|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: G
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 381 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
geschrittenstridden
geschröpft cupped
geschrotetshredded
geschrotet rough-ground [grain, etc.]
geschrotet [Malz]crushed [malt]
geschroteter Leinsamen {m} rough-ground flaxseed
geschrottet [ugs.] [dauerhaft unbrauchbar gemacht, z. B. Smartphone] bricked [coll.] [rendered permanently useless, e.g. smartphone]
geschrubbtswabbed
geschrumpelt shriveled [Am.]
geschrumpeltshrivelled [Br.]
geschrumpftshrinked [dialect]
geschrumpft shrivelled [Br.]
geschrumpft shrunk
geschrumpft shrunken
geschrumpft shriveled [Am.]
geschrupptscrubbed
geschubst pitchforked
geschuftet [ugs.]slaved
geschuftet [ugs.]toiled
Geschüh {n} [meistens Lederbänder an den Füßen der Greifvögel]jesses {pl} [one pair of short straps fastened around the legs of a hawk or other bird used in falconry, to which a leash may be fastened]
Geschühe {n} [Falknerei]jesses {pl} [one pair] [in falconry]
Geschühriemen {m} [Falknerei] jess [in falconry]
geschuldet owed
geschuldete Abgabe {f}levy due
geschuldeter Betrag {m} amount owed
geschuldeter Betrag {m}balance due
geschuldeter Betrag {m} sum owed
geschuldeter Betrag {m} sum owing
geschuldeter Nettobetrag {m}net amount owed
geschuldetes Geld {n} money owed
geschulttrained
geschult educated
geschulte Arbeitskräfte {pl}qualified labor {sg} [Am.]
geschulter Mitarbeiter {m}trained man
geschultert shouldered
geschultes Auge {n} trained eye
geschultes Personal {n}skilled personnel
geschultes Personal {n} trained personnel
geschultes Personal {n}trained staff
geschummelt [ugs.]cheated
geschummerte Reliefkarte {f} shaded relief map
geschundenoppressed
geschunden maltreated
geschundenill-treated
geschundene Arbeiter {pl} sweated workers
geschundene und aufgedunsene Leiche {f}mangled and bloated body
Geschunkel {n} [selten] [Schunkeln] [collective swaying to music]
geschuppt scaled
geschuppt scaly [scaled]
geschuppt [Verlegeart, z. B. von Ziegeln; Form, z. B. von Fliesen]scalloped [tiles, etc.]
geschürft digged [archaic]
geschürft dug
geschürt [Feuer] poked [fire]
geschürt [Feuer] [auch fig.] stirred up [embers of a fire] [also fig.]
geschürztpursed
geschürzte Lippen {pl}puckered lips
geschürzte Lippen {pl} pursed lips
geschustertcobbled [put together hastily]
Geschüttel {n} [ugs.] shaking
geschütteltshaken
geschüttet heaped up
geschüttetheaped-up
Geschütz {n}gun [cannon]
Geschütz {n}artillery piece
Geschütz {n} cannon
Geschütz {n} piece
Geschützbank {f} barbette
Geschützbedienung {f} [Artilleriemannschaft]gun crew
Geschützbronze {f} gunmetal
Geschützdonner {m}sound of guns
Geschütze {pl} guns
Geschütze {pl}ordnance
Geschütze {pl}artillery
Geschütze {pl} mit großer Reichweite long-range guns
Geschützfeuer {n} gunfire
Geschützfeuer {n} cannonade
Geschützfeuer {n} battery fire
Geschützführer {m} <GF, G.F.> section chief
Geschützgießerei {f} cannon foundry
Geschützgießerei {f}Royal Ordnance Factory [Br.]
Geschützmetall {n}gunmetal
Geschützrohr {n}gun barrel [of cannon]
Geschützstand {m} platform of the gun emplacement
Geschützstellung {f}gun emplacement
geschütztproprietary
geschützt protected
geschützt trademarked
geschützt harboured [Br.]
geschütztimmune
geschützt sheltered
geschützt [abgeschirmt, abgesichert] shielded
geschützt [an sicherem Ort, in sicherem Hafen]harbored [Am.]
geschützt [behütet, gehütet] guarded
geschützt [bes. von Tieren, z. B. durch Schalen, Panzer]armed
geschützt [durch Verteidigung] defended
geschützt [Schutz-, schützend]protective
geschützt [sicher] safe
geschützt [sicher] secured
geschützt sein to be protected
geschützte Art {f}protected species
« Gesc — gesc — gesc — gesc — Gesc — gesc — gesc — Gesc — gesc — Gesc — gesc »
« zurückSeite 381 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement