dict.cc | German-English dictionary - Letter G

Home

New Website

About

German: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 338 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Geruchsorgan {n}	olfactory organ
Geruchsorgan {n}	organ of smell [Organum olfactorium]
Geruchspartikel {n}	olfactory particle [also scent particle] [rare]
Geruchspartikel {n} {f}	odour particle [Br.] [also scent particle]
Geruchspartikel {n} {f}	odor particle [Am.] [also scent particle]
Geruchsperzeption {f}	olfactory perception
Geruchspool {m} [Geruchsansammlung]	scent pool
Geruchsprobe {f}	smelling test
Geruchsprüfung {f}	olfactory examination
Geruchsquelle {f}	odor source [Am.]
Geruchsquelle {f}	odour source [Br.]
Geruchsreiz {m}	olfactory stimulus
Geruchsreize {pl}	neural stimuli
Geruchsreize {pl} [auch: Riechreize]	olfactory stimuli {pl}
Geruchsreizmittel {n}	olfactory irritant
Geruchsrezeptor {m}	olfactory receptor <OR>
Geruchsrezeptoren {pl}	olfactory receptors <ORs>
Geruchsrezeptorneuron {n}	olfactory receptor neuron
Geruchsschaden {m}	taint damage
Geruchsschwelle {f}	odor threshold [Am.]
Geruchsschwelle {f}	odour threshold [Br.]
Geruchsschwellenwert {m} <GSW>	odor detection threshold <ODT> [Am.]
Geruchsschwellenwert {m} <GSW>	odour detection threshold <ODT> [Br.]
Geruchssensor {m}	smell sensor
Geruchssinn {m}	sense of smell
Geruchssinn {m}	scent [archaic] [sense of smell]
Geruchssinn {m}	osphresis
Geruchssinn {m}	olfactory sense
Geruchssinn {m}	olfaction
Geruchssinn {m}	rhinaesthesia
Geruchssinn {m} [bei Hunden]	scenting ability
Geruchsspektrum {n}	olfactory spectrum
Geruchsspur {f}	scent trail
Geruchsstimulus {m}	odor stimulus [Am.]
Geruchsstimulus {m}	olfactory stimulus
Geruchsstoff {m}	fragrance compound
Geruchsstoff {m}	aromatic substance
Geruchsstoff {m}	odourant [Br.]
Geruchsstoff {m}	odorant [Am.]
Geruchsstoff {m}	odorous substance
geruchsstoffbindendes Protein {n}	odorant-binding protein <OBP>
Geruchsstoffkonzentration {f}	odour concentration [Br.]
Geruchsstörung {f}	parosmia
Geruchssymphonie {f} [geh.] [auch: Geruchssinfonie]	symphony of smells [literary]
Geruchssystem {n}	olfactory system
Geruchstest {m}	smell test
Geruchstest {m}	odor test [Am.]
Geruchstest {m}	odour test [Br.]
Geruchstest {m}	scent test
geruchstoffbindendes Protein {n}	olfactory binding protein <OBP>
geruchstragend	osmophoric
Geruchsträger {m}	osmophore
Geruchsträger {m}	odoriphore
Geruchsüberempfindlichkeit {f}	olfactory hypersensitivity
Geruchsüberempfindlichkeit {f}	hypersensitivity to olfactory perception
Geruchsüberempfindlichkeit {f}	hypersensitivity to smells
geruchsverarbeitend	smell-processing
Geruchsverarbeitung {f}	olfactory processing
Geruchsverlust {m}	loss of smell
Geruchsverlust {m}	olfactory loss
Geruchsvermögen {n}	ability to smell
Geruchsvermögen {n}	faculty of smelling
Geruchsverschluss {m}	stench trap
Geruchsverschluss {m}	odour trap [Br.]
Geruchsverschluss {m}	odor trap [Am.]
Geruchsverschluss {m} [Sanitärtechnik]	stink trap
Geruchsverschluss {m} [Sanitärtechnik]	air trap
Geruchsverschluss {m} [Siphon, S-förmiges Rohr]	S-bend [plumbing]
Geruchsverschluss {m} [Siphon, S-förmiges Rohr]	S-shaped trap [plumbing]
Geruchsverschluss {m} [WC]	stink trap [coll.]
Geruchsverschluss {m} [z. B. bei Bodeneinlauf]	intercepting trap [disconnecting trap]
Geruchsvielfalt {f}	odour diversity [Br.]
Geruchsvielfalt {f}	odor diversity [Am.]
Geruchswahrnehmung {f}	olfactory cognition
Geruchswahrnehmung {f}	odour perception [Br.]
Geruchswahrnehmung {f}	odor perception [Am.]
Geruchswahrnehmung {f}	olfactory perception
Geruchswahrnehmung {f}	perception of smell
Geruchszentrum {n}	olfactory centre [Br.]
Geruchszentrum {n}	olfactory center [Am.]
Gerücht {n}	rumor [Am.]
Gerücht {n}	rumour [Br.]
Gerücht {n}	buzz [coll.] [rumor]
Gerücht {n}	hearsay
Gerücht {n}	on dit [Br.]
Gerücht {n}	bruit [archaic] [rumour]
Gerücht {n}	neighborhood legend [Am.]
Gerücht {n}	whisper [coll.] [rumour]
Gerücht {n}	furphy [Aus.] [sl.]
Gerücht {n} [hier als Klatschthema oder vertrauliche Information verstanden]	dish [Am.] [sl.] [item of gossip, intimate information]
Gerüchte {pl}	rumors [Am.]
Gerüchte {pl}	rumours [Br.]
Gerüchte {pl}	unverified stories
Gerüchte {pl} im Umlauf	rumors in the wind
Gerüchte herumgehen lassen	to circulate rumours [Br.]
Gerüchte in Umlauf bringen	to put rumours in circulation [Br.]
Gerüchte in Umlauf setzen	to put about rumours [Br.]
Gerüchte streuen [fig.]	to spread rumours [Br.]
Gerüchte über jdn./etw. ausstreuen	to spread rumours about sb./sth.
Gerüchte über jdn./etw. verbreiten	to spread rumours about sb./sth.
« germ — gern — gero — Gers — Geru — Geru — Gerü — Gerü — gesa — Gesa — Gesa »

« zurück

Seite 338 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary