|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 220 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Hellgelber Schmuckspanner {m} [Nachtfalterspezies] scalloped oak [Crocallis elinguaria] [moth]
Hellgelbes Felsenblümchen {n}woodland draba [Am.] [Draba nemorosa]
Hellgelbes Felsenblümchen {n}woodland whitlowgrass / whitlow grass [Draba nemorosa]
(Hellgelbes) Hainhungerblümchen {n} [auch: Hellgelbes Hain-Hungerblümchen] woodland draba [Am.] [Draba nemorosa]
(Hellgelbes) Hainhungerblümchen {n} [auch: Hellgelbes Hain-Hungerblümchen]woodland whitlowgrass / whitlow grass [Draba nemorosa]
hellgraulight gray [Am.]
hellgraulight grey [Br.]
Hellgrau {n}light grey [Br.]
Hellgraue Frühlingseule {f} [Nachtfalterspezies]powdered quaker [Orthosia gracilis] [moth]
Hellgraue Heideblumeneule {f} [Nachtfalterspezies]northern deep-brown dart [Aporophyla lueneburgensis] [moth]
Hellgraue Holzeule {f} [Nachtfalterspezies] grey shoulder-knot [Br.] [Lithophane ornitopus] [moth]
Hellgraue Holzeule {f} [Nachtfalterspezies] gray shoulder knot [Am.] [Lithophane ornitopus] [moth]
Hellgraue Leinkraut-Kappeneule {f} [Nachtfalterspezies] toadflax brocade (moth) [Calophasia lunula]
Hellgraue Leinkraut-Kappeneule {f} [Nachtfalterspezies]toadflax moth [Calophasia lunula]
Hellgraue Rindeneule {f} [Nachtfalterspezies]Softly's shoulder-knot [Lithophane consocia] [moth]
Hellgraue Rindeneule {f} [Nachtfalterspezies]scarce conformist [Lithophane consocia] [moth]
Hellgraue Schilfrohreule {f} [Nachtfalterspezies]large wainscot (moth) [Rhizedra lutosa]
Hellgraue Schilfrohreule {f} [Nachtfalterspezies]Isle of Wight wainscot moth [Rhizedra lutosa]
Hellgrauer Eckflügelspanner {m} peacock moth [Macaria notata]
Hellgrauer Fleckleibbär {m} [Nachtfalter]muslin moth [Diaphora mendica, syn.: Cycnia mendica, Phalaena mendica]
Hellgrauer Goldaster-Mönch {m} [Nachtfalterspezies]Cucullia dracunculi [a moth of the Noctuidae family]
Hellgrauer Labkrautspanner {m} [Nachtfalterspezies] Epirrhoe molluginata [syn.: Euphyia molluginata] [moth of the Geometridae family]
Hellgrauer Labkrautspanner {m} [Nachtfalterspezies]pale argent and sable [Epirrhoe moluginata] [moth]
Hellgrauer Lappenspanner {m} [Nachtfalterspezies] early tooth-striped [Trichopteryx carpinata] [moth]
Hellgrauer Ringelfleck-Steinspanner {m} [Nachtfalterspezies] dusky annulet [Charissa ambiguata] [moth]
Hellgrauer Tapaculo {m} unicolored tapaculo [Am.] [Scytalopus unicolor]
Hellgrauer Wellenstriemenspanner {m} (common) lead-belle / lead belle [Scotopteryx mucronata] [moth]
Hellgrauer Zickzackfalter {m} [Nachtfalterspezies]oak marbled brown [Drymonia querna] [moth]
Hellgraues Graueulchen {n} [Nachtfalterspezies] small black arches {pl} [treated as sg.] [Meganola strigula] [moth]
hellgrün light green
hellgrün chartreuse
hellgrün bright green
Hellgrün {n}bright green
Hellgrün {n}chartreuse
Hellgrüne Algeneule {f} [Nachtfalterspezies]marbled green [Cryphia muralis, syn.: Bryophila muralis, Bryopsis muralis, Nyctobrya muralis] [moth]
Hellgrüne Brombeerblattlaus {f} blackberry (cereal) aphid [Sitobion fragariae, syn.: Aphis fragariae, Macrosiphum avenivorum, M. fragariae, M. rubiellum, Siphonophora poae]
Hellgrüne Brombeerblattlaus {f} grain aphid [Sitobion fragariae, syn.: Aphis fragariae, Macrosiphum avenivorum, M. fragariae, M. rubiellum, Siphonophora poae]
Hellgrüne Brombeerblattlaus {f} blackberry-grass aphid [Sitobion fragariae, syn.: Aphis fragariae, Macrosiphum avenivorum, M. fragariae, M. rubiellum, Siphonophora poae]
Hellgrüne Flechteneule {f} [Nachtfalterspezies]marbled green [Cryphia muralis, syn.: Bryophila muralis, Bryopsis muralis, Nyctobrya muralis] [moth]
hellhaarig light-haired
hellhäutig Caucasian [white-skinned]
hellhäutigfair-skinned
hellhäutigpale-skinned
hellhäutig light-skinned
Hellhören {n}clairaudience
Hellhören {n}clear hearing
hellhörig sensitive
hellhörig keen-eared [fig.]
hellhörig [Haus]badly soundproofed
hellhörig [veraltet]keen of hearing
hellhörig [veraltet]sharp-eared [fig.]
hellhörig [Wand] wafer-thin
hellhörig sein to have keen senses
hellhörig werden to start to listen attentively
hellhörig werden to become alert
hellhörig werden to prick up one's ears [fig.]
Hellhörigkeit {f} clairaudience
hellicht [veraltend] lightsome [literary] [bright, full of light]
Helligkeit {f}brightness
Helligkeit {f} brilliancy
Helligkeit {f} brilliance
Helligkeit {f} intensity
Helligkeit {f} light
Helligkeit {f} lightness
Helligkeit {f} lightsomeness
Helligkeitsabgleich {m} brightness adjustment
Helligkeitsadaption {f}brightness adaptation
Helligkeitsadaption {f}brightness adaption
Helligkeitsanpassung {f} brightness adjustment
Helligkeitsausbruch {m}outburst
Helligkeitsausgleich {m} brightness compensation
Helligkeitseinstellung {f}brightness setting
Helligkeitseinstellung {f}brightness adjustment
Helligkeitsgradient {m}brightness gradient
Helligkeitsimpuls {m}brightening pulse
Helligkeitskontrast {m} brightness contrast
Helligkeitskontrast {m}contrast in brightness
Helligkeitskontur {f} brightness contour
Helligkeitskurve {f} luminosity curve
Helligkeitsmessung {f}brightness measurement
Helligkeitsmessung {f}measurement of brightness
Helligkeitsmodulation {f} intensity modulation [e.g. of an oscilloscope]
Helligkeitsmodulation {f} brightness modulation <BM>
Helligkeitsniveau {n} brightness level
Helligkeitsrauschen {n} luminance noise <LN>
Helligkeitsregelung {f} brightness control
Helligkeitsregelung {f} brilliance control
Helligkeitsregler {m} brightness control
Helligkeitsregler {m} brilliance control
Helligkeitsregler {m}intensity control
Helligkeitsregler {m} dimmer (control)
Helligkeitsschwankung {f}luminance fluctuation
Helligkeitsschwankung {f} variation of / in brightness
Helligkeitsschwankung {f} brightness variation
Helligkeitsschwankung {f}brightness oscillation
Helligkeitsschwankung {f}brightness fluctuation
Helligkeitsschwankungen {pl}fluctuations in / of brightness
Helligkeitsschwankungen {pl} brightness variations
Helligkeitsschwankungen {pl} brightness fluctuations
Helligkeitsschwankungen {pl} luminosity fluctuations
« HelfHeliHeliHellHellHellHellHellHelmHelvHemi »
« zurückSeite 220 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement