|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 236 für den Anfangsbuchstaben I im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
innere Kraft {f} fortitude
innere Krankheiten {pl} internal diseases
innere Kühlmittelzufuhr {f} <IKZ> internal coolant supply <ICS> [through the tool or tool holder]
innere Kühlmittelzuführung {f} <IKZ> internal coolant supply <ICS> [through the tool or tool holder]
innere Kündigung {f} quiet quitting
innere Längsmuskelschicht / Längsschicht {f} internal longitudinal layer [Stratum longitudinale internum]
innere Leichenschau {f} post-mortem
innere Leishmaniose {f}visceral leishmaniasis <VL> [Splenomegalia tropica, Leishmaniasis furunculosa, Leishmaniasis interna]
innere Logik {f} internal logic
innere Lungenoberfläche {f} inner surface of (the) lung
Innere Mandschurei {f}Inner Manchuria
innere Medizin {f}internal medicine
Innere Medizin {f} [inoffiziell, nicht selten neben: innere Medizin]internal medicine
Innere Mission {f}Inner Mission
innere Mission {f}inland mission
innere Mission {f} home mission
innere Mitochondrienmembran {f} inner mitochondrial membrane <IMM>
Innere Mongolei {f} [meist: die Innere Mongolei] [autonome Region Chinas] Inner Mongolia [autonomous region of China]
innere Nase {f}internal nose [Nasus internus]
innere Oberschenkelkondyle {f}medial femoral condyle <MCF> [Condylus medialis femoris]
innere Organe {pl}viscera
innere Organe {pl}internal organs
innere plexiforme Schicht {f}inner plexiform layer <IPL> [Stratum plexiforme internum]
innere Politik {f}domestic policy
innere Querlinie {f} [Schmetterlinge] antemedian line [butterflies]
innere Rechtskraftwirkung {f}collateral estoppel
innere Reibung {f}internal friction
innere Ruhe {f} ease
innere Ruhe {f} ease of mind
innere Schädelbasis {f} internal surface of the cranial base [Basis cranii interna]
innere Schalenmembran {f} [Hühnerei]inner shell membrane [chicken egg]
innere Schambeinvene {f}internal pudendal vein [Vena pudenda interna]
innere Schamlippen {pl}labia minora {pl} [Labia minora pudendi]
innere Schamlippen {pl} inner labia {pl} [Labia minora pudendi]
innere Schamvene {f} internal pudendal vein [Vena pudenda interna]
innere Schicht {f}inner layer
innere Schleife {f} inner loop
innere Schönheit {f} inner beauty
innere Schrittlänge {f} [Hose] pant inseam length [Am.]
innere Sicherheit {f}inner security
innere Sicherheit {f}internal security
innere Speicheldrüse {f} internal salivary gland
innere Sprachform {f}inner speech-form
innere Spur {f} inside lane
innere Spur {f} inner track
innere Spur {f} inside track
innere Stadt {f} inner city
innere Stärke {f} fortitude
innere Stärke {f}inner strength
innere Stimme {f} inward voice
innere Stimme {f} voice within
innere Stimme {f}inner voice
innere Stimme {f} [fig.] small voice [fig.]
innere Stimme {f} [fig.]wee small voice [fig.]
innere Störfestigkeit {f} internal immunity
innere Struktur {f}internal structure
innere Tropen {pl} inner tropics
innere Uhr {f} circadian rhythm
innere Uhr {f} biological clock
innere Uhr {f} [ugs.] body clock
innere Uhr {f} [zirkadiane Uhr] circadian clock <CC>
innere Uhr {f} [zirkadiane Uhr] internal clock [circadian clock]
innere und äußere Differenzierung {f}internal and external differentiation
innere und äußere Körnerschicht {f}internal and external granular layer
innere Unruhe {f}inner unrest
innere Unruhen {pl}civil commotion {sg}
innere Unruhen {pl} civil disturbances
innere Unruhen {pl}civil strife {sg}
innere Unruhen {pl} civil unrest {sg} [Am.]
innere Verknüpfung {f}inner join
innere Verletzung {f}internal injury
innere Verletzungen {pl}internal injuries
innere Verpackung {f} dunnage [Am.]
innere Wahrnehmung {f}inner perception
innere Wandlung {f}inner transformation
innere Wechselwinkel {pl} alternate interior angles <AIAs>
innere Werte {pl} inner values
innere Widersprüche {pl} internal contradictions
innere Wirkungsverzögerung {f} [Inside Lag] inside lag
innere Wurzelscheide {f} [Haarfollikel] inner root sheath layer [of the hair follicle]
innere Wurzelscheide {f} [Haarfollikel] internal root sheath [of the hair follicle]
innere Zahnverfärbung {f}internal tooth discoloration
innere Zahnverfärbung {f} intrinsic tooth discolouration [Br.]
innere Zellmasse {f} inner cell mass <ICM>
innere Zerrissenheit {f} inner disunity
innere Zwischenrippenmuskulatur {f} internal intercostal muscles {pl} [Musculi intercostales interni]
(innere) Eihaut {f} (inner) amniotic membrane [caul]
(innere) Einkehr {f} contemplation
(innere) Gewissheit {f} moral certainty
(innere) Rollachse {f} (inner) roll axis
(innere) Unruhe {f}unrest [restlessness]
(innere) Zerrissenheit {f} inner strife
Innerei {f} [meist pl.: Innereien]giblet [almost always pl.: giblets]
Innereien {pl}inwards
Innereien {pl} innards
Innereien {pl} offal
Innereien {pl} gibs [short for giblets]
Innereien {pl} insides
Innereien {pl}pluck {sg} [of animals]
Innereien {pl} [auch fig.: das Innere] entrails [also fig.]
« InneInneInneInneinneinneInneinneinneinneinno »
« zurückSeite 236 für den Anfangsbuchstaben I im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement