|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 391 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Gesellschaftsform {f} form of society
Gesellschaftsform {f} type of society
Gesellschaftsform {f} corporate form
Gesellschaftsformation {f}formation of society
Gesellschaftsfragen {pl}social issues
Gesellschaftsgeschichte {f} social history
Gesellschaftsgeschichte {f} history of society
Gesellschaftsgründung {f}company formation
Gesellschaftsgruppe {f}segment of society
Gesellschaftshaus {n} society house [often capitalized as the name of a specific building]
Gesellschaftshund {m} companion dog
Gesellschaftsidee {f} societal idea
Gesellschaftsinseln {pl}Society Islands
Gesellschaftsinseln-Erdtaube {f} Polynesian ground dove [Gallicolumba erythroptera]
Gesellschaftsinstitutionen {pl}social institutions
Gesellschaftsinteresse {n} interest of the society
Gesellschaftsjagd {f} group hunting
Gesellschaftskapital {n} corporate capital
Gesellschaftskapital {n} joint stock
Gesellschaftskapital {n} share capital
Gesellschaftskapital {n}original capital
Gesellschaftskapital {n}joint capital of a company
Gesellschaftskapital {n} partnership capital
Gesellschaftskapital {n} stock
Gesellschaftsklasse {f} social class
Gesellschaftsklasse {f} caste
Gesellschaftsklatsch {m}society gossip
Gesellschaftskleid {n} [Damenkostüm - gew. mit Hut]afternoon dress [lady's outfit - usually with hat]
Gesellschaftskleidung {f} formal dress [clothing]
Gesellschaftskleidung {f} formal attire
Gesellschaftskomödie {f}comedy of manners
Gesellschaftskomödie {f} drawing room comedy
Gesellschaftskonto {n}corporate account
Gesellschaftskonzeption {f} conception of society
Gesellschaftskörper {m} social body
Gesellschaftskrähe {f} little raven [Corvus mellori]
Gesellschaftskrankheit {f} social disease
Gesellschaftskreis {m} section of the community [Br.]
Gesellschaftskritik {f} social criticism
Gesellschaftskritiker {m} social critic
Gesellschaftskritikerin {f} social critic [female]
gesellschaftskritisch critical of society [postpos.]
gesellschaftskritisch socio-critical
gesellschaftskritischer Ansatz {m}socio-critical approach
Gesellschaftskunde {f}social studies {pl} [often treated as sg.]
gesellschaftskundlich sociological
Gesellschaftsleben {n} social life
Gesellschaftslehre {f}theory of society
Gesellschaftslehre {f} [seltener] social science
gesellschaftsliberal [sozialliberal] social liberal
Gesellschaftslöwe {m}socialite
Gesellschaftslöwin {f}socialite [female]
Gesellschaftsmensch {m} (good) mixer [sociable person]
Gesellschaftsmittel {pl} [Unternehmensmittel] company funds
Gesellschaftsmittel {pl} [Unternehmensmittel]corporate funds
Gesellschaftsmittel {pl} [Unternehmensmittel] company resources
Gesellschaftsmodell {n} model of society
Gesellschaftsmodell {n} societal model
Gesellschaftsnachrichten {pl}society news
Gesellschaftsnormen {pl} society's norms
Gesellschaftsnormen {pl}societal norms
Gesellschaftsordnung {f}social order
Gesellschaftsordnung {f}social system
Gesellschaftsorgan {n} executive body
Gesellschaftsorgan {n} organ of a company
Gesellschaftsorganisation {f} social organization [social structure]
Gesellschaftspanorama {n}social panorama
Gesellschaftsphänomen {n}societal phenomenon
Gesellschaftsphänomen {n}phenomenon of the society
Gesellschaftsphilosoph {m} social philosopher
Gesellschaftsphilosophie {f}social philosophy
Gesellschaftsplage {f} a plague to society
Gesellschaftspolitik {f} social policy
gesellschaftspolitisch sociopolitical
gesellschaftspolitisch socio-political
gesellschaftspolitisch socio-politically
gesellschaftspolitisch sociopolitically
gesellschaftspolitische Grundsätze {pl}sociopolitical principles
Gesellschaftsprofil {n} company profile
Gesellschaftsraucher {m} social smoker
Gesellschaftsraum {m} lounge
Gesellschaftsraum {m}saloon
Gesellschaftsraum {m} common room
Gesellschaftsrecht {n} company law
Gesellschaftsrecht {n}corporate law
Gesellschaftsrecht {n} corporation law
Gesellschaftsrecht {n}corporations law
Gesellschaftsrechtler {m} specialist in corporate law
gesellschaftsrechtlichunder corporate law
gesellschaftsrechtlich under company law
gesellschaftsrechtlichunder corporations law [postpos.]
gesellschaftsrechtliche Streitigkeiten {pl} corporate litigation {sg}
gesellschaftsrechtliche Verhältnisse {pl} corporate relationships
gesellschaftsrechtlicher Rechtsstreit {m}corporate litigation
Gesellschaftsreformer {m} social reformer
Gesellschaftsregister {n}companies registration office
Gesellschaftsregister {n} <GsR> [für Gesellschaften bürgerlichen Rechts] register of companies [for companies constituted under civil law]
Gesellschaftsreise {f} conducted tour [group journey or trip]
Gesellschaftsreise {f}group excursion
Gesellschaftsreise {f} organized tour [in a group]
« gescGescGeseGesegeseGesegeseGeseGeseGeseGese »
« zurückSeite 391 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement