|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: G
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 660 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Grenzen ausloten [fig.] to test boundaries [fig.]
Grenzen beachtento observe limits
Grenzen einhaltento observe limits
Grenzen neu ziehen [auch fig.]to redraw boundaries [also fig.]
Grenzen respektierento recognize boundaries
Grenzen respektieren to recognise boundaries [Br.]
Grenzen respektierento respect boundaries
Grenzen setzen to set boundaries
Grenzen sprengen [Redewendung] to push boundaries [idiom]
grenzend abutting
grenzend bordering
Grenzenergie {f} [EUR 17538] maximum energy [EUR 17538]
Grenzenergie {f} [Strahlenphysik] [EUR 17538] peak energy [radiation physics] [EUR 17538]
Grenzenhund {m}border patrol dog
grenzenlos boundless
grenzenlos boundlessly
grenzenlos interminable
grenzenloslimitless
grenzenloslimitlessly
grenzenlos interminably
grenzenlos confineless
grenzenlos illimitable
grenzenlos shoreless [boundless]
grenzenlosunlimited
grenzenlos infinite
grenzenlos infinitely
grenzenlos immeasurable
grenzenlosabysmally
grenzenlos unbounded
grenzenlos [unbegrenzt] endless
grenzenlos sein [Freude, Ärger, Wagemut etc.] to know no bounds [joy, anger, daring, etc.]
grenzenlose Dummheit {f}abysmal stupidity
grenzenlose Fläche {f} boundless expanse
grenzenlose Freude {f}boundless joy
grenzenlose Liebe {f}adoration
grenzenloser Ehrgeiz {m} unbounded ambition
grenzenloser Optimismus {m} boundless optimism
grenzenloses Phantasieren {n}blue-sky thinking
Grenzenlosigkeit {f} boundlessness
Grenzenlosigkeit {f}immensity
Grenzenlosigkeit {f} infinity
Grenzenlosigkeit {f} illimitability
Grenzenlosigkeit {f}illimitableness
Grenzenlosigkeit {f} immeasurableness
Grenzer {m} [Bewohner des westlichen US-Grenzgebiets] frontiersman
Grenzer {m} [ugs.]border guard
Grenzer {m} [ugs.] customs man
Grenzer {m} [ugs.] [Angehöriger der Grenzwache]frontier guard
Grenzer {m} [ugs.] [Zollbeamter] customs officer [at the border]
Grenzerfahrung {f} borderline experience
Grenzerfahrung {f} liminal experience
Grenzerfahrung {f} boundary experience
Grenzerfahrung {f} [auch fig.] border experience [also fig.]
Grenzerlös {m} marginal revenue
Grenzertrag {m} marginal earnings {pl}
Grenzertrag {m}marginal gain
Grenzertrag {m}marginal profit
Grenzertrag {m} marginal return
Grenzertrag {m}marginal revenue
Grenzertrag {m} marginal yield
Grenzertrag {m} der Arbeit marginal revenue of labor [Am.]
Grenzertrag {m} der Arbeitmarginal revenue of labour [Br.]
Grenzerträge {pl} marginal returns
Grenzertragsböden {pl}marginal lands
Grenzertragskosten {pl}marginal unit cost {sg}
Grenzertragswert {m} marginal earnings value
grenzerweiterndboundary expanding
Grenzerweiterung {f}boundary extension
Grenzfaktor {m}limiting factor
Grenzfall {m} borderline case
Grenzfall {m}border case
Grenzfall {m}border-line case
Grenzfall {m} marginal case
Grenzfall {m}worst case
Grenzfall {m}limiting case
Grenzfall {m} [am äußersten Rand der Parameter] edge case [occurs only at an extreme (maximum or minimum) parameter]
Grenzfestlegung {f}boundary settlement
Grenzfestung {f} border fortress
Grenzfläche {f} interface
Grenzfläche {f} boundary
Grenzfläche {f}boundary surface
Grenzfläche {f} boundary area
Grenzfläche {f} bordering surface
Grenzfläche {f} [einer Zelle] boundary layer
Grenzflächen {pl}boundaries
grenzflächenaktiv surface-active
grenzflächenaktive Substanz {f}surface active agent [surfactant] [also: surface-active agent]
Grenzflächenaktivität {f} surface activity
Grenzflächenbereich {m}interface region
Grenzflächenchemie {f}interfacial chemistry
Grenzflächeneffekt {m}interface effect
Grenzflächeneigenschaften {pl}interfacial properties
Grenzflächenenergie {f}interfacial energy
Grenzflächenmikrofon {n} pressure zone microphone
Grenzflächenmikrophon {n} boundary microphone
Grenzflächenregion {f} interface region
Grenzflächenregion {f}interfacial region
Grenzflächenspannung {f}interfacial tension
Grenzflächentiefe {f} interface depth
Grenzfluss {m} boundary river
« Gree — grei — Grei — grel — Gren — Gren — Gren — Gren — Gren — Gren — Gren »
« zurückSeite 660 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement