|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 404 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Hohes Zypergras {n}water rush [Cyperus longus, syn.: C. longus subsp. longus, C. racemosus]
Hohes Zypergras {n} sweet cyperus [Cyperus longus, syn.: C. longus subsp. longus, C. racemosus]
(hohes) Alter {n} grandevity [rare]
(Hohes) Bartgras {n} [Gambagras] Rhodesian bluegrass [Andropogon gayanus] [gamba grass]
(Hohes) Bartgras {n} [Gambagras] tambuki grass [Andropogon gayanus] [gamba grass]
(Hohes) Bartgras {n} [Gambagras]bluestem [Andropogon gayanus] [gamba grass]
(Hohes) Bartgras {n} [Gambagras] gamba grass [Andropogon gayanus]
Hoheslied {n} (Salomos) [das Hohelied]Song of Songs
Hohkönigsburg {f} [auch: Hochkönigsburg]Château du Haut-Kœnigsbourg
hohlcavernous
hohlconcave
hohl hollow
hohl hollowly
hohl cupped
hohl concavely
hohl addled
hohl empty
hohlsunken
hohl cavernously
hohl [Blick etc.]vacant [stare etc.]
hohl [geistlos] specious [nonsense]
hohl [Gerede]frothy [talk]
hohl [ugs.] mindless [stupid and meaningless]
hohl klingen [auch fig.]to sound hollow [also fig.]
hohl klingen [auch fig.] to ring hollow [also fig.]
hohl klingendtympanitic [hollow-sounding]
hohl scheinen to appear hollow
hohl scheinen to seem hollow
Hohlachse {f} hollow axle
Hohlanode {f}hollow anode
Hohlanodenröhre {f} hollow-anode tube
hohläugighollow-eyed
hohläugigsunken-eyed
Hohlbeitel {m}gouge
Hohlbeitel {m} [DIN 5142] firmer gouge
Hohlbirne {f} [Hohlkopf] [ugs.] [pej.]numbnuts [coll.] [pej.]
Hohlblockstein {m} hollow block
Hohlblockstein {m} hollow concrete masonry unit [Am.] <hollow CMU>
Hohlbohrer {m}hollow-core drill
Hohlbolzen {m} hollow bolt
Hohldecke {f} [Decke mit Zwischenraum] false ceiling
Hohldiele {f} hollow-core plank
Höhle {f} hollow
Höhle {f} antrum
Höhle {f}cave
Höhle {f} cavern
Höhle {f}cavity
Höhle {f} hole
Höhle {f}lair [cave]
Höhle {f} [auch fig.] antre [dated] [also fig.]
Hohle {f} [Blattinnenseite der Schere]inner side [of the scissors blade]
Höhle {f} [klein]grotto
Höhle {f} [selten] [Augenhöhle]socket [eye socket]
Höhle {f} [z. B. Tierbehausung] den
Höhle {f} 4 [Qumran] <4Q> Cave 4 [Qumran] <4Q>
Höhle {f} der Otteradder's lair
Höhle {f} Machpela [Grab der Patriarchen] Cave of Machpelah [Cave of the Patriarchs, actually a tomb]
Höhle {f} von Ekain Ekain Cave
hohle Augen {pl}cavernous eyes
hohle Beschaffenheit {f} concavity
hohle Nuss {f} [ugs.] numb nut [coll.]
hohle Phrase {f} empty phrase
hohle Phrase {f} [pej.] empty platitude [pej.]
hohle Phrasen {pl} hollow phrases
hohle Welle {f}hollow shaft
hohle Worte {pl}hollow words
(hohle) Phrasen {pl} platitudes {pl}
Hohleisen {n} gouge
Höhlen {pl} antra
Höhlen {pl} burrows
Höhlen {pl} caverns
Höhlen {pl}caves
Höhlen {pl} cavities
Höhlen {pl} dens
Höhlen {pl} sockets
Höhlen {pl}hollows
Höhlen {pl} von PostojnaPostojna Cave
Höhlen erforschen [hobbymäßig] to spelunk [Am.]
Höhlen erforschen [hobbymäßig] to pothole [Br.]
Höhlen erforschendspelunking [Am.]
Höhlenablagerung {f} cave deposit
Höhlenablagerungen {pl}cave sediments
Höhlenablagerungen {pl}cave deposits
höhlenartig cavernous
Höhlenassel {f}cave isopod [Proasellus cavaticus]
Höhlenbär {m} [ausgestorben] cave bear [Ursus spelaeus] [extinct]
Höhlenbärenkult {m} cave bear cult
Höhlenbärenskelett {n} [auch: Höhlenbären-Skelett]cave bear skeleton
Höhlenbarsche {pl}cavebasses [family Dinopercidae]
höhlenbewohnend cave-dwelling
höhlenbewohnendcavernicolous
höhlenbewohnender Fisch {m} cavernicolous fish
Höhlenbewohner {m}cave dweller
Höhlenbewohner {m}troglobiont
Höhlenbewohner {m} [Höhlenmensch]troglodyte [prehistoric cave dweller]
Höhlenbewohner {m} [Mensch] caveman
Höhlenbewohner {pl} cave dwellers
Höhlenbewohner {pl} [Stamm, Volk] cave-dwelling community {sg}
Höhlenbewohnerin {f} cave dweller [female]
Höhlenbilder {pl} cave paintings
« HöheHöhehoheHöheHöheHoheHöhlHöhlHohlHohlHohn »
« zurückSeite 404 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement