|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 100 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Hanglage {f} slope
Hanglage {f}sloping site
Hanglandschaft {f} hilly landscape
Hanglänge {f} slope length
Hanglehm {m}hillside loam
Hangleite {f} [auch: Leite]hanging meadow [mountain slope]
Hanglinie {f}slope line
Hangman-Fraktur {f} hangman's fracture [also: hangman fracture] [hanged-person's fracture]
Hangman-Fraktur {f} [auch: Hanged-Man-Fraktur] hangee's fracture [coll.] [hangman's fracture, hanged-person's fracture]
Hangman-Fraktur {f} [auch: Hanged-Man-Fraktur] hanged-man fracture
Hangmoor {n} hanging bog
Hangmoorrasen-Blattspanner {m} [Nachtfalterspezies] Mesotype verberata [a moth of the Geometridae family] [syn.: Perizoma verberata]
Hangmoor-Wellenlinien-Blattspanner {m} [Nachtfalterspezies]Mesotype verberata [a moth of the Geometridae family] [syn.: Perizoma verberata]
Hangneigung {f} hillslope
Hangneigung {f} slope inclination
Hangneigung {f} slope gradient
Hangneigungsraster {n} [ugs. auch {m}] [bes. bei Geoinformationssystem-SW] slope raster [esp. with geographic information system software]
HangoverThe Hangover [Todd Phillips, 2009]
Hangover 3 The Hangover Part III [Todd Phillips]
Hangrost {m} [Schutzverbauung an Berghang, Böschung]slope fence
Hangrutsch {m} landslide
Hangrutschung {f} landslide
Hangrutschung {f} landslip
Hangschräge {f} slope steepness [skiing]
Hangschutt {m}slope debris
Hangstabilität {f} slope stability
Hangstabilität {f} stability on slopes
Hangsturz {m}toppling
Hängt den Verräter Sergeant Ryker [Buzz Kulik]
Hängt ihn höher Hang 'Em High [Ted Post]
Hangterrasse {f} lynchet
Hanguanaceae {pl} [Pflanzenfamilie in der Ordnung der Commelinaartigen (Commelinales)] hanguana family {sg} [family Hanguanaceae] [comprises only the genus Hanguana]
Hängung {f} [von Bildern] hanging [of pictures]
Hangversagen {n} hillside failure
Hangversagen {n}slope failure
Hangwachtel {f} [wahrscheinlich ausgestorben] Himalayan quail [Ophrysia superciliosa] [probably extinct]
Hangwachtel {f} [wahrscheinlich ausgestorben]mountain quail [Ophrysia superciliosa] [probably extinct]
Hangwachtel {f} [wahrscheinlich ausgestorben]Indian quail [Ophrysia superciliosa] [probably extinct]
Hangwachtel {f} [wahrscheinlich ausgestorben]Indian mountain quail [Ophrysia superciliosa] [probably extinct]
Hangwachtel {f} [wahrscheinlich ausgestorben] Himalayan mountain quail [Ophrysia superciliosa] [probably extinct]
Hangwald {m}hillside forest
Hangwinkel {m} angle of slope
Hangzhou {n}Hangchow
Hanji {n} Korean paper
Hanji {n} hanji
Hanjiangit {m}hanjiangite [Ba2(Ca,Mg)(V,Al)2(Si4O10)(OH,F)2O(CO3)2]
Hanksit {m} hanksite [KNa22(SO4)9(CO3)2Cl]
Hanleit {m} [auch: Hanléit] hanleite [Ca3Cr2(SiO4)3]
Hanlons Rasiermesser {n} Hanlon's razor
Hanna {f} [auch: Hanakei] [tschechisch: Haná]Haná [also: Hanakia]
Hannah ArendtHannah Arendt [Margarethe von Trotta]
Hannayit {m} hannayite [(NH4)2Mg3H4(PO4)4·8H2O]
Hannebachit {m}hannebachite [Ca2(SO3)2·H2O]
Hann-Fenster {n} Hann's window
Hanni und Nanni St. Clare's [Enid Blyton]
Hannibal Hannibal [Thomas Harris]
Hannibal Brooks Hannibal Brooks [Michael Winner]
Hannibal RisingHannibal Rising [Thomas Harris]
Hanning-Filter {m} [fachspr. meist {n}] Hanning filter
Hannover {n}Hanover
Hannover wurde Preußen angegliedert. Hanover was incorporated into Prussia.
Hannoveraner {m}Hanoverian
Hannoveraner {m} [Pferderasse] Hanoverian (horse)
Hannoveraner {m} [Pferderasse] Hannoverian (horse) [spv.] [Hanoverian]
Hannoveraner [attr.] [indekl.] Hanover [attr.]
Hannoveranerin {f} Hanoverian [female]
hannoveranischHanoverian
hannoveranisches Reithalfter {n} Hanoverian bridle [also: hanoverian bridle]
hannoverisch Hanoverian
hannöverisch [selten] [Hannover, die Hannoveraner betreffend]Hanoverian [relating to the city of Hanover or its citizens]
hannoverschHanoverian
hannöversch [seltener neben: hannoversch] [Hannover, die Hannoveraner betreffend]Hanoverian [relating to the city of Hanover or its citizens]
Hannoverscher Schweißhund {m} <HSH> Hanover hound
Hannoverscher Schweißhund {m} <HSH>Hanoverian hound
Hannoverscher Schweißhund {m} <HSH>Hanoverian scenthound <HS>
(Hannoversches) Wendland {n} [Niedersachsen] (Hanoverian) Wendland [Lower Saxony, Germany]
Hanoi {n} Hanoi
Hans {m}John
Hans {m} Sean
Hans {m} Jack
Hans heiratet [Brüder Grimm] Hans Married [Grimm Brothers]
Hans im Glück [Brüder Grimm]Hans in Luck [Grimm Brothers]
Hans Maulwurf / Ralph Melish [Die Simpsons] Hans Moleman [The Simpsons]
Hans Meier {m} [schweiz.] John Q. Public [Am.]
Hans Meier {m} [schweiz.] Joe Bloggs [Br.] [Aus.]
Hans mein Igel [Brüder Grimm] Hans My Hedgehog [Grimm Brothers]
(Hans) Holbein {m} der Ältere(Hans) Holbein the Elder
Hansa {f} Hanseatic League
Hansa {f} [selten] [Hanse] Hansa [Hanseatic League]
Hansaplast ™ {n} Band-Aid ™ [Am.]
Hansdampf {m} in allen Gassenjack-of-all-trades
Hansdampf {m} in allen Gassenjack of all trades
Hansdampf {m} in allen GassenPooh Bah [coll.] [person holding many public or private offices]
Hanse {f} Hanseatic League
Hanse {f} Hansa
Hanseat {m}[citizen of a Hanseatic town]
Hanseat {m}member of the Hanseatic League
hanseatisch Hanseatic
Hansekaufleute {pl}Hanseatic merchants
Hansekogge {f} Hanseatic cog
« HandhaneHangHängHängHangHanshaplHärcHardHarf »
« zurückSeite 100 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement