|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: H
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 134 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Hauptausfuhrwaren {pl}principal exports
Hauptausgabe {f} [einer Zeitung etc.] main edition
Hauptausgabe {f} [einer Zeitung etc.] main editionzeugs
Hauptausgang {m} main exit
Hauptausgang {m}main output
Hauptauslöser {m}main effector
Hauptaussage {f} main point
Hauptaussagen {pl} [eines Berichts, einer Untersuchung]principal conclusions [of a report]
Hauptausschuss {m} main committee
Hauptausstellung {f}main exhibition
Hauptausstellungsraum {m} main exhibition room
Hauptautor {m} main author
Hauptautor {m} lead author
Hauptautor {m}principal author
Hauptautoren {pl} principal authors
Hauptautorin {f} lead author [female]
Hauptautorin {f}principal author [female]
Hauptbahn {f} main line
Hauptbahn {f} [wichtige, gut ausgebaute Eisenbahnstrecke]main railroad (route) [Br.]
Hauptbahnhof {m} <Hbf, HB> [HB = in der Schweiz]main railway station [Br.]
Hauptbahnhof {m} <Hbf, HB> [HB = in der Schweiz]main railroad station [Am.]
Hauptbahnhof {m} <Hbf.> central station
Hauptbahnhof {m} <Hbf.>central terminal
Hauptbahnhof {m} <Hbf.> main station
Hauptbalg {m} main bellows [treated as sg. or pl.]
Hauptbalken {m} balk [esp. Am.]
Hauptbalken {m}baulk [esp. Br.]
Hauptbalken {m} main beam
Hauptbalken {m} breast beam
Hauptbau {m} main building
Hauptbaumart {f} main tree species
Hauptbauteile {pl} principal components
Hauptbeben {n}main shock
Hauptbecken {n} [eines Sees]main body [of a lake]
Hauptbedeutung {f} denotation
Hauptbedienpult {n}central control desk
Hauptbedienungspult {n} central control desk
Hauptbedingung {f} first-order condition
Hauptbedingung {f} main condition
Hauptbedingung {f} main requirement
Hauptbedrohung {f} main threat
Hauptbegriff {m} main concept
Hauptbeispiel {n}prime example
Hauptbelastungszeit {f}peak time
Hauptbelastungszeit {f} peak traffic period
Hauptbelastungszeit {f}peak hours {pl}
Hauptbelastungszeuge {m} main prosecution witness
Hauptbelastungszeuge {m} principal prosecution witness
Hauptbelastungszeuge {m} chief prosecution witness
Hauptbereich {m}main sector
Hauptbereich {m}main area
Hauptberuf {m}regular occupation
Hauptberuf {m} main profession
Hauptberuf {m}main job
hauptberuflich full-time [at work]
hauptberuflicher Vertreter {m} full-time agent
Hauptbeschäftigung {f}regular occupation
Hauptbeschäftigung {f} preoccupation [main occupation]
Hauptbeschäftigung {f}full-time job
Hauptbeschäftigung {f} chief occupation
Hauptbeschäftigung {f} chief activity
Hauptbeschäftigung {f}main occupation
Hauptbeschwerde {f} main complaint
Hauptbeschwerde {f} [Qualifier: CC] chief complaint <CC>
Hauptbestandteil {m}main component
Hauptbestandteil {m} essential element
Hauptbestandteil {m} essential part
Hauptbestandteil {m} basis
Hauptbestandteil {m} chief ingredient
Hauptbestandteil {m}principal component
Hauptbestandteil {m} principal constituent
Hauptbestandteil {m} chief constituent
Hauptbestandteil {m} main constituent
Hauptbestandteil {m} main ingredient
Hauptbestandteil {m} primary component
Hauptbestandteil {m} principal ingredient
Hauptbestandteil {m}principal element
Hauptbestandteil {m}major component
Hauptbestandteil {m} key ingredient
Hauptbestandteile {pl}principal constituents
Hauptbestandteile {pl} substantials
Hauptbestandteile {pl} chief constituents
Hauptbestandteile {pl} main constituents
Hauptbestandteile {pl} major constituents
Hauptbetätigungsfeld {n} main sphere of activity
Hauptbetonung {f}main emphasis
Hauptbetonung {f} [ling. und fig.: Akzent] main stress
Hauptbetreuer {m} primary carer
Hauptbetriebsvertretung {f} Head Works Council
Hauptbeute {f} principal prey
Hauptbeute {f} main prey
Hauptbeutetier {n}main prey
Hauptbevollmächtigter {m} [in einem Gerichtsprozess] primary counsel [in a legal process] [Am.]
Hauptbeweggrund {m} main motive
Hauptbeweggrund {m}main inducement
Hauptbewegungslinie {f}main line of movement
Hauptbeweisstück {n}key piece of evidence
Hauptbewerber {m} main applicant
Hauptbezichtigung {f} gravamen
Hauptbezichtigungen {pl}gravamens
« Haub — hauc — häuf — Häuf — Haup — Haup — Haup — Haup — Haup — Haup — Haup »
« zurückSeite 134 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement