|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 329 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Hintereingang {m}back way
Hintereingang {m}rear entrance
Hintereingang {m}postern
Hintereingang {m} postern (gate)
Hinterende {n} des Corpus callosumposterior portion of the corpus callosum [Splenium corporis callosi]
Hinterende {n} des Hobels heel
Hinterendfutter {n} rear end chuck
hinterer Anker {m} back anchor
hinterer Atlasbogen {m} posterior arch of (the) atlas [Arcus posterior (atlantis)]
hinterer Augenabschnitt {m} posterior eye segment
hinterer Augenpol {m} posterior pole of (the) eye / eyeball [Polus posterior bulbi oculi]
hinterer Ausschnitt {m} [back neckline or bare section]
hinterer Backenzahn {m}molar (tooth)
hinterer Bogengang {m} posterior semicircular duct [Ductus semicircularis posterior]
hinterer Deckel {m} [bei Fahrzeugen mit Heckmotor]engine cover (lid)
hinterer Eingang {m} rear entrance
hinterer Fallschirm {m} back parachute
hinterer Garten {m} back garden
hinterer Garten {m} back yard
hinterer Gaumenbogen {m}palatopharyngeal arch [Arcus palatopharyngeus]
hinterer Gaumenbogen {m} pharyngopalatine arch [Arcus palatopharyngeus]
hinterer Hof {m} backyard
hinterer Klinoidfortsatz {m}posterior clinoid process <PCP> [Processus clinoideus posterior]
hinterer knöcherner Bogengang {m} posterior semicircular canal [Canalis semicircularis posterior]
hinterer Kreuzbandriss {m} <HKB-Riss> posterior cruciate ligament rupture <PCL rupture, LCP rupture>
hinterer Kreuzbandriss {m} <HKB-Riss> posterior cruciate ligament tear <PCL tear>
hinterer oberer Darmbeinstachel {m} [auch: oberer hinterer Darmbeinstachel] posterior superior iliac spine <PSIS> [Spina iliaca posterior superior]
hinterer Oberschenkel {m}back of (the) upper thigh
hinterer Oberschenkelmuskel {m} [Muskel der rückseitigen Oberschenkelmuskulatur] hamstring (muscle) [Am.]
hinterer Pivot-Shift-Test {m} reversed pivot-shift test
hinterer Rippenhaltermuskel {m} posterior scalene (muscle) [Musculus scalenus posterior]
hinterer Schenkel {m}posterior limb [Crus posterius]
hinterer Schienbeinmuskel {m}tibialis posterior muscle [Musculus tibialis posterior]
hinterer Schienbeinmuskel {m}posterior tibial muscle [Musculus tibialis posterior]
hinterer Schilddrüsenfortsatz {m} [Zuckerkandl-Tuberculum]posterior horn of the thyroid [Processus posterior glandulae thyreoideae]
hinterer Schlauch {m} rear tube
hinterer Schneckenkern {m}posterior cochlear nucleus <PCN> [Nucleus cochlearis posterior]
hinterer Steigbügelschenkel {m}posterior limb of stapes [Crus posterius stapedis]
hinterer Teil {m}rear
hinterer Teil {m} [mit Rücksitzen / Rückbank] tonneau [of an open car]
hinterer Überhangwinkel {m} [Landfahrzeuge]departure angle
hinterer unterer Darmbeinstachel {m} [auch: unterer hinterer Darmbeinstachel] posterior inferior iliac spine <PIIS> [Spina iliaca posterior inferior]
hinterer Vokal {m} back vowel
hinterer Zahn {m}back tooth
hinterer Zahn {m}posterior tooth
hinterer Zaun {m} back fence
(hinterer) Bremszughalter {m} cable hanger
(hinterer) Gehschlitz {m} back slit
hinteres Abdämmgebiet {n} post-dam area
hinteres atlantoaxiales Ligament {n}posterior atlantoaxial ligament [Ligamentum atlantoaxialis posterius]
hinteres Ausstellfenster {n}rear vent
hinteres Blatt {n}posterior lamina [Lamina posterior]
hinteres Deck {n} [rückseitiges Deck]rear deck
hinteres Dreiecksfenster {n} rear quarter-light [Br.]
hinteres Dreiecksfenster {n} [feste Dreiecksscheibe auf jeder Seite des hinteren Seitenfensters]quarter window [Am.] [non-movable, on each side of the rear side window]
hinteres Ende {n} back end
hinteres Ende {n} bottom
hinteres Ende {n} [eines Flurs, Gangs etc.]far end [of corridor etc.]
hinteres Gehäuse {n} [Weltraumteleskop] aft shroud
hinteres Kragenknöpfchen {n}back collar-stud
hinteres Kreuzband {n} <HKB>posterior cruciate ligament <PCL, LCP> [Ligamentum cruciatum posterius]
hinteres Kreuz-Steißbein-Band {n} posterior sacrococcygeal ligament [Ligamentum sacrococcygeum posterius]
hinteres Kreuz-Steißbein-Band {n}dorsal sacrococcygeal ligament [Ligamentum sacrococcygeum dorsale]
hinteres Lager {n} rear bearing
hinteres Längsband {n} posterior longitudinal ligament [Ligamentum longitudinale posterius]
hinteres Maschenglied {n} back loop (of stitch)
hinteres Mitralklappensegel {n} posterior leaflet of the mitral valve
hinteres Mitralklappensegel {n} posterior cusp of the mitral valve
hinteres Mitralsegel {n} posterior mitral leaflet <PML>
hinteres Schienbein-Wadenbein-Band {n} posterior tibiofibular ligament [Ligamentum tibiofibulare posterius, Ligamentum malleoli lateralis posterius]
hinteres Siebbeinloch {n} posterior ethmoidal foramen [Foramen ethmoidale posterius]
hinteres Tiefenruder {n} [U-Boot] stern plane
hinteres Tischende {n} bottom end of the table
hinteres Tor {n} back gate
hinteres unteres Sprunggelenk {n} subtalar joint [Articulatio subtalaris, Articulatio talocalcanea]
Hinterfenster {n} back window
Hinterflügel {m} hindwing
Hinterflügelbasis {f}hindwing base
Hinterflügelbinde {f} [bei einem Falter] hindwing bar [of a butterfly or moth]
Hinterflügellänge {f} hindwing length
Hinterflügeloberseite {f} [auch: Hinterflügel-Oberseite]upper side of the hind wing / hindwing
Hinterflügelrand {m}hindwing edge
Hinterflügelsaum {m} hindwing border
Hinterflügelunterseite {f} hindwing underside
Hinterflügelunterseite {f} [auch: Hinterflügel-Unterseite]underside of the hind wing / hindwing
hinterfotzig [derb]guileful
hinterfotzig [derb] [hinterlistig] underhand [sneaky and dishonest] [more commonly: underhanded]
hinterfotzig [derb] [hinterlistig] underhanded [sneaky and dishonest]
Hinterfotzigkeit {f} [derb]underhandedness
hinterfragbardisputable
Hinterfragung {f}closer examination
hinterfräsen to relief-mill
Hinterfräsen {n} relief milling
Hinterfront {f}rear façade [spv.]
Hinterfüllbereich {m}backfill area
Hinterfüllen {n} backfilling [also: back-filling]
Hinterfüllung {f} backfill
Hinterfuß {m} hind foot
Hinterfuß {m}hindfoot [spv.] [hind foot]
Hinterfüße {pl} hind feet
« hinrhinshinthintHintHintHintHintHintHinthint »
« zurückSeite 329 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement