|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 418 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
hölzern of wood
hölzern [auch fig.] wooden [also fig.]
hölzern [aus Holz, Holz-]wood [attr.] [made of wood]
hölzern [fig.] woodenly
hölzern [fig.]clumsy
hölzern [fig.] [steif] stiff [of people]
hölzern [fig.] [ungelenk] awkward
hölzerne Abtrennung {f}brattice
hölzerne Bremsschiene {f}wooden brake rail
hölzerne Gliederpuppe {f} Dutch doll
hölzerne Hochzeit {f} wood wedding anniversary [Br.] [wood anniversary, esp. Am.]
hölzerne Kiste {f} wooden box
hölzerne Rolle {f} round log of wood
hölzerne Schraube {f} wooden screw
hölzerne Treppe {f} wooden stairs {pl}
hölzernes Eisen {n} wooden iron
Holzernte {f} timber harvest
Holzernte {f} wood harvesting
Holzernte {f} [Erntevorgang] timber harvesting
Holzerntekosten {pl}timber harvesting costs
Holzerntesysteme {pl} timber-harvesting systems
Holzerzeugnis {n} wood product
Holzerzeugnisse {pl} timber products
Holzerzeugung {f} wood production
Holzerzeugung {f} timber production
Holzessig {m} wood vinegar
Holzessig {m}pyroligneous acid
Holzetui {n} wooden case
Holzexport {m}wood export
Holzexporte {pl}timber exports
Holzfabrik {f}sawmill
Holzfachwerk {n} timber framework
Holzfällen {n}woodcutting [tree felling]
Holzfällen {n} tree felling
Holzfäller {m}lumberjack
Holzfäller {m}woodcutter
Holzfäller {m} tree harvester [Can.]
Holzfäller {m} (tree) feller [lumberjack]
Holzfäller {m}logger
Holzfäller {m}timberjack
Holzfäller {m} faller [Am.]
Holzfäller {m} wood cutter
Holzfäller {m} timber worker
Holzfäller {m}woodman [woodcutter]
Holzfäller {m}logging worker
Holzfäller {pl} woodcutters
Holzfäller {pl} lumberjacks
Holzfällerei {f} logging
Holzfällerei {f} lumbering [Am.]
Holzfällerei {f} woodcutting
Holzfällerhemd {n}lumberjack shirt
Holzfällerin {f} logger [female]
Holzfällerin {f} lumberjill
Holzfällerin {f}lumberjack [female]
Holzfällerjacke {f} lumber jacket
Holzfällerlager {n}logging camp
Holzfällerlager {n} lumber camp [Am.]
Holzfällerstadt {f} logging town
Holzfällertrupp {m} crew of lumberjacks
Holzfällerunternehmen {n} logging company
Holzfällindustrie {f}logging industry
Holzfällsaison {f} cutting season
Holzfällung {f} logging
Holzfarbe {f} [Anstreichmittel für Holz] wood paint
Holzfarbe {f} [Farbe des Holzes] wood colour [Br.]
Holzfaß {n} [alt] wooden barrel
Holzfaser {f} wood fibre [Br.]
Holzfaser {f} wood fiber [Am.]
Holzfaser {f} grain
Holzfaser {f} woodfibre [Br.]
Holzfaser {f}woodfiber [Am.]
Holzfaserplatte {f}fibreboard [Br.]
Holzfaser-Polymer-Verbundwerkstoff {m} wood-fiber polymer composite <WPC> [Am.]
Holzfaser-Polymer-Verbundwerkstoffe {pl}wood-fiber polymer composite <WPCs> [Am.]
Holzfass {n} wooden barrel
Holzfass {n}wooden cask
Holzfassade {f}timber facade
Holzfassade {f}wooden facade
Holzfässer {pl} wooden barrels
Holzfäule {f} fungal decay
Holzfäule {f} wood rot
Holzfäule {f}dry rot
Holzfehler {m}wood defect
Holzfeile {f} wood file
Holzfenster {n} wooden window
Holzfenster {pl} wooden windows
Holzfensterladen {m}wooden (window) shutter
Holzfensterläden {pl} wooden shutters
Holzfensterrahmen {m} wooden window frame
Holzfeuchte {f} wood moisture
Holzfeuchtemessgerät {n} wood moisture meter
Holzfeuchtigkeit {f} wood moisture
Holzfeuer {n} log fire
Holzfeuer {n} wood fire
Holzfigur {f}wooden figure
Holzfigur {f}wooden statue
Holzfigürchen {n}wooden figurine
Holzfiguren {pl}wooden figures
Holzfiguren {pl}wooden pieces [chess]
Holzfisch {m} [Schlitztrommel]wooden fish [percussion instrument]
« HolmHoloHoltHolzHolzhölzHolzHolzHolzHolzHolz »
« zurückSeite 418 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement