|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: H
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 260 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Herstellerbezeichnung {f} manufacturer designation
Herstellercode {m} Commercial and Government Entity Code <CAGE code>
Herstellererklärung {f} manufacturer's declaration
Herstellerfirma {f}manufacturing company
Herstellerfirma {f} manufacturing firm
Herstellergarantie {f} manufacturer's warranty
Herstellergewährleistung {f} manufacturer's warranty
Herstellerhaftpflichtversicherung {f} producer's liability insurance
Herstellerhaftung {f} manufacturer's liability
Herstellerhaftung {f} producer's liability
Herstelleridentifikation {f} <Hersteller-ID> manufacturer identification <manufacturer ID>
Herstellerin {f} producer [female]
Herstellerin {f} von Augenprothesenocularist [female]
Herstellerkennung {f} world manufacturer identifier <WMI>
Herstellermarke {f} manufacturer's brand
Herstellername {m}manufacturer's name
Herstellerplakette {f}builder's plate
Herstellerpreis {m} manufacturer's price
Herstellerpreis {m} producer price
Herstellerpreis {m}producer's price <pp, PP> [less frequent] [producer price]
Herstellerpreisindex {m} producer price index <PPI>
Herstellerrabatt {m} manufacturer rebate
Herstellerschlüsselnummer {f} <HSN> manufacturer key number
Herstellersiegel {n} manufacturer's seal
herstellerspezifisch manufacturer-specific
Herstellerunabhängigkeit {f}vendor independence
Herstellerverband {m} association of manufacturers
Herstellerwerbung {f} producer advertising
Herstellerwerk {n}manufacturer's works
Herstellerzeichen {n}manufacturer's logo
Herstellkosten {pl} production cost {sg}
Herstelltoleranz {f}manufacturing tolerance
Herstellung {f} make
Herstellung {f} fabrication
Herstellung {f} making
Herstellung {f} preparation
Herstellung {f}manufacturing <MFG>
Herstellung {f} manufacture
Herstellung {f} production
Herstellung {f}creation
Herstellung {f} manufacturing
Herstellung {f} [Abteilung] production department
Herstellung {f} des Gleichgewichtsequilibration
Herstellung {f} einer Geschäftsverbindungestablishment of a business connection
Herstellung {f} von Käsecheesemaking
Herstellung {f} von Kleidungclothing manufacture
Herstellung {f} von Klontieren production of cloned animals
Herstellung {f} von Konfektionsware apparel production
Herstellung {f} von Waren [ÖNACE Code C] [österr.]manufacturing [NACE Code C]
Herstellung {f} von Wolldecken blanketing
[Herstellung falschen Beweismaterials] forgery
Herstellungen {pl}makings
Herstellungs- producing
Herstellungs-manufacturing
Herstellungsablauf {m}production process
Herstellungsabteilung {f}production department
Herstellungsanleitung {f} manufacturing instructions {pl}
Herstellungsanweisung {f} manufacturing instruction
Herstellungsanweisungen {pl} manufacturing directions
Herstellungsaufwand {m} production costs {pl}
Herstellungsaufwand {m} manufacturing expense
Herstellungsbedingungen {pl}production conditions
Herstellungsbereich {m} manufacturing sector
Herstellungsbescheinigung {f}certificate of manufacture
Herstellungsdatum {n} date of manufacture <DOM>
Herstellungsdatum {n} date of production
Herstellungsdatum {n}manufacturing date <mfg. date>
Herstellungsdefekt {m}manufacturing defect
Herstellungserfahrung {f}manufacturing experience
Herstellungserlaubnis {f} [GMP-Zertifikat]manufacturing authorisation [Br.] [GMP certificate]
Herstellungsfehler {m} manufacturing defect
Herstellungsfehler {m} manufacturing fault
Herstellungsfehler {m}fabrication defect
Herstellungsfehler {m}construction fault
Herstellungsfehler {m}manufacturing flaw
Herstellungsfehler {m} manufacturing error
Herstellungsfehler {m} manufacturing failure [faulty workmanship]
Herstellungsfehler {m} [fehlerhafte Ausführung] faulty workmanship
Herstellungsgemeinkosten {pl} production costs
Herstellungsgenauigkeit {f} manufacturing accuracy
Herstellungsindustrie {f}manufacturing industry
Herstellungsjahr {n} year of manufacture
Herstellungsjahr {n} year of production
Herstellungskette {f}manufacturing chain
Herstellungskontrolle {f} manufacturing inspection
Herstellungskonzept {n} manufacturing concept
Herstellungskosten {pl} cost {sg} of production
Herstellungskosten {pl}cost {sg} of manufacture
Herstellungskosten {pl} cost {sg} of manufactured goods
Herstellungskosten {pl}factory costs
Herstellungskosten {pl}manufacturing costs
Herstellungskosten {pl} production costs
Herstellungskosten {pl} costs of manufacturing
Herstellungskosten {pl} [Baukosten]construction cost {sg}
Herstellungskosten {pl} (der Vorräte) inventoriable costs
Herstellungsland {n}country of production
Herstellungsland {n} manufacturing country
Herstellungsland {n} country of manufacture
Herstellungsleiter {m}production manager
Herstellungsleiter {m}line producer
« Herr — Herr — herr — herr — Herr — Hers — Hers — herü — Heru — heru — heru »
« zurückSeite 260 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement