|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: H
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 138 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Hauptgeschäft {n} [Laden]main store
Hauptgeschäfte {pl} bread-and-butter lines
Hauptgeschäftsbezirk {m} central business district <CBD>
Hauptgeschäftsfeld {n} main business segment
Hauptgeschäftsführer {m}chief executive officer <CEO> [of a corporation]
Hauptgeschäftsführer {m} chief manager
Hauptgeschäftsführer {m}managing director
Hauptgeschäftsführerin {f} chief manager [female]
Hauptgeschäftsführerin {f}managing director [female]
Hauptgeschäftsführung {f}executive board
Hauptgeschäftssitz {m} primary location for a company
Hauptgeschäftssitz {m} principal place of business
Hauptgeschäftssitz {m}headquarters {pl} [treated as sg. or pl.]
Hauptgeschäftsstelle {f} headquarters {pl} [treated as sg. or pl.]
Hauptgeschäftsstelle {f} main branch
Hauptgeschäftsstelle {f}principal office
Hauptgeschäftsstelle {f} <HGS, HGSt.> head office <HO>
Hauptgeschäftsstraße {f} main drag [coll.]
Hauptgeschäftsstunden {pl} peak hours
Hauptgeschäftsviertel {n}central business district <CBD>
Hauptgeschäftszeit {f} rush hours {pl}
Hauptgeschäftszeit {f}peak buying time
Hauptgeschäftszeit {f} peak sales period
Hauptgeschäftszeit {f}rush hour
Hauptgeschäftszeit {n}peak business hours {pl}
Hauptgeschäftszentrum {n} central business district <CBD>
Hauptgeschoss {n}principal floor
Hauptgeschoss {n} main floor
Hauptgesellschafter {m}chief partner
Hauptgesichtspunkt {m}main consideration
Hauptgesichtspunkt {m}major consideration
Hauptgesichtspunkt {m}main aspect
Hauptgesims {n}entablature
Hauptgesprächsthema {n} main topic of conversation
Hauptgesprächsthema {n}main talking point
Hauptgestalt {f} main character
Hauptgesteinstypen {pl} main types of rock
Hauptgesteinstypen {pl} major types of rock
Hauptgesundheitsproblem {n} [wichtigstes / größtes Gesundheitsproblem] major health problem [most significant]
Hauptgetreide {n} staple crop [cereal]
Hauptgetreidepflanze {f} [eines Gebiets] corn [chief cereal crop of a district]
Hauptgetriebe {n} main gear unit
Hauptgewebeverträglichkeitskomplex {m}major histocompatibility complex <MHC>
Hauptgewerk {n} main work
Hauptgewinn {m} first prize
Hauptgewinn {m}jackpot
Hauptgewinn {m} top prize
Hauptgewinn {m} [Ertrag] main profit
Hauptgewinne {pl} main prizes
Hauptgewinner {m} main winner
Hauptgipfel {m}main summit
Hauptgitter {n}parent lattice
Hauptgläubiger {m}principal creditor
Hauptgleis {n}main running line
Hauptgott {m}principal deity
Hauptgott {m}main deity
Hauptgottesdienst {m}main service
Hauptgottheit {f} main deity
Hauptgottheit {f}principal deity
Hauptgradient {m} main gradient
Hauptgrund {m} chief reason
Hauptgrund {m} main reason
Hauptgrund {m} prime cause
Hauptgrund {m} prime reason
Hauptgrund {m}principal reason
Hauptgrund {m}major reason
Hauptgrund {m} primary reason
Hauptgrund {m} key reason
Hauptgrund {m} für dieses Schreibenmain reason for our writing
Hauptgründe {pl} principal reasons
Hauptgründe {pl} main causes
Hauptgruppe {f} main group
Hauptgruppe {f}basic group
Hauptgruppe {f}principal group
Hauptgruppe {f} [des Periodensystems] main group [of the periodic system]
Hauptgürtel {m} main belt
Hauptgürtel {m} [Asteroidengürtel] main asteroid belt
Hauptgüterbahnhof {m}main freight depot
Haupthaar {n}(head) hair
Haupthaar {n} crine [Scot.] [hair, head of hair]
Haupthafen {m}main port
Haupthafen {m} principal port
Haupthäfen {pl}main ports
Haupthahn {m} main valve
Haupthahn {m} main tap
Haupthalle {f} main hall
Haupthandelspartner {m} major trading partner
Haupthandlung {f} main plot
Haupthandlung {f}main storyline
Haupthandlung {f} main action
Haupthaus {n}main building
Hauptheiligtum {n} principal sanctuary
Hauptheiligtum {n} main sanctuary
Hauptherausforderer {m} main challenger
Hauptherausgeber {m} editor-in-chief
Hauptherausgeberin {f} editor-in-chief [female]
Haupthindernis {n} main obstacle
Haupthindernis {n} main stumbling block
Haupthindernis {n} main barrier
Haupthistokompatibilitätskomplex {m} <HHK> major histocompatibility complex <MHC>
« Haup — Haup — Haup — Haup — Haup — Haup — Haup — Haup — Haup — Haup — Haup »
« zurückSeite 138 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement