|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 431 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
freigebbarreleasable
freigeben to de-allocate
freigeben to deallocate
freigebento enable
freigeben to unblock
freigeben to uncover
freigeben to clear [decontrol]
freigeben to give release
freigeben to liberalize
freigeben to unfreeze
freigeben to liberalise [Br.]
freigeben to give clearance
Freigeben {n} [z. B. von etwas Eingespanntem] release
freigebenddecontrolling
freigebend releasing
freigebig generous [open-handed, giving freely]
freigebig bounteously
freigebigbountiful [giving generously]
freigebigbountifully
freigebiglavish
freigebig lavishly
freigebig munificent
freigebig munificently
freigebigopen-handed
freigebig openhanded
freigebig profuse
freigebiggenerously
freigebig bounteous [archaic] [generously giving]
freigebigfreely
freigebig prodigal
freigebigfree-handed [generous]
freigebig sein to spend money freely
freigebige Gastlichkeit {f} lavish hospitality
freigebigermore open-handed
Freigebigkeit {f}bounty [generosity]
Freigebigkeit {f} bounteousness
Freigebigkeit {f}largesse
Freigebigkeit {f} munificence
Freigebigkeit {f} bountifulness
Freigebigkeit {f} beneficence
Freigebigkeit {f} lavishness
Freigebigkeit {f} generosity
Freigebigkeit {f} der Natur bounty of nature
freigebigste [-r, -s] most open-handed
freigeboren freeborn
Freigeborener {m} freeborn
Freigebung {f} [veraltet] [Duldung, Zulassung]legalization [sufferance]
freigegeben decontrolled
freigegebenenabled
freigegeben cleared
freigegeben unlocked
freigegeben [ehemals geheim]declassified
freigegeben [entsperrt]unblocked
freigegeben [freigelassen] released
freigegeben [geprüft und gebilligt] approved
freigegeben ab 17 Jahren rated R [Am.]
freigegeben ab 17 JahrenR-rated [Am.]
freigegeben an den Bezogenen released to the drawee
freigegebene Ware {f}released goods {pl}
freigegebener Fertigungsauftrag {m}released production order
freigegebener Weg {m} [öffentliches Wegerecht in England und Wales]permitted / permissive path [Br.]
Freigegenstand {m} [österr.] (voluntary) option(al) subject
freigehabt [ugs.]had a holiday [period away from work]
freigehaltenkept free
Freigehege {n} open-air enclosure
Freigehege {n} outdoor enclosure
Freigehege {n} outdoor pen
Freigeist {m}freethinker
Freigeist {m} latitudinarian
Freigeist {m} free spirit
Freigeist {m}libertine [free thinker]
Freigeisterei {f} freethought
Freigeisterei {f} freethinking [also: free-thinking]
freigeistigfreethinking
freigeistigfree-spirited [freethinking]
Freigeistigkeit {f}freethinking [also: free-thinking]
Freigelände {n}open-air site
Freigelände {n} open-air area
Freigelände {n} open-air grounds {pl} [also: open-air ground]
freigelassen unpent
freigelassenunleashed
freigelassen manumitted
freigelassenunharnessed
freigelassenemancipated
freigelassen released
freigelassenfreed [emancipated]
freigelassen werden to be set free
freigelassen werden mit der Zusage, etw. zu tun [z. B. an einem bestimmten Termin vor Gericht zu erscheinen] to be released on one's own recognizance
Freigelassene {f} freedwoman
Freigelassene {pl}freedmen
Freigelassener {m}freedman
Freigeld {n} demurrage (currency)
freigelegt laid open
freigelegt cleared
freigelegt uncovered
freigelegtexposed
freigelegter Wulstkern {m} exposed bead core
freigelegter Wulstkern {m}exposed bead wire
freigemacht disengaged
freigemachtpost-paid <p.p.>
« FreifreifreifreifreifreiFreiFreiFreiFreifrei »
« zurückSeite 431 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement