung verlangen.	If the carnet has been completed in a language other than that of the country / customs territory of importation, the customs authorities may require a translation.
Ist das dein Ernst?	Do you seriously mean that?
Ist das deine neue Tussi? [ugs.]	Is that your new bird? [sl.]
Ist das deine neue Tussi? [ugs.]	Is that your new squeeze? [Am.] [sl.]
Ist das denn die Möglichkeit?	Whatever next!
Ist das denn so schwer?	Is that so very difficult?
Ist das ein Mensch?	If This Is a Man [Primo Levi]
Ist das ein Mensch?	Survival in Auschwitz [US title] [Primo Levi]
Ist das ein Wetterchen! [ugs.]	Super weather! [coll.]
Ist das etwa gelogen?	Do you mean to say it's a lie?
Ist das Glas halb voll oder halb leer?	Is the glass half-full or half-empty?
Ist das Ihr Ernst? [formelle Anrede]	Are you in earnest?
Ist das Ihr Ernst? [formelle Anrede]	Are you for real? [coll.]
Ist das inklusive Frühstück?	Is breakfast included?
Ist das klar?	You got that?
Ist das klar? [Hast du mich verstanden?]	Are we clear? [Got it?, Agreed?]
Ist das Leben nicht schön?	It's a Wonderful Life [Frank Capra]
Ist das nicht absurd?	Isn't that rich? [coll.]
« isol — isol — Isol — isop — Isot — Isoz — Istd — Istk — Ists — Ital — Ital »

« zurück

Seite 322 für den Anfangsbuchstaben I im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary