|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: H
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 143 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Hauptreligionen {pl} main religions [of a state or region]
Hauptrepräsentant {m} main representative
Hauptreserve {f} central reserve
Hauptresidenz {f} principal residence
Hauptresonanz {f}main resonance
Hauptresultat {n}main result
Hauptresultat {n}principal result
Hauptrevision {f} major overhaul
Hauptrezeption {f}main reception [in hotel etc.]
Hauptrhachis {f} main rhachis
Hauptrichtung {f} principal direction
Hauptrichtung {f}mainstream
Hauptrisiko {n} main risk
Hauptrisiko {n} principal risk
Hauptrisikofaktor {m} major risk factor
Hauptrisikofaktor {m} main risk factor
Hauptrisikogruppe {f}main risk group
Hauptrivale {m}main rival
Hauptrohr {n}main pipe
Hauptrohr {n} main tube
Hauptröhre {f} main tube
Hauptrohstoff {m}main raw material
Hauptrolle {f} chief part
Hauptrolle {f}leading part
Hauptrolle {f}central character
Hauptrolle {f}primary part
Hauptrolle {f} principal character
Hauptrolle {f}star role
Hauptrolle {f} leading role
Hauptrolle {f} starring role
Hauptrolle {f} lead [leading part]
Hauptrolle {f} dominant role
Hauptrolle {f}lead character
Hauptrolle {f}primary role
Hauptrolle {f}major role
Hauptrolle {f} lead role
Hauptrolle {f} [Hauptfunktion]main role [main function]
Hauptrollenbesetzung {f} casting of the leading roles
Hauptrotor {m} [Hubschrauber]main rotor
Hauptroute {f} primary route [Br.]
Hauptroutine {f} leading routine
Hauptrunde {f} main round
Hauptsaal {m} main hall
Hauptsaal {m} [Hauptauditorium] main auditorium
Hauptsache {f} essential (thing)
Hauptsache {f} clou [archaic]
Hauptsache {f}main point
Hauptsache {f} main thing
Hauptsache {f} principal thing
Hauptsache {f} chief thing
Hauptsache {f}main issue
Hauptsache, die Kohle stimmt! [ugs.] It's all right as long as the money is right!
Hauptsache, die Kohlen stimmen! [ugs.]It's all right as long as the money is right!
Hauptsache glücklich [Theo Lingen] Happiness Is the Main Thing
Hauptsache ist, dass ...The main point is that ...
Hauptsacheverfahren {n} principal proceedings {pl}
Hauptsacheverfahren {n}main proceedings {pl}
hauptsächlich major
hauptsächlich chiefly
hauptsächlich generally
hauptsächlich mainly
hauptsächlich primal [primary, principal]
hauptsächlich primarily
hauptsächlich principally
hauptsächlichmostly
hauptsächlich main [attr.]
hauptsächlichchief [attr.]
hauptsächlich cardinal
hauptsächlichcentral
hauptsächlichespecially
hauptsächlich in the main [idiom]
hauptsächlich largely
hauptsächlich primary [principal]
hauptsächlich principal
hauptsächlichpre-eminently
hauptsächlichbasically [mainly]
hauptsächlichprime [cause, objective, target]
hauptsächlichessentially
hauptsächlich [vornehmlich] predominantly
hauptsächlich betreffend in the main affecting
hauptsächlich gebildet principally formed
hauptsächlich spezialisiert auf primarily specializing in
hauptsächlich verwendet principally used
hauptsächlich vorgesehen fürprimarily intended for
[hauptsächlich von Frauen getragene US-amerikanische pazifistische Bürgerrechtsbewegung] Code Pink [Am.] [also CODEPINK]
hauptsächliche Flachlandgebiete {pl} main flatland areas
hauptsächliche Rohstoffquelle {f} key resource
hauptsächliche Vertragsformeln {pl}chief terms
hauptsächliche Vertragspflicht {f} primary obligation
hauptsächlicher Bereich {m} main sector
hauptsächlicher Inhalt {m}chief contents {pl}
hauptsächlicher Mangel {m} chief defect
hauptsächlicher Unterstützer {m} principal supporter
Hauptsachtitel {m}full title
Hauptsachtitel {m} main title
Hauptsaison {f}busy season
Hauptsaison {f} peak season
Hauptsaison {f} high season
Hauptsammelschiene {f} main busbar
Hauptsatz {m}main clause
« Haup — Haup — Haup — Haup — Haup — Haup — Haup — Haup — Haup — Haup — Haup »
« zurückSeite 143 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement