dict.cc | German-English dictionary - Letter G

Home

New Website

About

German: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 328 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Geringachtung {f}	contempt
Geringachtung {f}	scant regard
geringaktiv	underactive
geringaktiv	hypoactive
geringe Abweichungen {pl}	minor changes
geringe Abweichungen {pl} von	minor deviations from
geringe Anforderungen {pl}	low requirements
geringe Anzahl {f}	small number
geringe Auflösung {f}	low resolution
geringe Aufmerksamkeit {f}	slight attention
geringe Aufspürwahrscheinlichkeit {f}	Low Probability of Intercept <LPI>
geringe Bebauungsdichte {f}	low-density housing
geringe Beimischung {f} [fig.]	sprinkling
geringe Belastung {f}	low stress
geringe Beteiligung {f}	poor attendance
geringe Bonität {f}	low degree of creditworthiness
geringe Chance {f}	scant chance
geringe Chance {f}	slender chance
geringe Chance {f}	slim chance
geringe Chance {f}	faint chance
geringe Dämpfung {f}	underdamping
geringe Dichte {f}	sparseness [of population]
geringe Dividende {f}	poor dividend
geringe Energie {f}	low power
geringe Entfernung {f}	short distance
geringe Entwicklung {f}	low development
geringe Erfindungshöhe {f}	lack of inventive ingenuity
geringe Erträge bringen [Feldfrüchte]	to perform poorly [crops]
geringe Erwartungen {pl}	modest aspirations
geringe Gebühr {f}	moderate charge
geringe Gebühr {f}	moderate fee
geringe Geschäftstätigkeit {f}	thin trading
geringe Geschwindigkeit {f}	moderate speed
geringe Geschwindigkeit {f}	low speed
geringe Gewinnaussichten {pl}	long odds
geringe Gewinnspanne {f}	narrow profit margin
geringe Gewinnspanne {f}	crushed margin
geringe Hoffnung {f}	slim hope
geringe Hoffnungen {pl}	modest aspirations
geringe Induktion {f}	low induction
geringe Integration {f}	small-scale integration
geringe Kenntnisse {pl}	little knowledge {sg}
geringe Kenntnisse {pl}	scant knowledge {sg}
geringe Körpergröße {f}	shortness
geringe Kosten {pl}	little cost {sg}
geringe Lebenserwartung {f}	short life expectancy
geringe Lichtstärke {f}	low intensity of light
geringe Löslichkeit {f}	low solubility
geringe Menge {f}	driblet [Am.]
geringe Messgenauigkeit {f}	high measuring uncertainty [e.g. of sensors, instruments, measurements]
geringe Mittel {pl}	poor means
geringe Möglichkeit {f}	the off chance
geringe Motivation {f}	low motivation
geringe Motivation {f}	poor motivation
geringe Qualität {f}	bad quality
geringe Qualität {f}	low quality
geringe Qualität {f}	poor quality
geringe Reißfestigkeit {f}	poor tensile strength
geringe Spezifität {f}	low specificity
geringe Stärke {f}	low intensity
geringe Teilnehmerzahl {f}	poor attendance
geringe und geringste	slight or slightest
geringe Wahlbeteiligung {f}	poor polling [Ind.] [voter turnout]
geringe Wahlbeteiligung {f}	low turnout
geringe Wahrscheinlichkeit {f}	bare possibility
geringe Zunahme {f}	meagre gain [Br.]
geringelt	curled
geringelt [lockig]	curly
geringelt [Muster]	ringed
geringelt [Socken]	hooped
Geringelte Baumboa {f}	ringed tree boa [Corallus annulatus]
Geringelte Baumboa {f}	(northern) annulated tree boa [Corallus annulatus]
Geringelte Blattnasennatter {f}	saddled leafnose snake [Phyllorhynchus browni]
Geringelte Blattnasennatter {f}	saddled leaf-nosed snake [Phyllorhynchus browni]
Geringelte Hausstechmücke {f}	banded mosquito [Culiseta annulata, formerly Theobaldia annulata]
Geringelte Mordwanze {f}	spined assassin bug [Rhinocoris annulatus]
Geringelte Wasserkobra {f}	ringed water cobra [Naja annulata, syn.: Boulengerina annulata]
Geringelte Wasserkobra {f}	banded water cobra [Naja annulata, syn.: Boulengerina annulata]
Geringelter Seehase {m} [Meeresschnecke]	spotted sea hare [Aplysia dactylomela]
geringer	inferior
geringer	less
geringer	lesser
geringer	lower
geringer Betrag {m}	modest figure
geringer durchlässig [z. B. für Röntgenstrahlen]	hypodense
geringer Erfolg {m} [wenig]	scant success
geringer Ertrag {m}	low yield
geringer Ertrag {m}	light crop [low yield]
geringer Lohn {m}	low wages {pl}
geringer Mangel {m}	slight fault
geringer Nutzen {m}	marginal benefit
geringer Overhead {m}	low overhead
geringer Schaden {m}	small damage <s/d>
geringer Stromverbrauch {m}	low power drain
geringer Umsatz {m}	narrow market
geringer Verdienst {m}	slender earnings {pl}
geringer Vorrat {m}	scant stock
geringer werden	to decrease
geringer werden	to lessen
geringer werden	to decline
« Geri — geri — Geri — Geri — Geri — Geri — geri — geri — Geri — Geri — germ »

« zurück

Seite 328 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary